1 00:02:31,810 --> 00:02:36,190 इस दुनिया में कुछ भी निपटाया जाता है और पैसे से शासित. 2 00:02:36,430 --> 00:02:40,260 कहीं भी, कोई भी और कुछ भी पैसे और सिर्फ के लिए करता है 3 00:02:40,430 --> 00:02:41,800 पैसे से यह काम हो जाता है. 4 00:02:41,930 --> 00:02:44,680 पैसे का खेल ऐसा नहीं है कोई अन्य खेल. 5 00:02:44,850 --> 00:02:50,010 यह शायद हजारों, लाखों या उससे भी अधिक हो सकता है करोड़ों, हासिल करने के लिए एक व्यक्ति को चाहिए 6 00:02:50,180 --> 00:02:51,600 खेल खेलो. 7 00:02:54,930 --> 00:02:57,970 अपने पिता को गृह मंत्री बनाने के लिए गुरुसिंघम, मुख्यमंत्री के रूप में... 8 00:02:59,060 --> 00:03:03,610 माफिया डॉन बालासिंघम ने की शुरुआत अरबों यूरो लाने का खेल 9 00:03:03,770 --> 00:03:06,560 इटली से भारत तक. 10 00:03:11,930 --> 00:03:15,970 पैसा इटली से चला गया और हैदराबाद पहुंचे. 11 00:03:30,270 --> 00:03:31,900 सर, हमने यह सब उतार दिया। 12 00:03:50,980 --> 00:03:53,230 आज आपकी आखिरी थ्योरी क्लास है. 13 00:03:54,060 --> 00:03:56,560 कल से तुम हो जाओगे मैदान में प्रवेश. 14 00:03:56,680 --> 00:03:59,180 मनुष्य केवल उसी से नियंत्रित होता है दो भावनाएँ... 15 00:03:59,930 --> 00:04:01,350 डर और लालच. 16 00:04:01,560 --> 00:04:03,940 जब डर लालच को नियंत्रित करता है, तो आप एक होते हैं सामान्य इंसान. 17 00:04:04,730 --> 00:04:07,480 एक बार जब डर लालच पर हावी हो जाता है, तो आप अपराधी बनो. 18 00:04:11,560 --> 00:04:14,230 एक महत्वपूर्ण अनुस्मारक, हम अपराधी नहीं हैं 19 00:04:14,810 --> 00:04:17,610 लेकिन हमें यह समझना होगा सोचने का आपराधिक तरीका 20 00:04:17,680 --> 00:04:20,050 को समझने के लिए अपराधी का मनोविज्ञान 21 00:04:22,640 --> 00:04:23,640 नमस्ते! 22 00:04:23,680 --> 00:04:24,680 पूजा! 23 00:04:28,730 --> 00:04:30,190 कृपया अपना मोबाइल बंद कर लें। 24 00:04:30,270 --> 00:04:31,270 क्षमा करें श्रीमान। 25 00:04:33,730 --> 00:04:36,060 आप सभी को अपना सबमिट करना होगा चार सप्ताह में थीसिस. 26 00:04:36,730 --> 00:04:38,190 मुझे आशा है कि आप सभी इस पर काम करेंगे। 27 00:04:38,430 --> 00:04:40,180 आपको सफलता मिले। 28 00:04:43,270 --> 00:04:44,270 नमस्ते! 29 00:04:46,310 --> 00:04:47,810 मैं कक्षा में हूँ 30 00:04:48,180 --> 00:04:49,430 तुम मुझे क्यों बुला रहे हो? इतनी बार? 31 00:04:52,930 --> 00:04:53,930 क्या? 32 00:04:55,060 --> 00:04:55,980 सूर्य! 33 00:04:56,980 --> 00:04:59,360 क्या मैंने तुम्हें ऐसा नहीं करने को कहा था? शराब पीकर गाड़ी चलायें? 34 00:04:59,810 --> 00:05:01,980 काश आपने भी यही कहा होता वह व्यक्ति जिसने मुझे मारा. 35 00:05:02,680 --> 00:05:04,300 वह भी तुम्हारी ही तरह लापरवाह होगा. 36 00:05:04,810 --> 00:05:07,520 शराब, सट्टेबाजी, नाइट क्लब... बंद करो वह सब और ध्यान केंद्रित करें 37 00:05:07,640 --> 00:05:08,600 आपकी थीसिस पर. 38 00:05:08,810 --> 00:05:10,360 केवल चार सप्ताह बचे हैं. 39 00:05:10,930 --> 00:05:14,430 डॉक्टरों ने कहा कि मुझे कम से कम छह की जरूरत है उठने और चलने में कई सप्ताह लगते हैं। 40 00:05:15,810 --> 00:05:17,310 मैं अगले वर्ष ही जमा कर सकता हूं। 41 00:05:17,560 --> 00:05:19,060 मैं आपकी मदद करने के लिए यहाँ हूँ, नहीं? 42 00:05:19,770 --> 00:05:20,770 डर क्यों? 43 00:05:21,180 --> 00:05:22,430 आपका विषय क्या है? 44 00:05:25,100 --> 00:05:25,970 गांधी! 45 00:05:26,140 --> 00:05:27,140 गांधी! 46 00:05:47,310 --> 00:05:49,310 में सनसनीखेज हत्या हैदराबाद जुबली हिल्स 47 00:05:49,680 --> 00:05:53,430 मोहन गांधी ने दो सदस्यों की हत्या कर दी उसके अपने परिवार का. 48 00:05:53,600 --> 00:05:57,510 इसके पीछे की असली वजह क्या है ऑडिटर गांधी की हत्या 49 00:05:57,680 --> 00:05:58,850 उसका अपना परिवार? 50 00:05:59,230 --> 00:06:02,980 हैदराबाद में दो हत्याओं से मचा हड़कंप नागरिकों में दहशत. 51 00:06:32,230 --> 00:06:33,230 पूजा! 52 00:06:34,310 --> 00:06:35,690 मैं भूख से मर रहा हूं... क्या हम खायें? 53 00:06:42,730 --> 00:06:43,730 क्या?? 54 00:06:44,640 --> 00:06:45,640 खाओ। 55 00:06:47,930 --> 00:06:51,430 पापा...क्या कोई पिता कोशिश करता है अपनी ही बेटी को मार डालो? 56 00:06:53,230 --> 00:06:54,230 बिल्कुल! 57 00:06:54,480 --> 00:06:57,190 ऐसे लोग हैं जो पत्नी की हत्या करते हैं और माँ भी, भूल जाओ 58 00:06:57,310 --> 00:06:58,400 बस बेटियाँ. 59 00:06:59,180 --> 00:07:00,300 मकसद क्या है? 60 00:07:00,850 --> 00:07:04,430 इतने सारे होने का असली कारण पैसा है दुनिया में अपराध होते रहते हैं. 61 00:07:04,680 --> 00:07:11,050 एक पिता की हत्या का विचार ही उसकी बेटी मुझे डराती है पापा। 62 00:07:11,560 --> 00:07:13,610 मैं इसे पाकर बहुत खुश हूं पिता आपके जैसा. 63 00:07:14,680 --> 00:07:19,800 लेने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद पिताजी माँ के चले जाने पर भी मेरा ख्याल रखना। 64 00:07:21,350 --> 00:07:23,050 देर हो रही है शुभ रात्रि। 65 00:07:23,850 --> 00:07:25,180 पिताजी...अपना चश्मा उतारो। 66 00:07:26,230 --> 00:07:29,480 वैसे मुझे कुछ लोगों से मिलना है सेंट्रल जेल में बंद कैदी. 67 00:07:29,930 --> 00:07:31,220 मैं आपकी अनुमति चाहता था. 68 00:07:31,560 --> 00:07:33,560 नहीं, यह बहुत खतरनाक है. 69 00:07:34,430 --> 00:07:35,430 नहीं, मैं जाऊँगा। 70 00:07:49,180 --> 00:07:50,680 अरे, गेट खोलो. 71 00:08:09,680 --> 00:08:10,800 वह गांधी है! 72 00:08:21,020 --> 00:08:22,020 मिस्टर गांधी... 73 00:08:23,980 --> 00:08:26,360 मेरा नाम पूजा है. मैं एक हूँ मनोविज्ञान का छात्र. 74 00:08:26,850 --> 00:08:30,550 मुझे आपसे एक भाग के रूप में बात करने की आवश्यकता है मेरा शोध, आप जानते हैं। 75 00:08:34,480 --> 00:08:36,480 कृपया मुझसे बात करें। 76 00:08:38,480 --> 00:08:39,560 मैं एक मनोवैज्ञानिक हूं. 77 00:08:40,350 --> 00:08:42,550 मैं किस बात का मतलब निकाल सकता हूं पुरुष भी उतना ही अच्छा बोलते हैं 78 00:08:42,730 --> 00:08:43,690 उनकी चुप्पी को डिकोड करें. 79 00:08:44,730 --> 00:08:47,810 मुझे पता है कि तुम्हें कैसे बात करनी है. 80 00:08:50,060 --> 00:08:50,940 यहां क्यों? 81 00:08:51,180 --> 00:08:53,930 यह हत्या का स्थान है. मैंने सोचा, शायद कोई सुराग मिल जाये 82 00:08:54,100 --> 00:08:55,050 उससे बात कराने के लिए. 83 00:08:55,100 --> 00:08:58,430 पहले से ही किसी घर का दौरा करना जोखिम भरा है पुलिस द्वारा जब्त कर लिया गया। 84 00:08:58,560 --> 00:08:59,560 मैं ध्यान रखूंगा. 85 00:08:59,850 --> 00:09:02,350 आप नहीं...अगर आपके पिता मुझे लगते हैं, तो वह मेरा ख्याल रखोगे. 86 00:09:02,480 --> 00:09:03,560 कुछ नहीं होगा...चलो चलें. 87 00:09:21,430 --> 00:09:22,800 प्रिय! 88 00:09:30,430 --> 00:09:31,300 चिन्नू! 89 00:09:33,850 --> 00:09:34,970 पापा! 90 00:09:41,180 --> 00:09:42,800 मां! 91 00:10:00,350 --> 00:10:03,220 क्या यह मेरी गुड़िया नहीं है? 92 00:10:06,430 --> 00:10:07,550 आप कौन हैं? 93 00:10:07,680 --> 00:10:10,100 मैं तुम्हारे पिताजी का दोस्त हूँ. 94 00:10:10,430 --> 00:10:12,430 मेरे पिताजी कैसे हैं? 95 00:10:13,730 --> 00:10:14,940 वह ठीक है. 96 00:10:15,680 --> 00:10:18,300 उन्होंने मुझे पता लगाने के लिए भेजा आप कैसे हैं 97 00:10:18,560 --> 00:10:21,690 क्या पिताजी रोते हैं क्योंकि उन्हें मेरी याद आती है? 98 00:10:21,890 --> 00:10:22,850 नहीं... 99 00:10:23,060 --> 00:10:26,690 इसलिए वह आपसे यह भी कह रहा है कि रोओ मत और इसके बजाय अच्छी तरह से अध्ययन करें। 100 00:10:27,180 --> 00:10:30,050 पिताजी को मत बताना मैं रो रहा हूँ। 101 00:10:30,180 --> 00:10:32,470 फिर वो भी रोयेगा. 102 00:10:37,310 --> 00:10:40,940 ठीक है..तुम्हारे पिताजी ने ऐसा क्यों किया? अपनी माँ को मार डालो? 103 00:10:41,310 --> 00:10:45,310 क्यों? डैडी आपके दोस्त हैं, नहीं। क्या उसने तुम्हें नहीं बताया? 104 00:10:46,350 --> 00:10:47,800 बेशक उसने मुझे बताया. 105 00:10:48,350 --> 00:10:50,300 लेकिन जानना चाहता था कि आपने क्या सुना। 106 00:10:50,430 --> 00:10:53,050 उन्होंने मुझसे कहा कि मत बताना इसके बारे में कोई भी. 107 00:10:54,060 --> 00:10:57,060 क्या आप मुझे मेरे पिताजी के पास ले जा सकते हैं? 108 00:10:57,930 --> 00:10:58,930 मैं करूँगा। 109 00:11:00,560 --> 00:11:01,610 पिताजी... 110 00:11:03,980 --> 00:11:05,060 पिताजी... 111 00:11:16,850 --> 00:11:17,970 पिताजी. 112 00:11:23,810 --> 00:11:26,310 मैं तुम्हारे पैरों में तेज़ दौड़ देख सकता हूँ जब आपने अपनी बेटी की आवाज सुनी 113 00:11:28,060 --> 00:11:29,560 और तुम्हारी आंखों में आंसू 114 00:11:30,930 --> 00:11:33,470 .क्या आप अब भी चाहते हैं कि हम आप पर विश्वास करें आपकी बेटी को मारने की कोशिश की? 115 00:11:34,980 --> 00:11:36,560 मैं आपकी बेटी से मिला. 116 00:11:38,980 --> 00:11:44,270 जब मैं आपकी बेटी से मिला, तो उसके पास नहीं था उसे मारने के लिए तुम्हारे लिए तिरस्कार 117 00:11:44,430 --> 00:11:46,850 माँ अपनी आँखों के सामने 118 00:11:47,560 --> 00:11:48,810 लेकिन मैंने प्यार के अलावा कुछ नहीं देखा. 119 00:11:56,930 --> 00:11:59,430 देखिए..मैंने केवल आपसे संपर्क किया था मेरी थीसिस पर काम करो. 120 00:11:59,930 --> 00:12:02,800 लेकिन आपकी बेटी से मिलने के बाद, मैं सोचा कि मुझे करना होगा 121 00:12:02,980 --> 00:12:04,060 उसके लिए कुछ. 122 00:12:04,930 --> 00:12:08,050 मैं जानता हूं कि किसी को खोने का क्या मतलब होता है इतनी कम उम्र में माँ. 123 00:12:08,560 --> 00:12:11,480 मैं उससे जुड़ सकता हूं. 124 00:12:12,430 --> 00:12:13,350 कृपया मुझे सच बताएं... 125 00:12:13,560 --> 00:12:14,440 मैं आपकी मदद करूंगा. 126 00:12:15,310 --> 00:12:16,690 तुम मेरी कोई मदद नहीं कर सकते. 127 00:12:16,810 --> 00:12:17,610 मैं कर सकता हूँ। 128 00:12:17,680 --> 00:12:20,050 मेरे पिता इंटेलिजेंस हैं राज्य के लिए प्रमुख. 129 00:12:20,560 --> 00:12:24,730 आपकी बेटी ने कहा कि आप करेंगे हमेशा उसकी आज्ञा का पालन करो... 130 00:12:25,600 --> 00:12:27,300 अब आपकी बेटी है फिर से आपसे पूछ रहा हूँ... 131 00:12:28,140 --> 00:12:29,720 कृपया सच बताएं. 132 00:12:30,230 --> 00:12:31,230 कृपया। 133 00:12:34,060 --> 00:12:37,690 दो हफ्ते पहले मेरे पास एक कॉल आई मेरे बॉस को गिरफ्तार कर लिया गया. 134 00:12:38,020 --> 00:12:39,150 ऐसा नहीं... 135 00:12:39,810 --> 00:12:43,020 मुझे तुम्हारे बारे में सब कुछ जानना है, आपका परिवार, आपका जीवन, 136 00:12:43,180 --> 00:12:44,220 आपका पेशा... 137 00:12:44,430 --> 00:12:45,720 मुझे सारी जानकारी चाहिए. 138 00:12:47,180 --> 00:12:50,470 मैं बचपन से ही अकेला था श्री राजशेखर को छोड़कर जिन्होंने लिया 139 00:12:50,640 --> 00:12:51,930 मेरे पालन-पोषण का ख्याल. 140 00:12:52,600 --> 00:12:54,800 इसलिए मेरे पास बहुत बड़ा है उसके प्रति सम्मान. 141 00:12:56,680 --> 00:12:58,050 सुप्रभात सर। 142 00:12:58,180 --> 00:13:00,100 मुझे शुभकामना देने के बजाय काम पर ध्यान दें. -जी श्रीमान। 143 00:13:00,680 --> 00:13:02,300 क्या आपने ऑर्डर यात्रा पूरी कर ली? डॉ रेड्डीज लैब्स के लिए? 144 00:13:02,350 --> 00:13:03,180 हो जायेगा सर. 145 00:13:03,180 --> 00:13:05,220 की वित्तीय रिपोर्ट के बारे में क्या? निर्माण कंपनी? 146 00:13:05,270 --> 00:13:06,190 इसे पूरा करेंगे सर. 147 00:13:06,230 --> 00:13:07,190 क्या आपने इंडक्शन पूरा कर लिया? नये स्टाफ के लिए? 148 00:13:07,270 --> 00:13:07,860 सर करेंगे. 149 00:13:07,930 --> 00:13:11,470 आप हमेशा क्यों कहते हो, करेंगे, करेंगे पूर्ण आदि..सभी भविष्य काल में? 150 00:13:11,560 --> 00:13:12,940 आपसे कभी ऐसे शब्द नहीं सुने जैसे " समाप्त. 151 00:13:13,100 --> 00:13:14,600 हो गया. आदि।” भूतकाल में कुछ भी नहीं, ठीक है? 152 00:13:14,680 --> 00:13:16,050 आऊंगा सर. -फिर से देखें, भविष्य काल। 153 00:13:16,230 --> 00:13:18,190 महोदय, कृपया काल में बात करना बंद करें। 154 00:13:18,230 --> 00:13:19,690 मुझे टेंशन हो रही है. -वहाँ तुम फिर जाओ. 155 00:13:20,060 --> 00:13:21,190 सर..मेरी वेतन वृद्धि के बारे में क्या? 156 00:13:21,310 --> 00:13:22,310 मैं देखूंगा 157 00:13:22,430 --> 00:13:24,050 मेरी छुट्टी की मंजूरी के बारे में क्या कहेंगे सर? -मंजूरी देंगे. 158 00:13:24,230 --> 00:13:26,190 मेरा प्रमोशन? -दे देंगे। 159 00:13:26,430 --> 00:13:28,180 अब आप ही बात कर रहे हैं भविष्य काल सर. 160 00:13:28,350 --> 00:13:29,720 मुझे एहसास हुआ कि मुझे आपका मुकाबला करने की जरूरत है उसी तनाव के साथ जो आप हैं 161 00:13:29,850 --> 00:13:30,720 मेरे बारे में बात करो. 162 00:13:30,810 --> 00:13:32,440 ठीक है ठीक है...क्या ग्राहक आर.आर ग्राहक आये? 163 00:13:32,560 --> 00:13:34,110 हाँ सर, वह आया। मुझसे वित्तीय प्रबंधन करने के लिए कहा 164 00:13:34,270 --> 00:13:35,360 रिपोर्ट करो इसलिए मैंने उसे गांधीजी के पास भेजा। 165 00:13:35,430 --> 00:13:36,430 क्या यह भूतकाल नहीं है सर? 166 00:13:37,060 --> 00:13:38,440 वह वर्तमान काल है...आप यह मुझसे मिला है! 167 00:13:39,730 --> 00:13:42,940 खातों की पुस्तकों में हेराफेरी नहीं की जा सकती के बारे में एक अवास्तविक चित्र दें 168 00:13:43,100 --> 00:13:46,050 कंपनी का स्वास्थ्य कब है वास्तव में खून बह रहा नुकसान 169 00:13:46,180 --> 00:13:48,350 को बदलना संभव नहीं है वित्तीय रिपोर्ट. 170 00:13:48,430 --> 00:13:49,800 आप कितना चाहते हैं? -उठना। 171 00:13:50,100 --> 00:13:50,970 बस वही करो जो मैं कहता हूँ. -तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई... 172 00:13:51,060 --> 00:13:52,440 आप सिर्फ एक लेखा परीक्षक हैं. 173 00:13:52,600 --> 00:13:54,850 क्या वह हैदराबाद में अकेले हैं? और किसी की नहीं? 174 00:13:56,430 --> 00:13:57,430 वह सिर्फ एक एहसान माँग रहा था. 175 00:13:57,600 --> 00:13:58,930 या तो उसे उपकृत करो या कहो कि तुम नहीं कर सकते 176 00:13:59,100 --> 00:14:00,470 आपको इतनी बेतहाशा प्रतिक्रिया क्यों करनी पड़ी? 177 00:14:00,560 --> 00:14:01,690 हम काम करने के लिए प्रतिक्रिया नहीं करते. 178 00:14:01,850 --> 00:14:03,350 हम केवल इसलिए प्रतिक्रिया करते हैं क्योंकि वह पूछ रहा है हमें गलत काम करने के लिए. 179 00:14:03,430 --> 00:14:05,300 मुझे लगता है कि आपको क्रोध प्रबंधन की आवश्यकता है। 180 00:14:05,730 --> 00:14:07,730 आप मुझसे सवाल नहीं कर सकते प्रत्येक क्रिया के लिए. 181 00:14:08,230 --> 00:14:11,060 इस दर पर तो मैं तुम्हारी नौकरी निकाल दूंगा. यह आप पर निर्भर करता है। 182 00:14:11,230 --> 00:14:12,940 नमस्ते, मैं इस कंपनी का मालिक हूं। -वह अध्यक्ष हैं. 183 00:14:13,680 --> 00:14:16,050 यदि आप अध्यक्ष हैं तो क्या मुझे इसकी परवाह है? या सिर्फ एक चौकीदार? 184 00:14:16,180 --> 00:14:18,180 क्योंकि जब तुम मुझे पसंद थे मेरा साक्षात्कार लिया, 185 00:14:18,350 --> 00:14:19,300 मैंने तुम्हें अपना बॉस चुना। 186 00:14:19,350 --> 00:14:20,470 ये कांसेप्ट अच्छा लग रहा है सर. 187 00:14:20,560 --> 00:14:23,190 साक्षात्कार का उद्देश्य चयन करना है वांछित कर्मचारी, नहीं करने के लिए 188 00:14:23,350 --> 00:14:24,220 बॉस चुनें. 189 00:14:24,310 --> 00:14:27,190 क्योंकि आपने मेरे प्रश्नों का उत्तर दिया खैर, मैंने आपको एक कर्मचारी के रूप में चुना। 190 00:14:27,230 --> 00:14:29,480 क्योंकि तुमने समझदारी से पूछा प्रश्न, मैंने आपको अपना बॉस चुना है। 191 00:14:29,930 --> 00:14:31,680 नहीं तो मिल जाता बुरा... और मैंने किया होगा 192 00:14:31,850 --> 00:14:32,720 दूसरे बॉस को चुना. 193 00:14:32,810 --> 00:14:34,310 सर ये कांसेप्ट तो और भी अच्छा है. 194 00:14:35,350 --> 00:14:38,600 नया बॉस...आपका मतलब नया बॉस है? मैं आपसे बाद में निपट लेंगे. 195 00:14:40,680 --> 00:14:41,600 गांधी! 196 00:14:42,350 --> 00:14:45,390 कर्मचारियों का नया बैच शामिल हो गया है. परिचय के एक छोटे सत्र की आवश्यकता है। 197 00:14:45,520 --> 00:14:47,310 क्या तुमने बॉस को जाते हुए नहीं सुना? कि वह मुझसे बाद में मिलना चाहता है आदि। 198 00:14:47,430 --> 00:14:48,930 मुझे यकीन नहीं है कि मैं रखूंगा कल मेरा काम. 199 00:14:49,060 --> 00:14:50,440 आप ध्यान क्यों नहीं रखते ये परिचय? 200 00:14:50,520 --> 00:14:51,480 मुझे? -हाँ बिल्कुल। 201 00:14:51,600 --> 00:14:53,010 आख़िर किसी ऐसे व्यक्ति का परिचय क्यों दिया जाए? जब भी संभव हो मैं नए कर्मचारियों से मिलूंगा 202 00:14:53,180 --> 00:14:54,100 कल तक भी रोल पर नहीं? 203 00:14:58,310 --> 00:14:59,860 फुरसत से खाओ प्यारे. 204 00:15:00,230 --> 00:15:03,150 क्योंकि मुझे तुम्हारे जैसा बेरोजगार मिल गया और आपको महाप्रबंधक बना दिया, 205 00:15:03,430 --> 00:15:05,180 अब आप नया लेना चाहते हैं बॉस...नया बॉस, है ना? 206 00:15:05,600 --> 00:15:08,100 यह कठिन होता जा रहा है...आप ऐसा कैसे कर सकते हैं? मेरे सामने डाँटना 207 00:15:08,230 --> 00:15:09,110 बाकी सब? 208 00:15:09,180 --> 00:15:11,180 क्या भाई? क्या आपने भैया को डाँटा था? 209 00:15:11,310 --> 00:15:12,310 हाँ, और उसने मुझे कैसे डाँटा! 210 00:15:13,310 --> 00:15:14,310 अइयो..प्रिय...अइयो. 211 00:15:14,930 --> 00:15:18,180 देखिये...अगर आपको उसे डांटने की जरूरत है फिर, इसे घर के अंदर ही करें, अंदर नहीं 212 00:15:18,350 --> 00:15:19,470 जनता फिर से, ठीक है? 213 00:15:19,730 --> 00:15:20,730 हाँ मैडम. 214 00:15:21,430 --> 00:15:23,600 इसलिए, मेरा परिवार भी तुम्हें अधिक प्यार करता है मुझसे भी प्रिय। 215 00:15:23,730 --> 00:15:26,940 कौन सा परिवार? क्या हम नहीं जानते कि आप कहाँ हैं? सप्ताहांत के लिए निकल पड़ें। 216 00:15:27,850 --> 00:15:29,550 हे हे हे। सिर्फ इसलिए कि मैं चाहता था कि 217 00:15:29,730 --> 00:15:31,310 घर से बाहर कहीं पीयें... 218 00:15:31,350 --> 00:15:32,470 आपको इसे इतना अधिक क्यों देना है? रंग? 219 00:15:32,640 --> 00:15:33,850 कृपया नया न बनाएं विवाद. 220 00:15:34,060 --> 00:15:35,310 वह बेहतर है। 221 00:15:36,600 --> 00:15:37,930 क्या उसे दोबारा कुछ कहने की हिम्मत है? 222 00:15:38,480 --> 00:15:40,480 बस एक फोन कॉल से काम चल जाएगा. 223 00:15:40,600 --> 00:15:43,180 आप नये बॉस आदि की तलाश कर सकते हैं क्या मैं नया खोज सकता हूँ... 224 00:15:43,310 --> 00:15:44,560 समझ गया मैम. समझ गया 225 00:15:45,430 --> 00:15:47,180 लेकिन इतना कुछ नहीं है उससे लगाव. 226 00:15:47,560 --> 00:15:50,560 जिस दिन उसकी शादी होगी, सब ये रिश्ते टिक नहीं पाएंगे. 227 00:15:52,230 --> 00:15:53,440 नमस्ते राजशेखर जी. 228 00:15:53,850 --> 00:15:55,760 कोई लड़की नहीं, मेरे असली माता-पिता भी नहीं की जगह ले सकता है 229 00:15:55,890 --> 00:15:57,600 both of you... कोई और...तुम्हारे बाद ही। 230 00:16:30,560 --> 00:16:31,940 सावधान... 231 00:16:32,060 --> 00:16:32,940 यह क्या है? 232 00:16:33,060 --> 00:16:35,060 बिना वज़न के जीवन जीने की कोशिश कर रहा हूँ एक पाउंड मांस! 233 00:16:35,180 --> 00:16:38,550 शुभ क्षण हैं गुजर रहा है...तेजी से चलो! 234 00:16:49,230 --> 00:16:51,480 अरे... दूरी बनाए रखें. हम हैं एक रूढ़िवादी परिवार. 235 00:16:51,600 --> 00:16:52,930 क्या तुमने स्नान भी किया? 236 00:16:53,100 --> 00:16:54,100 हाँ, दो दिन पहले. -माँ... 237 00:16:54,180 --> 00:16:56,180 उन्होंने कहा, 'दो दिन पहले'. कैसे क्या मैं शांत हो सकता हूँ? 238 00:17:17,930 --> 00:17:19,800 और आकार इस दुनिया से बाहर है। 239 00:17:19,850 --> 00:17:21,720 मुझे उसे प्रभावित करने की जरूरत है. 240 00:17:23,310 --> 00:17:26,190 अइयो...सॉरी बेटा...उठो प्लीज़, उठो. 241 00:17:26,680 --> 00:17:28,300 तुम ठीक हो? सावधान! 242 00:17:29,060 --> 00:17:29,980 बैठो! 243 00:17:31,730 --> 00:17:33,310 एक मिनट. मैं इसे सेट कर दूंगा. 244 00:17:34,060 --> 00:17:37,810 धीरे धीरे साँस लें...साँस लें..साँस छोड़ें। 245 00:17:38,430 --> 00:17:39,350 अब देखो 246 00:17:40,980 --> 00:17:41,980 ठीक है? 247 00:17:42,480 --> 00:17:44,310 क्या गुरूजी, कुछ तो है जादू आपके हाथ में 248 00:17:44,810 --> 00:17:46,690 हम जो खाते हैं उसमें यह सब शामिल है, बेटे। 249 00:17:47,180 --> 00:17:48,550 मतलब? -आओ..मैं समझाऊंगा 250 00:17:49,180 --> 00:17:51,180 मटन... चिकन. 251 00:17:51,600 --> 00:17:53,470 मसाला और शराब 252 00:17:53,810 --> 00:17:56,190 यदि आप इन सभी खाद्य पदार्थों को छोड़ देते हैं और इसके बजाय स्प्राउट्स पर स्विच करें और 253 00:17:56,350 --> 00:17:58,180 सब्जियां, आपका शरीर होगा अपनी आज्ञा में रहो 254 00:17:58,230 --> 00:17:59,560 गुरुजी किसके हित के लिए? 255 00:17:59,680 --> 00:18:01,680 बच्चों की खातिर, बेटा...बच्चों की खातिर. 256 00:18:02,310 --> 00:18:03,980 वैसे, आपके कितने बच्चे हैं? 257 00:18:04,850 --> 00:18:06,100 दो लड़कियाँ..और दो और लड़के. 258 00:18:06,180 --> 00:18:08,720 मैं खोजने की प्रक्रिया में हूं उन चार लड़कियों में से चंद्रकला I 259 00:18:08,850 --> 00:18:09,890 पापा के पास जा रहा हूँ. 260 00:18:10,060 --> 00:18:12,110 क्या तुमने उसे ढूंढ लिया? -लगभग वहीं... 261 00:18:12,230 --> 00:18:14,480 मैंने इस प्यारी लड़की को देखा सुबह.. 262 00:18:14,560 --> 00:18:16,190 प्रकृति की उदारता उसमें है शरीर सौन्दर्य गुरुजी.. 263 00:18:16,230 --> 00:18:20,650 जब वह अपना सिर उठाती है, लिपट जाती है खुद को साड़ी पहनाती है और फिर उसे पहनाती है 264 00:18:20,810 --> 00:18:22,480 उसकी कमर पर हाथ... 265 00:18:22,600 --> 00:18:25,430 ऐसा लगता है जैसे अर्धचंद्राकार हो धरती पर उतरा... 266 00:18:26,600 --> 00:18:30,850 वाह..गुरुजी..क्या आप कविता देखते हैं? मेरे शब्दों में... वर्धमान..प्रकृति.. 267 00:18:30,930 --> 00:18:31,930 बहुत हो गया 268 00:18:32,350 --> 00:18:34,550 उनका चेहरा देखने में भी खूबसूरत लगता है उसके आधार कार्ड में. 269 00:18:35,350 --> 00:18:38,050 जो भी उसका पिता होगा एक महान प्रेमी भी! 270 00:18:38,730 --> 00:18:41,810 लड़की बहुत खूबसूरत है, मैं स्तब्ध हूं 271 00:18:42,980 --> 00:18:46,560 मेरी किस्मत देखो गुरुजी... वह रहती है मेरे फ्लैट के ठीक सामने. 272 00:18:46,680 --> 00:18:47,550 आपका फ्लैट? 273 00:18:47,600 --> 00:18:48,600 आओ मैं दिखाता हूँ. 274 00:18:49,310 --> 00:18:52,060 वहां, क्या आपको 'डी' ब्लॉक दिखाई देता है? - वह हमारा है। 275 00:18:52,180 --> 00:18:57,180 चलो...मैं उसे उससे फुसलाकर ले आऊँगा एक दिन मेरा फ्लैट...हाहाहा... 276 00:18:59,680 --> 00:19:03,970 ओह ओह 304 और 305। मुझे आशा है कि उसकी फ्लैट नं. 304 नहीं है. 277 00:19:04,810 --> 00:19:05,810 यह वास्तव में मेरा फ्लैट है. 278 00:19:06,430 --> 00:19:07,430 हे भगवान, मैंने ऐसा क्यों किया? इतना कुछ दे दो? 279 00:19:07,600 --> 00:19:09,550 अगर उसे मेरा फ़्लैट नंबर पता है तो वह जान लेगा मुझे एहसास हुआ कि मैं बात कर रहा था 280 00:19:09,680 --> 00:19:10,470 उनकी बेटी के बारे में. 281 00:19:10,560 --> 00:19:14,440 हेलो आपका फ्लैट कहाँ है? 282 00:19:14,560 --> 00:19:21,690 हाँ 3...0...नहीं, नहीं...1..1...0...3 मैं मतलब ग्यारहवीं मंजिल...बहुत ऊंची.. 283 00:19:22,350 --> 00:19:23,800 मुझे आशा है कि आपको यह मिल गया होगा सर. 284 00:19:24,100 --> 00:19:25,100 मैं उलझन में हूं। 285 00:19:28,730 --> 00:19:30,860 वह एक जंकी भगवान प्रतीत होता है। 286 00:19:31,310 --> 00:19:33,690 बीयर की बोतलें, पिज़्ज़ा, चिकन के टुकड़े. 287 00:19:35,230 --> 00:19:38,110 यदि वह. तो उसका स्वास्थ्य ख़राब हो जाएगा यह सारा कबाड़ ले लेता है। 288 00:19:38,230 --> 00:19:39,310 सही..सही गुरुजी... 289 00:19:39,980 --> 00:19:42,310 मैं इस भंवर में क्यों फंस गया हूं? 290 00:19:42,560 --> 00:19:44,190 नमस्ते.. -हाँ सर. 291 00:19:44,810 --> 00:19:49,560 मुझे आशा है कि आप यह कबाड़ नहीं लेंगे इसके बजाय अंकुरित अनाज और रसम लें 292 00:19:49,730 --> 00:19:51,110 काली मिर्च के साथ. 293 00:19:51,350 --> 00:19:54,220 काली मिर्च! -यह गर्म और बढ़िया होगा. 294 00:19:54,310 --> 00:19:55,810 आप परिणाम देखें...इसके लिए आगे बढ़ें, ठीक है। 295 00:19:55,980 --> 00:19:59,060 काली मिर्च रसम के साथ अंकुर...कल से। 296 00:19:59,180 --> 00:20:00,600 गर्मागर्म परोसा गया -निश्चित गुरुजी 297 00:20:00,850 --> 00:20:02,800 आप कृपया अन्दर जायें। कृपया अंदर चलें. 298 00:20:02,980 --> 00:20:04,690 मैं सही ढंग से शुरुआत करूंगा. 299 00:20:04,810 --> 00:20:07,310 मुझे ऊपर जाने दो और उस पर रहने दो नौकरी... कृपया अंदर जाएँ.. 300 00:20:08,100 --> 00:20:09,930 सर आप प्लीज़ अंदर जाइये. -अलविदा... 301 00:20:10,100 --> 00:20:11,300 चन्द्रकला.. -हां 302 00:20:11,430 --> 00:20:13,720 क्या तुमने दूध उबाला? -हां..हां..हां..हां 303 00:20:16,600 --> 00:20:19,470 "जंकी" आपका वर्णन करने के लिए एक मज़ेदार टैग है 304 00:20:19,850 --> 00:20:22,220 अगर वह तुम्हें जानता है तो क्या गलत है? उसके सामने रहो? 305 00:20:22,850 --> 00:20:27,680 यदि मैं सभ्य होता तो कोई समस्या नहीं होती उसका वर्णन करने में... 306 00:20:28,060 --> 00:20:30,400 लेकिन मैं वर्णन करने में अति कर गया उसकी शारीरिक विशेषताएँ जैसे a 307 00:20:30,520 --> 00:20:31,900 तेलुगु शेक्सपियर. 308 00:20:32,180 --> 00:20:33,680 सही...सही... 309 00:20:33,730 --> 00:20:36,310 मैंने सभी शब्दों का प्रयोग कर लिया है एक लड़की की सुडौल सुंदरता का वर्णन करें 310 00:20:36,430 --> 00:20:39,050 कारण शब्दकोष से बूढ़े आदमी के लिए शर्मिंदगी 311 00:20:39,100 --> 00:20:40,470 यहीं नहीं रुके. 312 00:20:40,680 --> 00:20:41,550 खत्म -बातूनी स्वभाव! 313 00:20:41,730 --> 00:20:43,810 आप अजेय थे...एक्स, डौबे-एक्स, ट्रिपल-एक्स डायलॉग्स 314 00:20:43,850 --> 00:20:45,930 सनी की तरह फुल फ्लो में थे लियोन तैराकी. 315 00:20:46,180 --> 00:20:50,550 आपको वह मौखिक दस्त है मैं जानता था कि यह तुम्हें मुसीबत में डाल देगा। 316 00:20:50,810 --> 00:20:53,310 लेकिन आप किसी लड़की का वर्णन कैसे कर सकते हैं? ऐसे ग्राफिक विवरण पसंद आए? 317 00:20:53,480 --> 00:20:55,400 मैं अपनी आंतरिक भावनाओं को छिपा नहीं सकता गरिमापूर्ण अभिव्यक्ति के साथ उस तरह प्यारी। 318 00:20:55,560 --> 00:20:58,400 मैं जो महसूस करता हूं उसे स्पष्ट शब्दों में व्यक्त करता हूं - "प्यारा" जैसे परिष्कृत तरीकों से नहीं 319 00:20:58,560 --> 00:20:59,730 मुस्कुराओ", "क्या रवैया है"। 320 00:20:59,850 --> 00:21:01,720 मैं ऐसे मामलों में शांत नहीं रह सकता.. और इसका उच्चारण करना होगा. 321 00:21:01,810 --> 00:21:03,060 वैसे भी, आप इसे अधिक समय तक छिपा नहीं सकते। 322 00:21:03,180 --> 00:21:04,300 इसे जल्द ही सामने आना होगा. 323 00:21:04,430 --> 00:21:06,850 हाँ...लेकिन उससे पहले, लड़की करेगी पूरी तरह से मेरी पकड़ में रहो. 324 00:21:07,060 --> 00:21:10,440 बाद में, मुझे इसकी परवाह नहीं है कि वह कैसी प्रतिक्रिया देता है। 325 00:21:12,850 --> 00:21:15,180 देखते हैं क्या होता है और यह कैसे समाप्त होता है. 326 00:21:15,310 --> 00:21:17,310 न्यू इंडिया के शेयरों में भारी गिरावट कुछ के बाद आज 327 00:21:17,480 --> 00:21:18,440 वित्तीय विवरण... 328 00:21:18,600 --> 00:21:24,260 लीक हो गया जिससे अटकलें लगने लगीं इसके वित्तीय स्वास्थ्य के बारे में 329 00:21:24,430 --> 00:21:25,930 कंपनी का. 330 00:21:27,270 --> 00:21:28,270 अरे नहीं! 331 00:21:32,060 --> 00:21:34,310 सर...यह एक नया कर्मचारी है 332 00:21:34,680 --> 00:21:36,850 यह त्रुटि किसने की...इसके बजाय NewIndia.com को ईमेल करना, 333 00:21:36,930 --> 00:21:39,180 उसने गलती से "S" और जोड़ दिया NewsIndia.com को मेल किया गया 334 00:21:39,270 --> 00:21:40,150 उसने जानबूझकर ऐसा नहीं किया. 335 00:21:40,180 --> 00:21:42,470 यहां कोई सहानुभूति नहीं... उसकी गलती हमारी कंपनी की प्रतिष्ठा बर्बाद कर दी। 336 00:21:42,560 --> 00:21:43,900 मुझे उसकी बर्खास्तगी का आदेश दिलवाओ तुरंत. 337 00:21:44,060 --> 00:21:45,110 मैं इस पर हस्ताक्षर कर दूँगा और उसे पैक कर दूँगा। 338 00:21:45,730 --> 00:21:47,310 सर, यह उसकी पहली नौकरी है। 339 00:21:47,480 --> 00:21:48,980 अवश्य ही तनाव महसूस हुआ होगा और जल्दबाजी की होगी। बस एक अक्षर है 340 00:21:49,100 --> 00:21:50,600 वर्तनी की गलती सर. बस एक अक्षर. 341 00:21:50,680 --> 00:21:51,430 एक पत्र? 342 00:21:51,600 --> 00:21:53,010 आपको अपनी बर्खास्तगी क्यों नहीं मिलती? पत्र भी? 343 00:21:53,180 --> 00:21:54,600 मैं दोनों पर हस्ताक्षर कर दूंगा ताकि आप दोनों जा सकते हैं. 344 00:21:55,430 --> 00:21:57,180 हाँ सर, वह बहुत है गैरजिम्मेदार कर्मचारी. 345 00:21:57,310 --> 00:21:59,940 मुझे बर्खास्तगी पत्र लाने दो टाइप किया हुआ. बिना वर्तनी की गलती के. 346 00:22:00,020 --> 00:22:01,020 पहले वो करो 347 00:22:08,680 --> 00:22:12,300 मैं अब बहुत खुश हूं, तुम्हें पता है? -नौकरी खोने से खुश हैं? 348 00:22:13,310 --> 00:22:16,190 नौकरी चली गई लेकिन जिंदगी वापस आ गई। 349 00:22:16,600 --> 00:22:17,430 क्या? 350 00:22:17,600 --> 00:22:20,180 मैंने अपना किरदार बचा लिया इंटरव्यू के दौरान.. 351 00:22:20,390 --> 00:22:21,390 अरे, जाओ. 352 00:22:23,350 --> 00:22:26,550 अपार्टमेंट में पहुंचने के बाद, मैंने प्रकृति की खोज की. 353 00:22:31,230 --> 00:22:34,190 अब मैं भविष्य देखता हूं. 354 00:22:36,930 --> 00:22:38,430 आपको और क्या मिला? 355 00:22:39,100 --> 00:22:40,050 मेरी कैब मिल गई 356 00:22:41,430 --> 00:22:42,720 और मुझे एक अखरोट मिला! 357 00:22:46,730 --> 00:22:48,940 पैकिंग करते रहो...मैं कर दूँगा... -ओह, उसने मुझे पकड़ लिया है 358 00:22:49,640 --> 00:22:50,640 अरे... 359 00:22:51,020 --> 00:22:51,900 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 360 00:22:52,060 --> 00:22:53,560 तुम वहां से क्यों आ रहे हो? 361 00:22:53,680 --> 00:22:56,600 क्योंकि मैं वहीं रहता हूं...अभी आप भ्रमित हो रहे हैं. 362 00:22:57,060 --> 00:23:00,440 मुझे ऐसा लगता है...मैंने उनका घर समझ लिया तुम्हारे लिए और उनकी घंटी बजाई। 363 00:23:02,100 --> 00:23:03,350 क्या अब आप आश्वस्त हो गये गुरूजी? 364 00:23:03,640 --> 00:23:04,640 मैं उलझन में हूं। 365 00:23:05,480 --> 00:23:07,730 क्या मैंने तुम्हें उस बर्बादी के बारे में नहीं बताया था साथी - जंकी साथी 366 00:23:08,430 --> 00:23:11,300 मुझे उसके फ्लैट से अजीब आवाजें सुनाई देती हैं लेकिन वह कभी नजर नहीं आता. 367 00:23:11,520 --> 00:23:12,400 ठीक है.. ठीक है. 368 00:23:12,480 --> 00:23:14,310 अंदर आओ बेटा. मुझे जाने दो मेरे परिवार को आपसे मिलवाओ. 369 00:23:14,600 --> 00:23:15,800 सिर्फ याद किया। 370 00:23:16,100 --> 00:23:17,100 चंद्रकला 371 00:23:17,680 --> 00:23:18,550 आओ. 372 00:23:18,680 --> 00:23:20,930 मेरी पत्नी चंद्रकला मेरी बेटी चित्रा 373 00:23:23,060 --> 00:23:25,940 वह वही लड़का था जिससे मैं सुबह मिला था। -ओह। नमस्ते 374 00:23:26,060 --> 00:23:26,940 नमस्ते मैडम. 375 00:23:26,980 --> 00:23:29,810 अरे गुरुजी, आपका सामान क्यों है? अभी भी अनपैक नहीं किया गया? 376 00:23:29,930 --> 00:23:32,220 वे अनपैक्ड थे..लेकिन थे इसे फिर से पैक करने के लिए 377 00:23:32,350 --> 00:23:33,350 नहीं! 378 00:23:33,560 --> 00:23:35,810 आपकी प्रतिक्रिया तो चौंकाने वाली है कोई बम फटा. 379 00:23:35,980 --> 00:23:36,860 सर्द! 380 00:23:36,930 --> 00:23:38,220 मेरी बेटी की नौकरी चली गई, बस इतना ही 381 00:23:38,430 --> 00:23:40,180 वैसे भी, अब उसकी शादी का समय हो गया है, बेटा. 382 00:23:40,930 --> 00:23:43,720 कुछ अच्छा खोजना चाहता था हमारे गांव में मैच 383 00:23:43,850 --> 00:23:44,680 एक जोरदार थप्पड़ मारो! 384 00:23:44,850 --> 00:23:47,850 नहीं, नहीं, आप नहीं मैडम. वह आदमी जिसने तुम्हें बाहर कर दिया। 385 00:23:48,310 --> 00:23:51,310 कभी कोई कैसे कर सकता है उसे नौकरी से हटाओ? 386 00:23:51,350 --> 00:23:52,930 बेवकूफ...बेवकूफ..बेवकूफ! 387 00:23:53,060 --> 00:23:54,940 वह धूल चाटेगा, मनहूस बदमाश. 388 00:23:55,060 --> 00:23:58,360 बस वर्तनी की गलती है सर. विल क्या किसी ने तुम्हें इसके लिए लात मारी? 389 00:23:58,730 --> 00:24:00,190 वर्तनी की गलती? 390 00:24:00,350 --> 00:24:01,350 यह कौन सी कंपनी है? 391 00:24:01,560 --> 00:24:03,310 आर वी कंसल्टेंसी 392 00:24:05,680 --> 00:24:09,600 कुछ महाप्रबंधक मोहन गांधी को बुलाया. 393 00:24:09,680 --> 00:24:10,600 खूनी बेवकूफ! 394 00:24:11,600 --> 00:24:13,550 मैं उसे एक दिन सबक सिखाऊंगा. 395 00:24:13,850 --> 00:24:15,680 हाँ, उसे मत छोड़ो। 396 00:24:16,930 --> 00:24:19,050 वह एक बिन लादेन है जिसने मान लिया गांधी जैसा पवित्र नाम. 397 00:24:19,310 --> 00:24:20,690 मेरा अभिशाप उसे नहीं छोड़ेगा। 398 00:24:21,100 --> 00:24:23,970 वह जीवन में बहुत आगे नहीं बढ़ पाएगा। आमीन. 399 00:24:24,060 --> 00:24:26,730 गुरुजी को इतनी गालियाँ क्यों? उसे छोड़ दो अपने कर्मों का फल पाने के लिए. 400 00:24:26,810 --> 00:24:28,190 छोटी-छोटी बातों पर घबराना क्यों? 401 00:24:28,350 --> 00:24:29,640 मेरे मित्र की कंपनी में कुछ हैं उद्घाटन. 402 00:24:29,810 --> 00:24:31,310 अपनी बेटी को शामिल होने दीजिए कल वहाँ. 403 00:24:31,430 --> 00:24:33,180 कुछ मत कहो.. बस हाँ कहो. 404 00:24:33,430 --> 00:24:34,550 ओह ठीक है लेकिन चिंता मत करो बेटा. 405 00:24:34,980 --> 00:24:38,690 हम उसे अपने गांव ले जायेंगे और एक अच्छी शादी तय करो. 406 00:24:38,730 --> 00:24:40,060 मैं करूँगा... 407 00:24:44,180 --> 00:24:46,850 आह. क्या यह वह है? -हाँ, यह वही है 408 00:24:47,850 --> 00:24:49,050 हाय भगवान्! 409 00:24:49,140 --> 00:24:50,220 हाँ, यह वही है। 410 00:24:50,310 --> 00:24:52,310 आराम करो बेटा... यह ठीक है। 411 00:24:52,600 --> 00:24:56,350 मैं तुम्हें कल सुबह 9 बजे ले लूँगा। तैयार रहो. 412 00:24:57,730 --> 00:24:58,690 सोमवार सुबह. 413 00:24:58,770 --> 00:24:59,650 ठीक है। 414 00:24:59,680 --> 00:25:01,930 ठीक है बेटा...वैसे, पूछना तो भूल गया आप। तुम्हारा नाम क्या है? 415 00:25:01,980 --> 00:25:02,980 मोहन गांधी. 416 00:25:03,100 --> 00:25:04,220 गांधी? 417 00:25:04,350 --> 00:25:07,600 मेरा मतलब है मोहन ग्रांधी.... ग्रांधी मोहन कुमार.. 418 00:25:09,730 --> 00:25:15,980 उत्तर भारतीयों की तरह मैं अपना सरनेम लगाता हूं.' पहले नाम के भाग के रूप में। 419 00:25:16,730 --> 00:25:17,810 आशा है आपको यकीन हो गया होगा. 420 00:25:18,730 --> 00:25:19,730 मैं फिर असमंजस में पड़ गया. 421 00:25:19,850 --> 00:25:21,430 कोई बात नहीं सर... जब तक आप हैं यह मत सोचो कि मैं झूठ बोल रहा हूँ। 422 00:25:22,100 --> 00:25:23,100 फिर मिलते हैं। 423 00:25:23,980 --> 00:25:26,230 ठीक है, सोमवार को तैयार रहना सुबह. अलविदा गुरुजी. 424 00:25:34,680 --> 00:25:36,600 सर.. सर.. सर.. 425 00:25:36,930 --> 00:25:38,470 सर...आप क्यों जा रहे हैं? बिना अपडेट दिए? 426 00:25:38,560 --> 00:25:40,810 कृपया मुझे बताएं सर... क्या आज हुआ? 427 00:25:40,850 --> 00:25:43,050 आपकी जिज्ञासा भाड़ में जाए... नहीं जा सकता तुम मुझे छुए बिना बात करते हो? 428 00:25:43,180 --> 00:25:45,680 आपने अपना फ्लैट नंबर छुपाया. उसके पिता से. 429 00:25:45,810 --> 00:25:47,610 आपने अपना छुपाया लड़की से हुई पहचान 430 00:25:47,730 --> 00:25:50,730 भगवान जाने, तुम क्या छिपाओगे उसकी मां, सावधान रहें सर. 431 00:25:50,850 --> 00:25:54,430 हे हे हे हे..गड़बड़ मत करो मेरे साथ. मैं तुम्हें नौकरी से निकाल दूँगा..ध्यान रखना. 432 00:25:54,480 --> 00:25:55,480 नहीं कि। 433 00:25:56,180 --> 00:25:58,100 सर, कल का इंतजार है ब्रेकिंग न्यूज़ सर. 434 00:25:59,480 --> 00:26:02,440 हर दिन अगर आपने उबाला है सोने से पहले खीरा... 435 00:26:02,560 --> 00:26:04,940 ...आपका मल त्याग अधिक चिकना हो जाएगा 436 00:26:05,350 --> 00:26:07,300 और भारतीय कमोड का उपयोग करें, नहीं पश्चिमी कमोड. 437 00:26:07,350 --> 00:26:08,970 बूढ़ा आदमी क्यों लटका रहता है? सारा दिन गलियारा? 438 00:26:09,140 --> 00:26:10,890 घर के अंदर क्यों नहीं रहता? 439 00:26:15,060 --> 00:26:17,310 अरे...अब मुझे ऊपर चढ़ना है पाइपों का भी उपयोग कर रहे हैं। 440 00:26:21,560 --> 00:26:23,440 यह बंदा कौन है? चढ़ना इस समय में पाइप? 441 00:26:23,680 --> 00:26:28,300 हे भगवान...चोर! चोर! अरे लड़के रुकें. चोर! चोर! 442 00:26:28,390 --> 00:26:29,390 प्रिय! 443 00:26:29,430 --> 00:26:30,600 आप कहां हैं? -क्या? 444 00:26:40,430 --> 00:26:42,680 क्या उसकी माँ ने तुम्हें देखा? 445 00:26:43,980 --> 00:26:47,560 तुम क्यों हंस रहे हो? क्या आप जानते हैं, तुम बड़े साइको हो? 446 00:26:47,930 --> 00:26:50,100 उसने मेरी पीठ देखी, चेहरा नहीं. 447 00:26:50,180 --> 00:26:52,180 अपना सामने देखना चाहिए था. 448 00:26:52,430 --> 00:26:55,970 क्या आपको निराशा हाथ लगी? जैसा भी है, कार्यालय में पर्याप्त मनोरोगी हैं। 449 00:26:56,680 --> 00:26:57,600 रक्तरंजित जीवन! 450 00:26:57,850 --> 00:27:00,050 अपना सामने देखना चाहिए था. 451 00:27:00,180 --> 00:27:02,680 (गीत गाते हुए) क्या आप पूछ रहे हैं? बगीचे के बारे में 452 00:27:02,850 --> 00:27:03,800 मेरे घर के सामने? 453 00:27:03,980 --> 00:27:07,860 ओह माय..यहाँ तक कि उसकी माँ भी है गलियारे पर घूमना 454 00:27:08,180 --> 00:27:09,300 किसी तरह गुजारा करना होगा. 455 00:27:12,270 --> 00:27:13,270 चित्रा! 456 00:27:14,430 --> 00:27:15,430 चित्रा! 457 00:27:16,430 --> 00:27:18,550 चंद्रकला गारू... तुम बस गाओ गायिका चित्रा की तरह. 458 00:27:18,600 --> 00:27:20,220 अरे चलो! 459 00:27:20,310 --> 00:27:21,610 आशा है कि यहां सब कुछ आरामदायक होगा 460 00:27:21,680 --> 00:27:25,430 सब कुछ ठीक है.. लेकिन ऐसा लग रहा है चोर उसके पास प्रचुर मात्रा में हैं। 461 00:27:25,600 --> 00:27:27,300 दूसरे दिन, मैंने देखा पीछे से चोर... 462 00:27:27,350 --> 00:27:29,970 वह शीर्ष पर चढ़ रहा था... 463 00:27:30,600 --> 00:27:32,680 अगली बार मुझे उसे पकड़ने दो। 464 00:27:32,810 --> 00:27:34,360 आप कैसे पहचान सकते हैं उसे पीछे से? 465 00:27:34,560 --> 00:27:36,060 मैं उसे पीछे से पहचान सकता हूं 466 00:27:36,180 --> 00:27:38,430 इतना टैलेंट..कैसा है संभव है पीछे से बताएं? 467 00:27:38,480 --> 00:27:39,690 निश्चय ही, मैं उसे पकड़ लूँगा 468 00:27:39,810 --> 00:27:41,360 ऐसा लगता है कि उसकी पसंद भी वैसी ही है। 469 00:27:41,810 --> 00:27:43,940 ठीक है..तुम्हें यहाँ क्या लाया है? 470 00:27:44,100 --> 00:27:46,680 आह..मैं सिर्फ पूछताछ करने के लिए वहां से गुजर रहा था सब कुछ व्यवस्थित है या नहीं। 471 00:27:47,430 --> 00:27:48,350 सब ठीक है ना? 472 00:27:49,180 --> 00:27:50,850 सब कुछ ठीक है... सावधान ठीक है. 473 00:27:54,430 --> 00:27:56,550 लानत है...इतनी ऊर्जा मिल रही है इन दैनिक कवर-अप से तंग आ गया। 474 00:28:00,520 --> 00:28:01,520 चित्रा जी.. 475 00:28:02,060 --> 00:28:03,690 देर हो रही है क्या हम चले जाएं? 476 00:28:03,810 --> 00:28:04,690 दो मिनट. 477 00:28:07,850 --> 00:28:09,430 अलविदा माँ -अलविदा 478 00:28:09,680 --> 00:28:11,180 क्या हाल है बेटा? 479 00:28:11,310 --> 00:28:13,480 अगर वह मेरी पीठ देखेगी तो जरूर देखेगी पता करो. पर्दा डालने की जरूरत है 480 00:28:14,060 --> 00:28:15,060 तुम्हें क्या दिक्कत है? 481 00:28:15,180 --> 00:28:16,550 कुछ नहीं... 482 00:28:16,680 --> 00:28:18,300 चूँकि हम महत्वपूर्ण कार्य के लिए जा रहे हैं काम करो, तुम पार क्यों नहीं चले जाते? 483 00:28:18,430 --> 00:28:20,260 यह उसके लिए शुभ रहेगा. 484 00:28:20,430 --> 00:28:22,600 तो शगुन पर विश्वास करो और शुभ समय है क्या? 485 00:28:22,930 --> 00:28:24,850 वह बहुत प्यारा है बेटा. 486 00:28:27,180 --> 00:28:28,180 ठीक है? 487 00:28:28,430 --> 00:28:29,800 क्या आप और पीछे जा सकते हैं 488 00:28:30,230 --> 00:28:31,440 थोड़ा आगे...और आगे... 489 00:28:31,480 --> 00:28:32,690 ठीक है...रुको...रुको... 490 00:28:33,810 --> 00:28:34,810 अभी चलो. 491 00:28:35,810 --> 00:28:37,440 बहुत अच्छा लड़का. 492 00:28:38,180 --> 00:28:40,720 याद रखें, सुबह 11.45 बजे अशुभ समय शुरू हो जाता है. 493 00:28:40,810 --> 00:28:42,310 आपको तब तक ऑफिस पहुंचना होगा -ठीक है. 494 00:28:42,560 --> 00:28:44,940 ज़रूर...कृपया वापस आएँ। धन्यवाद 495 00:28:48,930 --> 00:28:50,680 आपने उसे अपनी कंपनी से बर्खास्त कर दिया आपसे अनभिज्ञ. 496 00:28:51,180 --> 00:28:54,800 आप उसे बहाल क्यों नहीं कर सकते? क्यों मेरे पास आओ? 497 00:28:54,930 --> 00:28:58,550 दरअसल, अगर वह आधे दिन काम करती है वहां छह करोड़ काट लेगी. 498 00:29:00,100 --> 00:29:03,390 तुम दुष्ट हो..तो, पैसे दे रहे हो उससे अधिक सुरक्षित है 499 00:29:03,560 --> 00:29:04,980 उसे काम के साथ जोखिम में डालना! 500 00:29:05,060 --> 00:29:07,730 फिर भी जोखिम भरा...ऐसा दिखावा करो जैसे कि तुम हो उसे कुछ कार्य दे रहे हैं. 501 00:29:07,810 --> 00:29:08,810 अछा जी। 502 00:29:08,850 --> 00:29:09,970 क्या तुमने देखा वह कितनी सुंदर है? 503 00:29:10,930 --> 00:29:11,930 सुंदर! 504 00:29:12,060 --> 00:29:14,810 हर लड़के की नजर होगी इन पर.. सुनिश्चित करें कि वह सुरक्षित है 505 00:29:14,930 --> 00:29:15,930 हर किसी से. 506 00:29:16,480 --> 00:29:18,650 इसलिए मुझे उसे दोनों वेतन देना होगा और सुरक्षा. 507 00:29:18,770 --> 00:29:19,860 सारी जिम्मेदारी आपकी. 508 00:29:20,100 --> 00:29:21,470 ध्यान रखना... -धन्यवाद 509 00:29:21,680 --> 00:29:22,600 ...उसकी. 510 00:29:24,850 --> 00:29:28,100 आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। मेरे प्रिय मित्र हेमन्त. ठीक है। अलविदा। 511 00:29:29,680 --> 00:29:31,600 बधाई हो। सब तैयार। 512 00:29:32,980 --> 00:29:38,310 मैं आपकी भक्ति से मंत्रमुग्ध हूं मुझे नौकरी पाने में मदद करने के लिए.. 513 00:29:38,560 --> 00:29:39,940 बहुत बहुत धन्यवाद सर. 514 00:29:40,430 --> 00:29:43,300 क्या मुझे ये नौकरी नहीं मिलती मेरे भाईयों! मेरी शादी करा देते 515 00:29:43,480 --> 00:29:44,360 अब तक, तुम्हें पता है? 516 00:29:57,850 --> 00:30:01,720 "जब मैं छोटा था...हमेशा प्यार करता था माँ के हाथ का खाना" 517 00:30:02,180 --> 00:30:06,180 "बाद में, मेंहदी लगाना बहुत पसंद आया दादी द्वारा हाथ पर" 518 00:30:06,430 --> 00:30:10,600 "स्कूल में, मैं दो लोगों से प्यार करता था बालों की पट्टियां" 519 00:30:11,180 --> 00:30:15,220 ''साड़ी पहनने के बाद पहनना अच्छा लगता था फर्श पर रंगोली" 520 00:30:15,560 --> 00:30:17,610 "आम के अचार का नया स्वाद पसंद है" 521 00:30:17,930 --> 00:30:19,930 "मुझे अपने घर के बगीचे की फसल बहुत पसंद है" 522 00:30:20,180 --> 00:30:23,050 "और अंत में, प्यार मैं सबसे ऊपर हूं।" 523 00:30:24,480 --> 00:30:26,690 "लेकिन, अब मुझे केवल एक ही चीज़ पसंद है" 524 00:30:28,430 --> 00:30:30,550 "जो पसीना तुमने मेरे लिए बहाया" 525 00:31:04,560 --> 00:31:08,480 "जल्दी सूर्योदय पसंद है सुबह की कॉफ़ी" 526 00:31:08,980 --> 00:31:13,060 "आत्मा को झकझोर देने वाले से प्यार करो सूफी का संगीत" 527 00:31:13,430 --> 00:31:17,550 "अपनी सुंदरता को संवारना पसंद है दर्पण के सामने" 528 00:31:17,850 --> 00:31:21,800 "दुनिया भर में प्रशंसा देखना पसंद है मेरी सुंदरता हमेशा के लिए" 529 00:31:22,310 --> 00:31:25,520 "उन क्षणों से प्यार करो जब बारिश होती है बिना किसी चेतावनी के सितारों से प्यार करो 530 00:31:25,680 --> 00:31:26,720 अंधेरे में चमकना" 531 00:31:26,850 --> 00:31:29,930 "पहले लोरी से प्यार करो सो जाना" 532 00:31:31,180 --> 00:31:33,350 "लेकिन, अब मुझे केवल एक ही चीज़ पसंद है" 533 00:31:35,060 --> 00:31:37,230 "जो पसीना तुमने मेरे लिए बहाया" 534 00:32:08,930 --> 00:32:12,970 "मुझे अपनी आँखें बंद करना अच्छा लगता है और बड़े सपने देखो" 535 00:32:13,310 --> 00:32:17,360 "कहानियाँ सुनना अच्छा लगता है जो मेरे दिल को छू गया" 536 00:32:17,850 --> 00:32:23,550 "शरारती आवाज़ों से प्यार है चूड़ियाँ खनकती हैं...टूटती हैं 537 00:32:23,730 --> 00:32:26,060 समाचार' पायल की ध्वनि" 538 00:32:26,680 --> 00:32:29,890 "उस अकेलेपन से प्यार करो जो बढ़ाता है कल्पना...वह हवा 539 00:32:30,060 --> 00:32:31,060 हमारी साँसें देता है," 540 00:32:31,180 --> 00:32:33,930 "...वह दिल की धड़कन हमें जीवन देता है," 541 00:32:35,810 --> 00:32:38,060 "लेकिन, अब मुझे केवल एक ही चीज़ पसंद है" 542 00:32:39,730 --> 00:32:41,940 "जो पसीना तुमने मेरे लिए बहाया" 543 00:32:54,600 --> 00:32:56,550 हे स्वीटी.. हमेशा फ़ोन पर? 544 00:33:07,480 --> 00:33:08,480 ओह! 545 00:33:09,100 --> 00:33:10,050 हे गांधी! 546 00:33:15,560 --> 00:33:17,860 वे सब क्यों घूर रहे हैं? मुझ पर इस तरह? 547 00:33:18,060 --> 00:33:21,110 क्योंकि मैं इससे अलग रहता हूं ऑफिस में लड़कियाँ... 548 00:33:21,180 --> 00:33:23,050 और अब वे मुझे देखकर आश्चर्यचकित हो गये घर पर एक लड़की के साथ. 549 00:33:23,180 --> 00:33:25,300 दरअसल, उन्हें थोड़ा सा मिला भ्रमित यह सब है। 550 00:33:26,060 --> 00:33:27,560 कृपया बैठ जाओ, लड़की। -बैठना। बैठो 551 00:33:27,810 --> 00:33:28,810 एक मिनट में जुड़ेंगे... 552 00:33:28,930 --> 00:33:30,050 गांधी...आओ... 553 00:33:30,180 --> 00:33:32,050 बस जांचें कि क्या यह ठीक है। 554 00:33:32,180 --> 00:33:34,970 साइड में आओ बेटा.. बहुत बात करनी है. 555 00:33:35,430 --> 00:33:37,050 क्या उसने हरी झंडी दे दी? 556 00:33:37,180 --> 00:33:38,180 कैसा ग्रीन सिग्नल? 557 00:33:38,310 --> 00:33:39,690 या मैं जाकर बात करूँ? 558 00:33:40,430 --> 00:33:42,430 इधर देखो महालक्ष्मी..मैं अभी आया यहाँ परिचय देने के लिए 559 00:33:42,560 --> 00:33:43,440 आप सभी को लड़की. 560 00:33:43,480 --> 00:33:45,230 ज्यादा उत्साहित न हों और मामलों को जटिल बनाना. 561 00:33:45,350 --> 00:33:47,890 देखो...अब यह उससे परे है। कल चलेंगे और 562 00:33:48,060 --> 00:33:49,060 गठबंधन ठीक करो. 563 00:33:49,930 --> 00:33:50,800 गठबंधन स्थापित करें? 564 00:33:50,980 --> 00:33:52,560 वैसे भी आपने मेरी मदद की आरामदायक नौकरी के साथ. 565 00:33:52,600 --> 00:33:55,680 अब आप मुझे घर बसाने में मदद करेंगे और इसके बारे में एहसान के रूप में बात करें 566 00:33:55,810 --> 00:33:56,900 आजीवन है क्या? 567 00:33:57,810 --> 00:34:00,110 आवश्यक नहीं। मैं करूंगा मैं स्वयं इस पर काम करता हूँ। 568 00:34:01,180 --> 00:34:05,050 काम पर उठना बंद करो मेरी ओर से ऊपर. 569 00:34:12,560 --> 00:34:14,190 चित्रा मुझे बताओ. 570 00:34:14,310 --> 00:34:18,860 क्या आप मेरे लिए एक किलो लड्डू ला सकते हैं और दो किलो हलवा? 571 00:34:19,310 --> 00:34:21,060 ऐसा लगता है जैसे वह टूट रही है कुछ मीठी ख़बरें. 572 00:34:21,100 --> 00:34:21,850 की पुष्टि की। 573 00:34:21,930 --> 00:34:24,300 बेहतर होगा कि आप किसी गुणवत्तापूर्ण दुकान पर जाएं इसका स्वाद बेहतर होता है और इसमें तेल भी कम लगता है। 574 00:34:24,430 --> 00:34:25,550 बादाम का घर. 575 00:34:25,680 --> 00:34:32,550 अइयो..बहुत समय लगेगा. दूल्हा पार्टी जल्द ही आ रही है. 576 00:34:32,680 --> 00:34:34,180 दूल्हे की पार्टी आ रही है? - हाँ 577 00:34:36,310 --> 00:34:38,440 दुल्हन की झलक! दुल्हन की झलक! 578 00:34:43,930 --> 00:34:44,930 ठीक है.. ठीक है 579 00:34:45,600 --> 00:34:47,050 आगे बढ़ो..किसी को मत बताना. 580 00:34:47,100 --> 00:34:48,100 चित्रा! 581 00:34:48,480 --> 00:34:49,480 चित्रा! 582 00:34:57,100 --> 00:34:59,220 आज, हमें इसमें से एक को सुलझाना होगा रास्ता या दूसरा. 583 00:34:59,390 --> 00:35:00,680 अपने माता-पिता से बात करने की जरूरत है 584 00:35:00,810 --> 00:35:03,190 वे लेने के लिए मंदिर गए हैं इस गठबंधन के लिए आशीर्वाद 585 00:35:03,930 --> 00:35:06,350 क्या मैं इस साड़ी में अच्छी लग रही हूँ? 586 00:35:07,850 --> 00:35:09,600 क्या मेरी पीठ ठीक दिख रही है? 587 00:35:09,850 --> 00:35:12,180 तापमान मत बढ़ाओ इन मोड़ों के साथ. 588 00:35:14,770 --> 00:35:15,770 मुड़ो, 589 00:35:16,180 --> 00:35:17,350 घूमो. 590 00:35:17,480 --> 00:35:20,310 क्या मैं हॉट लग रही हूँ? क्या वह मुझे पसंद करेगा, उह? 591 00:35:20,430 --> 00:35:22,300 यहाँ इतना अलगाव क्यों है? 592 00:35:23,100 --> 00:35:24,680 खूनी नरक! -कृपया रुकें... 593 00:35:24,810 --> 00:35:26,860 मुझे अपने मंगेतर को दिखाने दो. आओ 594 00:35:26,980 --> 00:35:28,730 क्या! क्या वह अंदर है? 595 00:35:29,680 --> 00:35:30,800 और आप उससे परिचय कराना चाहते थे? 596 00:35:31,810 --> 00:35:33,560 ऐसा लगता है कि आप बहुत ज्यादा जिद पर आमादा हैं आज मुझे गुस्सा आ रहा है... 597 00:35:41,560 --> 00:35:43,190 वह गांधी जी कैसे हैं? 598 00:35:43,560 --> 00:35:47,440 गांधी..ओह ओह 599 00:35:49,600 --> 00:35:52,470 मैं जानता था कि तुम प्रतिभाशाली हो लेकिन इतना नहीं. 600 00:35:52,930 --> 00:35:56,050 मैं इसी का इंतजार कर रहा था के लिए...यहाँ आओ. 601 00:35:59,060 --> 00:36:00,310 वही व्यक्ति... 602 00:36:01,930 --> 00:36:03,430 वही वापस 603 00:36:04,730 --> 00:36:06,860 तो, आप वही व्यक्ति हैं उस दिन पाइप... 604 00:36:06,930 --> 00:36:07,930 हां, यह मैं हूं। 605 00:36:08,310 --> 00:36:10,860 वह ठग...दूरी बनाए रखो, बनाए रखो दूरी... दूर हटो. 606 00:36:10,980 --> 00:36:13,190 हम रूढ़िवादी परिवार हैं -करीब आना हमारी पारिवारिक शैली है 607 00:36:13,310 --> 00:36:14,610 क्या आप उसे देखते हैं? क्यों नहीं हैं? आप कुछ कह रहे हैं? 608 00:36:14,930 --> 00:36:16,600 मैं देख रहा हूं कि... अरे, अपना हाथ हटाओ 609 00:36:16,930 --> 00:36:18,300 क्या तुमने नहीं कहा कि तुम एक लड़की से प्यार करते हो? आपके घर के सामने रह रहे हैं? 610 00:36:18,390 --> 00:36:19,260 हाँ, मेरे घर के सामने वाली लड़की 611 00:36:19,310 --> 00:36:20,940 तो, आप वह जंकी भगवान हैं! 612 00:36:22,270 --> 00:36:24,060 आपने वह सब कह दिया लड़की के बारे में बकवास. 613 00:36:24,980 --> 00:36:26,310 हाय भगवान्! 614 00:36:27,310 --> 00:36:29,110 ये तो बहुत ज़्यादा है यार. 615 00:36:29,430 --> 00:36:31,390 ऐसा नहीं है गुरुजी... कैसे? 616 00:36:31,600 --> 00:36:33,260 आप मेरे संघर्ष के गवाह हैं और मेरी पीड़ा..कृपया 617 00:36:33,430 --> 00:36:35,600 मेरी बात सुनो गुरुजी. कृपया स्वीकार करें..कृपया गुरुजी. 618 00:36:35,730 --> 00:36:36,980 कृपया क्या? -कृपया गुरुजी. 619 00:36:37,230 --> 00:36:39,190 तुम लोग नरक में जाओ. हम नहीं डाल सकते इस बकवास के साथ 620 00:36:39,230 --> 00:36:40,810 धन्यवाद गुरुजी... -क्या आपने इसे स्वीकार कर लिया? 621 00:36:40,930 --> 00:36:42,220 चित्रा यहाँ आओ 622 00:36:54,600 --> 00:36:55,470 वाह, इसे ऊपर उठाओ। 623 00:37:06,100 --> 00:37:08,800 "तुम्हारे होठों से उड़ता हुआ चुंबन" 624 00:37:08,850 --> 00:37:11,550 "मेरी नाड़ी की गति बढ़ जाती है" 625 00:37:11,810 --> 00:37:14,440 "किस चीज़ के झरने की कल्पना करें यह मेरे अंदर होता है" 626 00:37:14,560 --> 00:37:15,560 "पूर्ण किकू" 627 00:37:15,730 --> 00:37:16,730 "पूर्ण किकू" 628 00:37:17,100 --> 00:37:18,100 "पूर्ण किकू" 629 00:37:18,520 --> 00:37:19,520 "पूर्ण किकू" 630 00:37:20,060 --> 00:37:22,690 "ओह, प्यार के संकेत चमक रहे हैं तुम्हारी आँखों से ओझल 631 00:37:22,810 --> 00:37:25,440 "यह निश्चित रूप से होगा एफ-1 रेस की शुरुआत करें।" 632 00:37:25,680 --> 00:37:28,220 "बिना ब्रेक के एक ब्रेक-डांस" 633 00:37:28,350 --> 00:37:29,350 "पूर्ण किकू" 634 00:37:29,520 --> 00:37:30,520 "पूर्ण किकू" 635 00:37:30,890 --> 00:37:31,890 "पूर्ण किकू" 636 00:37:32,310 --> 00:37:33,310 "पूर्ण किकू" 637 00:37:33,930 --> 00:37:36,550 "आप जो प्रेम उपन्यास पढ़ते हैं" 638 00:37:36,810 --> 00:37:39,440 "आपके द्वारा फेंके गए गीले तौलिये" 639 00:37:39,480 --> 00:37:43,440 "वे जंगली विचार रखते हैं मुझमें ट्रिगर, तुम्हें पता है" 640 00:37:44,850 --> 00:37:45,850 "पूर्ण किकू" 641 00:37:47,390 --> 00:37:48,390 "पूर्ण किकू" 642 00:37:50,430 --> 00:37:51,430 "पूर्ण किकू" 643 00:37:53,180 --> 00:37:54,180 "पूर्ण किकू" 644 00:38:18,350 --> 00:38:23,720 "मॉडलों के बीच एक बेजोड़, आप मेरे सारे चैनल खराब कर दिए" 645 00:38:23,850 --> 00:38:26,550 "क्या आप जानते हैं कि मैं कितना पागल हूं आपकी सुंदरता का!" 646 00:38:26,680 --> 00:38:28,050 "फुल्लू किक्कू" 647 00:38:29,560 --> 00:38:32,190 "डंबल्स सादे में छिपे हुए हैं आपके शरीर का दर्शन" 648 00:38:32,310 --> 00:38:34,810 "मेरे हार्मोन को प्रेरित करें पूर्ण मुक्ति" 649 00:38:34,930 --> 00:38:37,680 "और मेरी रातें स्वप्निल बनाओ, तुम्हें पता है।" 650 00:38:37,810 --> 00:38:39,230 "फ़ुल्लू किकू" 651 00:38:40,560 --> 00:38:43,190 "मेरा शरीर और तुम्हारा शरीर चरणबद्ध मिलान करें" 652 00:38:43,430 --> 00:38:45,930 "आओ, बीच की दूरी को पाटें हमें यह उपद्रव क्यों" 653 00:38:46,100 --> 00:38:48,350 "चलो, हरी झंडी दे दो" 654 00:38:48,560 --> 00:38:50,060 "फ़ुल्लू किकू" 655 00:38:51,310 --> 00:38:52,810 "फ़ुल्लू किकू" 656 00:39:34,680 --> 00:39:40,050 "मेरे ठिकाने का पता लगाने की आपकी प्रतिभा Google मानचित्र के लिए कोई उपयोग नहीं है" 657 00:39:40,180 --> 00:39:42,970 "हम दोनों के बीच कोई दूरी नहीं" 658 00:39:43,060 --> 00:39:44,440 "फुल किक" 659 00:39:45,810 --> 00:39:51,230 "यहां तक कि चुंबक भी इससे डर जाते हैं हमारे आपसी आकर्षण की तीव्रता" 660 00:39:51,310 --> 00:39:55,230 "फुल किक इन के अलावा कुछ नहीं प्यार की दुनिया" 661 00:39:55,310 --> 00:39:56,860 "फुल किकू" 662 00:39:56,980 --> 00:39:59,560 "हमारे बीच भौतिकी, कहो कुछ, कुछ हमारे बारे में।" 663 00:39:59,680 --> 00:40:02,430 "हमारे बीच के गीत संदेश देते हैं हमारे बीच रोमांस" 664 00:40:02,560 --> 00:40:04,860 "शादी की घंटियों का समय" 665 00:40:04,930 --> 00:40:06,050 "फुल किक" 666 00:40:07,600 --> 00:40:08,680 "फुल किकू" 667 00:40:10,560 --> 00:40:11,610 "फुल किकू" 668 00:40:13,310 --> 00:40:14,360 "फुल किकू" 669 00:40:30,770 --> 00:40:33,190 नमस्ते बॉबी... सर...क्या सर.. 670 00:40:33,230 --> 00:40:34,440 आइए सर...कृपया अंदर आइए। 671 00:40:34,980 --> 00:40:37,060 उत्साह का दिखावा मत करो. 672 00:40:37,310 --> 00:40:39,150 हाय प्यारे...बेटा। 673 00:40:39,180 --> 00:40:40,180 नमस्ते! 674 00:40:40,230 --> 00:40:41,440 कैसी हो चित्रा? -मैं ठीक हूं 675 00:40:41,560 --> 00:40:42,940 नमस्ते सर, आप कैसे हैं? -नमस्ते मैडम. मैं ठीक हूँ। 676 00:40:43,060 --> 00:40:44,610 चित्रा..सर के लिए कुछ कॉफ़ी ले आओ। 677 00:40:44,680 --> 00:40:46,180 केवल कॉफ़ी पर्याप्त नहीं होगी 678 00:40:46,310 --> 00:40:47,810 इस बात को छह साल हो गए हैं आपकी शादी हो गई... 679 00:40:47,850 --> 00:40:49,300 उन्होंने हमारे साथ कम से कम व्यवहार क्यों नहीं किया एक बार अच्छे भोजन के लिए? 680 00:40:49,430 --> 00:40:50,800 यहां तक कि एक मिस्ड कॉल भी नहीं सौजन्यतापूर्वक, सर. 681 00:40:50,850 --> 00:40:52,430 जब वह रात के खाने के लिए घर आता है, तो वह सारा नॉनवेज खा जाता है 682 00:40:52,560 --> 00:40:54,190 हड्डी तक और सब्जी को बख्श देता है हमारे लिए बचे हुए लोगों के रूप में। 683 00:40:54,230 --> 00:40:56,810 कम से कम अंकल एक सज्जन व्यक्ति हैं, वह कम से कम हमें दोपहर के भोजन के लिए बुलाया है। 684 00:40:56,850 --> 00:40:57,430 अन्यथा... 685 00:40:57,480 --> 00:40:59,060 नमस्ते सर... -तुम्हारे बारे में बात हो रही है... 686 00:40:59,560 --> 00:41:01,310 सभी खाना खा रहे हैं. 687 00:41:01,680 --> 00:41:04,220 आज कोई आहार नहीं. 688 00:41:05,350 --> 00:41:07,430 मुझे लगता है कि यह सलाद है, सर। 689 00:41:07,560 --> 00:41:09,940 चिंता मत करो... 690 00:41:14,060 --> 00:41:15,690 संकोच न करें सर. 691 00:41:16,810 --> 00:41:18,810 करेले का जूस – लौकी का जूस 692 00:41:19,310 --> 00:41:20,310 लौकी का जूस नहीं? 693 00:41:20,560 --> 00:41:22,560 वह भी लो. -सही कार्य करता है? 694 00:41:24,100 --> 00:41:27,550 डाइनिंग टेबल में जबरन घुसने के लिए जैसे ही आपको निमंत्रण मिला. 695 00:41:27,640 --> 00:41:29,930 खाओ। चंद्रकलाल जी कृपया उन्हें बताएं 696 00:41:30,680 --> 00:41:32,050 वे अधिक खाने से कतराते हैं। 697 00:41:32,430 --> 00:41:34,600 कृपया उन्हें ले लीजिए श्रीमान... सभी हैं जैविक तरीके से खेती की गई। 698 00:41:34,680 --> 00:41:36,470 खेती ठीक है.. लेकिन आपको करनी होगी उन्हें भी पकाओ ना? 699 00:41:36,560 --> 00:41:38,650 मेरे ससुर को नहीं पता बीच में अवधारणा 700 00:41:38,810 --> 00:41:39,860 खेती और खाना बनाना. 701 00:41:39,930 --> 00:41:40,800 है ना सर? 702 00:41:41,060 --> 00:41:42,940 यदि आप इसे पकाते हैं, तो आप बेटा, विटामिन खो दो। 703 00:41:43,180 --> 00:41:44,300 अगर हम इन्हें कच्चा खाएंगे तो हम बर्बाद हो जाएंगे। 704 00:41:45,060 --> 00:41:46,360 स्वास्थ्य ही धन है सर. 705 00:41:46,560 --> 00:41:48,980 यहाँ, यह लो..रिज्डगौर्ड.. ख़ासतौर पर आपके लिए. 706 00:41:49,730 --> 00:41:51,310 यह क्या है? वे सिर्फ तोरई के छिलके हैं 707 00:41:51,480 --> 00:41:52,310 और आप इसे विशेष कहते हैं? 708 00:41:52,430 --> 00:41:54,680 कम से कम उसने उन्हें छील तो लिया है आप... लेकिन हम सब इसे कच्चा खा रहे हैं। 709 00:41:54,810 --> 00:41:56,610 आपके प्रति मेरी सहानुभूति. 710 00:41:56,680 --> 00:41:57,800 मैं भूखा हूं सर. -मुझे खा जाओ। 711 00:41:57,850 --> 00:41:58,930 देरी क्यों? आओ इसे ले लो. 712 00:41:59,430 --> 00:42:00,300 आपके स्वास्थ्य में सुधार होगा. 713 00:42:00,430 --> 00:42:01,800 बेहतर होगा कि हम भूखे ही रहें सर. 714 00:42:05,060 --> 00:42:06,480 नमस्ते! 715 00:42:06,980 --> 00:42:09,360 क्या यह आपातकाल है? मैं बस दोपहर के भोजन के लिए बैठे.. 716 00:42:09,430 --> 00:42:10,430 क्या मुझे तुरंत भागना चाहिए? 717 00:42:10,560 --> 00:42:12,060 यहां तक कि मुझे भी निकलना पड़ा आपातकाल. 718 00:42:12,180 --> 00:42:13,180 आप कुछ क्यों नहीं पकड़ लेते? तुम्हारे जाने से पहले? 719 00:42:13,310 --> 00:42:14,310 -कृपया कुछ लीजिए और चले जाइए। 720 00:42:14,430 --> 00:42:15,930 नहीं - नहीं,। यह बहुत आवश्यक है। हमने अब निकलना होगा. 721 00:42:15,980 --> 00:42:17,940 आप ख़त्म करके जा सकते हैं सर. -नहीं, हम अभी जाएंगे और फिर आएंगे। 722 00:42:18,060 --> 00:42:20,060 आपने शिकायत की कि मैंने आपको आमंत्रित नहीं किया छह साल तक लोग. 723 00:42:20,180 --> 00:42:21,800 अब हर घर आ जाओ दोपहर के भोजन के लिए सप्ताहांत. 724 00:42:21,850 --> 00:42:23,850 छोटी मांद में आओ मैं समझाऊंगा. 725 00:42:23,930 --> 00:42:25,970 क्या मुझे खाना पैक कर देना चाहिए ताकि आप ऐसा कर सकें क्या यह रास्ते में है? 726 00:42:26,060 --> 00:42:28,610 अच्छा विचार। बहुत अच्छा विचार है. क्या मैं होम डिलीवरी की व्यवस्था करें? 727 00:42:28,680 --> 00:42:30,930 मेरी पत्नी प्रसव पीड़ा से पीड़ित है दुख है सर. -नहीं सर.. नहीं. 728 00:42:30,980 --> 00:42:32,690 कृपया कुछ लीजिए और चले जाइए। 729 00:42:35,230 --> 00:42:36,690 अब तक तो सब ठीक है। 730 00:42:37,430 --> 00:42:39,050 असली समस्याएँ यहीं से शुरू हुईं 731 00:42:45,100 --> 00:42:46,800 सर हमने सब कुछ उतार दिया 732 00:42:50,730 --> 00:42:52,230 पैसा सुरक्षित पहुंच गया. 733 00:42:52,310 --> 00:42:53,560 स्थान सुरक्षित? 734 00:42:53,680 --> 00:42:59,350 100 फीसदी सुरक्षित.. कोई नहीं कर सकता यहां तक कि इसकी गंध भी. 735 00:42:59,560 --> 00:43:03,190 स्टेट इंटेलिजेंस है ज्यादातर हम पर केंद्रित है। 736 00:43:04,770 --> 00:43:05,690 अपना ध्यान रखना। 737 00:43:05,850 --> 00:43:06,850 ज़रूर सर. 738 00:43:07,060 --> 00:43:08,440 यहां विधायक सूची है. 739 00:43:09,230 --> 00:43:12,110 रविवार शाम 6.45 बजे शुभ समय है. 740 00:43:12,680 --> 00:43:15,180 सारा पैसा पहुंचना चाहिए उस समय तक हर कोई. 741 00:43:29,560 --> 00:43:30,560 नमस्ते, सुप्रभात 742 00:43:33,600 --> 00:43:34,850 आशा है आप सहज होंगे. 743 00:43:35,480 --> 00:43:37,610 मैं अर्जुन हूं...भारद्वाज. 744 00:43:38,560 --> 00:43:40,560 और ये है... -मैं प्रशांत सर हूं। 745 00:43:41,230 --> 00:43:42,560 मैं कुछ हद तक गुस्सैल हूं. 746 00:43:42,930 --> 00:43:45,970 तो, शांति के लिए, मैं यह प्रशांत लो. 747 00:43:47,350 --> 00:43:48,850 तुम लोग मुझे यहाँ क्यों लाए हो? 748 00:43:49,060 --> 00:43:52,480 हमें एक टिप मिली है जिसका आपको योग मिला है के लिए दस हजार करोड़ रूपये 749 00:43:52,640 --> 00:43:53,680 एकल लेनदेन. 750 00:43:55,350 --> 00:43:57,800 बस उसी की जांच है. 751 00:43:58,980 --> 00:44:01,690 कोई आपको मेरे बारे में गलत जानकारी देता है और तुम मुझे ऐसे ही गिरफ्तार कर लो? 752 00:44:01,930 --> 00:44:03,930 क्या आप जानते हैं, मैं एक सम्मानित व्यक्ति हूं समाज में व्यक्ति? 753 00:44:04,060 --> 00:44:06,190 इसलिए हम बात कर रहे हैं आपसे विनम्र निवेदन सर. 754 00:44:07,850 --> 00:44:11,220 तो, गुरु सिंघम...क्या आप हैं उनके वित्तीय सलाहकार 755 00:44:11,430 --> 00:44:12,680 वित्तीय मामले? 756 00:44:14,310 --> 00:44:18,190 सर, आप जिस कॉल की उम्मीद कर रहे थे गृह मंत्री यहां हैं. 757 00:44:22,310 --> 00:44:23,310 नमस्ते! 758 00:44:24,930 --> 00:44:27,470 वह आपसे बात करना चाहता है राजशेखर की गिरफ्तारी. 759 00:44:27,600 --> 00:44:28,680 कृपया इसे स्वयं संभालें. 760 00:44:30,180 --> 00:44:31,970 सर कहते हैं, तुम्हें बाद में कॉल करूंगा. 761 00:44:32,310 --> 00:44:35,190 सर, गृह मंत्री को क्यों लाए? एक छोटी सी बात के लिए? 762 00:44:36,310 --> 00:44:40,190 यदि आप मेरे प्रश्न का उत्तर ठीक से देंगे तो आप एक घंटे में घर पहुंच जायेंगे. 763 00:44:42,060 --> 00:44:43,110 बस इसे काटो. 764 00:44:43,730 --> 00:44:46,110 तक फ़ोन बजता रहेगा तुम इसे उठाओ 765 00:44:46,980 --> 00:44:49,730 राजशेखर जी...आप क्यों? जटिल मामले? 766 00:44:50,180 --> 00:44:51,430 बस कृपया सहयोग करें. 767 00:44:53,310 --> 00:44:54,310 महोदय! 768 00:44:58,930 --> 00:44:59,930 नमस्ते! 769 00:45:00,230 --> 00:45:01,940 मैं अर्जुन...भारद्वाज हूं। 770 00:45:02,060 --> 00:45:03,940 आधे घंटे में, उसे चाहिए उसके घर में रहो. 771 00:45:04,560 --> 00:45:06,860 बाद में...हम बात करेंगे। 772 00:45:07,230 --> 00:45:08,190 अन्यथा 773 00:45:08,230 --> 00:45:09,230 अन्यथा...? 774 00:45:09,270 --> 00:45:10,150 आप...? 775 00:45:10,180 --> 00:45:13,180 आपका क्या मतलब है? तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई...? 776 00:45:14,430 --> 00:45:16,800 ...क्या आपके पास कोई और काम नहीं है, 777 00:45:16,930 --> 00:45:19,600 मुझे दोबारा मत बुलाओ? 778 00:45:21,310 --> 00:45:22,310 खून से सना फोन नीचे रख दो। 779 00:45:24,810 --> 00:45:26,440 खून से सना फोन नीचे रख दो... आप निनकम्पूप। 780 00:45:36,680 --> 00:45:39,800 मंत्री का कोटा अब खत्म. अब, चलो दोनों बात करते हैं. 781 00:45:40,810 --> 00:45:42,940 मैं आसान प्रश्न पूछूंगा. 782 00:45:45,180 --> 00:45:46,720 तुम्हें वह पैसा किसने दिया? 783 00:45:47,680 --> 00:45:48,930 यह अब कहाँ है? 784 00:45:55,730 --> 00:45:56,610 ठीक है? 785 00:45:56,810 --> 00:45:57,690 कोई तनाव नहीं. 786 00:45:58,310 --> 00:45:59,560 प्रशांत! -महोदय। 787 00:45:59,680 --> 00:46:00,850 क्या आपने सभी चीजों की व्यवस्था की? सर? 788 00:46:00,930 --> 00:46:01,550 हाँ सर.. मैंने किया। 789 00:46:01,680 --> 00:46:02,680 अच्छा! 790 00:46:05,600 --> 00:46:06,970 मैं अपने वकील से बात करना चाहता हूं. 791 00:46:09,310 --> 00:46:11,110 मैंने अभी आपके मंत्री से बात की... 792 00:46:11,850 --> 00:46:14,720 आपसे बात करना ठीक नहीं है वकील संस्कृत में. 793 00:46:26,680 --> 00:46:29,300 सबके पास पैसा आएगा चार दिन में हिसाब 794 00:46:32,230 --> 00:46:33,940 आप अब जा सकते हैं। -ठीक है सर. 795 00:46:40,310 --> 00:46:41,310 सर, आपने मुझे बुलाया? 796 00:46:41,810 --> 00:46:44,060 मेरा पैसा राजशेखर के पास है. 797 00:46:47,180 --> 00:46:48,720 दस हजार करोड़ रुपये. 798 00:46:50,060 --> 00:46:53,060 समस्या सिर्फ राजशेखर की है जानता है कि यह कहां है. 799 00:46:55,310 --> 00:46:58,900 आपका सीईओ नकदी के ढेर पर बैठा है दस हजार करोड़ का और वार्मिंग 800 00:46:59,060 --> 00:47:00,230 अब उनकी सीट जेल में है. 801 00:47:01,350 --> 00:47:05,430 और इसके प्रति बेपरवाह इसका ठिकाना. 802 00:47:09,850 --> 00:47:12,600 आप जेल जाइए, उनसे मिलिए और बताइए उसे एक बात स्पष्ट रूप से. 803 00:47:16,600 --> 00:47:19,050 एक सप्ताह में विधानसभा सत्र फिर से शुरू होंगे. 804 00:47:19,430 --> 00:47:21,550 मुझे उससे पहले पैसे वापस चाहिए. 805 00:47:23,850 --> 00:47:27,010 या फिर, उसे चेतावनी दें कि उसका कोई नहीं है घर, यहाँ तक कि उसका कुत्ता भी नहीं 806 00:47:27,180 --> 00:47:28,050 बच जायेंगे. 807 00:47:28,430 --> 00:47:31,050 सर, मैं जाकर मिलूंगा श्री राजशेखर. 808 00:47:31,730 --> 00:47:33,060 आपको अपना पैसा वापस मिल जायेगा. 809 00:47:33,930 --> 00:47:36,680 कृपया किसी को नुकसान न पहुंचाएं उनका परिवार सर. 810 00:47:37,060 --> 00:47:38,060 कृपया। 811 00:47:39,100 --> 00:47:41,930 उसके लिए एक बैठक की व्यवस्था करें और राकेशेखर 812 00:47:42,020 --> 00:47:43,020 ठीक है सर. 813 00:47:46,850 --> 00:47:48,850 अर्जुन सर ने सख्त आदेश दिए हैं राजशेखर को अनुमति न दें 814 00:47:48,980 --> 00:47:49,980 किसी भी आगंतुक से मिलना। 815 00:47:50,180 --> 00:47:52,260 लेकिन चूंकि गृह मंत्री ने अनुरोध किया, मैंने जोखिम उठाया है 816 00:47:52,430 --> 00:47:53,300 इस बैठक की व्यवस्था करें. 817 00:47:53,430 --> 00:47:55,430 आपके पास केवल 2 मिनट हैं. -धन्यवाद महोदय। 818 00:48:02,100 --> 00:48:03,050 हे गांधी... 819 00:48:03,310 --> 00:48:04,190 ये क्या है सर? 820 00:48:04,600 --> 00:48:07,180 उसने तुम्हें किस बात के लिए कटौती दी है? ये गलत काम कर रहे हो? 821 00:48:07,350 --> 00:48:09,680 तो, तुम्हें भी मुझ पर शक है, है ना? 822 00:48:17,310 --> 00:48:20,400 जब हमारा देश संकट में था वित्तीय संकट, वह घर 823 00:48:20,560 --> 00:48:22,060 मंत्री ने हमारी मदद की... 824 00:48:23,100 --> 00:48:25,100 मुझे लगा कि उसने हमें बचा लिया जब हमें उसकी जरूरत थी. 825 00:48:25,600 --> 00:48:28,470 जो मुझे बाद में एहसास हुआ वह है कि उसने हमारा शोषण किया. 826 00:48:29,060 --> 00:48:32,150 अब, उसने सुनिश्चित कर लिया कि वह बंद हो जाएगा एक विकल्प जहां मेरे पास नहीं है 827 00:48:32,310 --> 00:48:33,560 स्वीकार करने के अलावा विकल्प नहीं। 828 00:48:40,680 --> 00:48:43,050 अब तो बताओ कहाँ क्या अब उसका पैसा है? 829 00:48:43,810 --> 00:48:46,310 जिस क्षण मैं उसे प्रकट करता हूं, वह है आगे मुझे मार डालेगा. 830 00:48:47,930 --> 00:48:51,180 मुझे उसकी पेचीदगियों के बारे में सब पता है वित्तीय घोटाले और अवैध सौदे। 831 00:48:51,810 --> 00:48:55,560 वह जानता है कि अगर मैं अदालत में गवाही दूं, तो वह वही ख़तरे में है. 832 00:48:57,230 --> 00:48:59,190 गृह मंत्री ने हमें आश्वासन दिया तुम्हें नुकसान नहीं पहुंचाएगा. 833 00:48:59,600 --> 00:49:01,430 लेकिन अगर आप प्रकट नहीं करते उसका पैसा कहां है... 834 00:49:01,730 --> 00:49:03,560 गांधी... - ...उन्होंने कहा कि वह ऐसा करेंगे अपने परिवार को खत्म करो 835 00:49:03,850 --> 00:49:05,800 अर्जुन यहाँ है..वह जा रहा है चूहे की गंध सूंघना. 836 00:49:05,930 --> 00:49:06,760 एक मिनट -चलो 837 00:49:06,810 --> 00:49:08,940 कृपया ..बस एक मिनट सर.. 838 00:49:09,060 --> 00:49:10,020 बाहर... हटो। मुझे एक समस्या होगी. 839 00:49:10,180 --> 00:49:11,430 समझना। -सर कृपया। 840 00:50:31,680 --> 00:50:33,430 बदमाश आप कौन हैं? 841 00:50:39,850 --> 00:50:41,850 ठंडा.. ठंडा... ठंडा.. 842 00:50:42,230 --> 00:50:43,940 तुम कितने चतुर आदमी हो. 843 00:50:44,310 --> 00:50:48,610 अब तक तो आपको पता चल ही गया होगा हम तुम्हें यहाँ क्यों लाए? 844 00:50:49,850 --> 00:50:50,930 क्या आपको मिला 845 00:50:51,930 --> 00:50:55,680 तुम्हें कुछ दिखाया जाएगा बेहतर स्पष्टता के लिए. 846 00:50:56,730 --> 00:50:57,980 आइए एक छोटा सा शो शुरू करें। 847 00:51:02,600 --> 00:51:04,550 दादाजी 848 00:51:05,180 --> 00:51:06,850 वे सभी मेरे आदमी हैं 849 00:51:09,310 --> 00:51:11,860 आपको चॉकलेट या कुकीज़ पसंद हैं? 850 00:51:11,930 --> 00:51:12,680 चॉकलेट. 851 00:51:12,810 --> 00:51:16,810 मैंने तो बस आपकी पत्नी को झांसा दिया था कि हम क्या आपके चचेरे भाई अमेरिका से हैं? 852 00:51:17,680 --> 00:51:21,220 वे अतिउत्साहित हो रहे हैं तुम्हारे चचेरे भाई होने के नाते 853 00:51:21,390 --> 00:51:22,430 पहली बार. 854 00:51:24,680 --> 00:51:25,680 आप क्या चाहते हैं? 855 00:51:28,810 --> 00:51:29,810 सूचना 856 00:51:29,980 --> 00:51:30,940 क्या जानकारी? 857 00:51:31,430 --> 00:51:35,600 राजशेखर ने जैसे ही खुलासा किया कि कहां पैसे का ढेर है, तुम 858 00:51:35,770 --> 00:51:36,810 मुझे बताना होगा. 859 00:51:39,350 --> 00:51:40,680 गृह मंत्री को नहीं. 860 00:51:42,310 --> 00:51:45,810 याद रखें...मेरा गिरोह होगा केवल आपके घर पर. 861 00:51:46,560 --> 00:51:48,610 लेकिन आप हमारे मेज़बान नहीं हैं... 862 00:51:50,730 --> 00:51:51,940 आप हमारे बंधक हैं. 863 00:51:56,480 --> 00:51:59,360 चिंता मत करो सर... सब कुछ है योजना के अनुसार चल रहा है. 864 00:52:01,560 --> 00:52:05,060 वह रह रहकर उसे लुभा रहा था हमारे फ्लैट के सामने. 865 00:52:05,310 --> 00:52:07,060 वह सदैव वैसा ही रहता है। 866 00:52:08,310 --> 00:52:11,360 यह क्या है, पति? आप कभी नहीं मुझे बहुत सारे चचेरे भाइयों के बारे में बताया। 867 00:52:11,560 --> 00:52:13,560 हम इसे कब नहीं बना सके उसके माता-पिता की मृत्यु हो गई. 868 00:52:14,180 --> 00:52:16,850 इसलिए वह हमसे नाराज हैं.' यही है ना? 869 00:52:17,180 --> 00:52:19,350 देखो बेटा, अतीत को भूल जाओ। 870 00:52:19,430 --> 00:52:22,300 वे इतनी दूर से आये हैं अमेरिका हमारे लिए खोज रहा है। 871 00:52:22,600 --> 00:52:25,050 अतीत से शिकायत न रखें. 872 00:52:25,270 --> 00:52:26,270 बस इसे छोड़ दो। 873 00:52:26,930 --> 00:52:28,300 ठीक है, जाओ और फ्रेश हो जाओ 874 00:52:28,430 --> 00:52:29,600 हाय प्यारी. 875 00:52:29,680 --> 00:52:30,550 आना! 876 00:52:30,600 --> 00:52:33,220 चलिए बाद में बात करते हैं. जाओ और पहले तरोताजा हो जाओ 877 00:52:33,680 --> 00:52:36,300 चित्रा, आओ और आशीर्वाद ले लो. 878 00:52:45,730 --> 00:52:48,190 सर, आप कौन हैं? -सीबीआई से अर्जुन 879 00:52:52,020 --> 00:52:52,860 क्या मैं अंदर आ सकता हूँ? 880 00:52:53,020 --> 00:52:54,020 हाँ सर. 881 00:52:54,520 --> 00:52:55,520 धन्यवाद 882 00:52:56,480 --> 00:52:57,940 आह..अच्छा घर. 883 00:52:59,060 --> 00:53:00,440 क्या वह आपकी पत्नी है? -जी श्रीमान। 884 00:53:00,810 --> 00:53:03,110 मैंने सुना है आप अच्छी कॉफ़ी बनाते हैं 885 00:53:03,560 --> 00:53:04,860 सर, मुझे आपके लिए एक बनाने दीजिए -धन्यवाद. 886 00:53:08,600 --> 00:53:13,100 हमारी गिरफ्त में अपराधी जैसे हैं हमारा अपना प्रेमी वयस्क हो रहा है। 887 00:53:14,180 --> 00:53:18,930 हमें उन पर निगरानी रखनी होगी... कौन आ रहा है? वे यहाँ क्यों हैं? 888 00:53:28,350 --> 00:53:29,800 तो, ऐसा लगता है कि आप राजशेखर से मिले। 889 00:53:29,890 --> 00:53:30,760 मेरा मतलब है सर... 890 00:53:30,810 --> 00:53:32,360 -अगली बार, आपको ऐसा करने की ज़रूरत नहीं है धोखे से उससे मिलें 891 00:53:33,060 --> 00:53:34,480 मैं तुम्हें व्यक्तिगत रूप से वहां ले जाऊंगा. 892 00:53:35,270 --> 00:53:36,270 जाओ... 893 00:53:36,770 --> 00:53:37,770 उसे मनाओ. 894 00:53:38,310 --> 00:53:39,810 पता लगाएं पैसे का ठिकाना. 895 00:53:40,680 --> 00:53:44,430 और यह रहस्य मुझे अकेले में बताओ. 896 00:53:44,560 --> 00:53:46,560 सर, मुझे एक समस्या है. -वह मैं हूँ। 897 00:53:47,810 --> 00:53:50,610 यदि आप मेरा सहयोग नहीं करेंगे. 898 00:53:52,430 --> 00:53:53,430 चल दर। 899 00:53:57,560 --> 00:54:00,310 सर, कृपया पैसे के बारे में बताएं। 900 00:54:02,430 --> 00:54:05,850 हम गंभीर खतरे में हैं. 901 00:54:06,560 --> 00:54:08,560 जितनी जल्दी हम इसके बारे में बताएंगे स्थान, हम बाहर रहेंगे 902 00:54:08,730 --> 00:54:09,650 ये ख़तरा सर. 903 00:54:09,810 --> 00:54:10,690 कृपया मुझ पर भरोसा करें। 904 00:54:10,850 --> 00:54:12,300 मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं। 905 00:54:13,060 --> 00:54:14,360 मुझे इसके बारे में पता नहीं है. 906 00:54:15,680 --> 00:54:16,550 मुझे अकेला छोड़ दो. 907 00:54:42,180 --> 00:54:43,680 मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं । 908 00:54:47,430 --> 00:54:48,970 मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं। 909 00:54:53,230 --> 00:54:55,480 छोटे से घर में आता है... तो मैं तुम्हें बताऊंगा. 910 00:54:55,930 --> 00:54:57,470 मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं। 911 00:55:16,980 --> 00:55:20,190 मुझे ऐसा लगा जैसे कोई मेरा पीछा कर रहा हो वहाँ. मैंने देखा तो कोई नहीं था. 912 00:55:29,430 --> 00:55:32,800 मुझे श्री राजशेखर की रक्षा करनी थी, उनकी परिवार और मेरा परिवार. 913 00:55:33,060 --> 00:55:35,860 अगर मैंने गृह मंत्री को इसके बारे में बताया पैसा, श्री राजशेखर का 914 00:55:36,020 --> 00:55:37,060 परिवार बच जायेगा. 915 00:55:37,180 --> 00:55:40,220 और अगर मैं इसकी लोकेशन के बारे में बताऊं डेविड, मेरा परिवार रहेगा 916 00:55:40,390 --> 00:55:41,390 खतरे से बाहर. 917 00:55:43,310 --> 00:55:45,060 अछा जी। 918 00:55:46,310 --> 00:55:49,190 वह सारा कैश पहुंचना है यथाशीघ्र हमारा स्थान। 919 00:55:49,310 --> 00:55:50,860 आप यह सुनिश्चित करें. -जी श्रीमान। 920 00:55:50,930 --> 00:55:52,550 राजशेखर के परिवार के बारे में क्या? 921 00:55:52,730 --> 00:55:55,400 उन्हें छोड़ दो -धन्यवाद सर 922 00:55:55,520 --> 00:55:57,440 तुम बाहर इंतज़ार करो -धन्यवाद सर. 923 00:56:00,560 --> 00:56:02,940 राजशेखर के बारे में क्या? 924 00:56:03,850 --> 00:56:06,550 उसकी मृत्यु का एक समय निश्चित कर दो। 925 00:56:06,600 --> 00:56:07,680 ठीक है सर. 926 00:56:13,140 --> 00:56:14,470 नमस्ते -ये गांधी जी हैं सर. 927 00:56:14,890 --> 00:56:16,550 राजशेखर की हत्या की साजिश रची गयी है आपकी हिरासत में कौन है सर. 928 00:56:16,680 --> 00:56:18,100 कृपया सर उसे बचा लीजिए...कृपया। 929 00:56:20,350 --> 00:56:22,800 गांधी, यह समय है. क्या हम चले जाएं? -अछा जी। 930 00:56:37,180 --> 00:56:38,100 एम्बुलेंस! 931 00:56:44,560 --> 00:56:46,230 प्लीज आइए सर.. के बारे में पैसे तुमने मांगे... 932 00:56:46,930 --> 00:56:48,800 आप...इसके बारे में कहीं भी बात न करें वरना.. अब आप जा सकते हैं. 933 00:56:51,680 --> 00:56:52,680 कहना... 934 00:56:53,060 --> 00:56:54,940 अब हमें लोकेशन पता है सर. -मैं रास्ते में हूं... 935 00:56:56,310 --> 00:56:57,310 तुम चले जाओ 936 00:56:59,560 --> 00:57:00,560 हेलो भाई.. 937 00:57:01,480 --> 00:57:02,980 सारा कैश उस गोदाम में है सर. 938 00:57:04,600 --> 00:57:08,180 महोदय, कृपया अपने आदमियों को जाने के लिए कहें मेरा परिवार अकेला है सर. 939 00:57:08,930 --> 00:57:10,300 धैर्य रखें श्रीमान 940 00:57:10,390 --> 00:57:11,760 मुझे अपना फ़ोन दो. 941 00:57:12,060 --> 00:57:13,310 बस एक एहतियात भाई. 942 00:57:13,640 --> 00:57:14,640 कदम। 943 00:57:15,600 --> 00:57:17,720 यह लो... जल्दी आओ.. जल्दी... 944 00:57:23,310 --> 00:57:24,360 तेजी से आगे बढ़ते रहो... 945 00:57:24,560 --> 00:57:25,560 तेज. 946 00:57:26,180 --> 00:57:27,300 जल्दी... जल्दी... 947 00:57:27,430 --> 00:57:28,350 दोबारा समय बर्बाद मत करो 948 00:57:31,810 --> 00:57:33,860 नकली रखने का क्या मतलब है मुद्रा यहाँ जब दस का ढेर 949 00:57:34,020 --> 00:57:34,980 हज़ार करोड़ है वहाँ? 950 00:57:35,730 --> 00:57:38,810 आराम करो बेबी...तुम्हें कुछ पता है.. बस देखो... 951 00:57:48,560 --> 00:57:50,360 सारी नकदी हमारे में भरी हुई है ट्रक सर... 952 00:57:50,520 --> 00:57:52,690 हमने जीपीएस ट्रैकर्स भी संलग्न किए हैं -ठीक है. 953 00:57:52,850 --> 00:57:54,350 यह हमारे स्थान पर पहुंच जाएगा चार घंटे में सर. 954 00:57:58,350 --> 00:58:00,100 ठीक है...सटीक पता लगाएं स्थान का बिंदु 955 00:58:00,770 --> 00:58:01,770 हाँ. 956 00:58:02,480 --> 00:58:05,440 गांधी के मोबाइल फोन का सिग्नल आखिरी कोमपल्ली क्षेत्र में आये सर. 957 00:58:10,560 --> 00:58:13,940 यदि मेरा अनुमान सही है, तो नकद अवश्य मिलेगा इस घर में रहो श्रीमान 958 00:58:14,810 --> 00:58:15,730 मैं ऐसा नहीं सोचता. 959 00:58:16,100 --> 00:58:17,100 महोदय! 960 00:58:17,430 --> 00:58:18,430 देखना! 961 00:58:19,730 --> 00:58:21,400 यहां देखें... टायर ट्रैक देखें भारी कंटेनर वह 962 00:58:21,560 --> 00:58:23,730 यहाँ से तेजी से... मनी ऑन व्हील्स... 963 00:58:38,930 --> 00:58:40,180 सर, ट्रक गुजर गया 964 00:58:40,310 --> 00:58:41,230 ठीक है..स्थिति ले लो 965 00:59:16,230 --> 00:59:17,190 स्थिति में श्रीमान. 966 00:59:17,230 --> 00:59:18,810 दस फीट की दूरी रखें - ठीक है सर 967 00:59:18,980 --> 00:59:20,060 आओ दोस्तों... इसे जल्दी करो... 968 00:59:46,430 --> 00:59:49,470 अरे, नकली नोट वहीं बदल दो और मूल मुद्रा को स्थानांतरित करें 969 00:59:49,640 --> 00:59:50,550 इस कंटेनर को. 970 00:59:50,600 --> 00:59:51,600 तेज़ी से त्वरित। 971 00:59:53,930 --> 00:59:55,100 ज्यादा समय नहीं बचा.... जल्दी. 972 01:00:09,930 --> 01:00:10,930 तेल टैंकर अंदर आ गया. 973 01:00:40,310 --> 01:00:41,560 सूर्य.. -सर... 974 01:00:42,310 --> 01:00:44,230 यह मुद्रा यहां भेजें फोरेंसिक लैब 975 01:00:44,310 --> 01:00:46,060 मुझे यथाशीघ्र रिपोर्ट चाहिए -ठीक है सर. 976 01:00:54,850 --> 01:00:56,220 दस हजार करोड़... 977 01:00:56,930 --> 01:00:59,050 आख़िरकार, दस हज़ार करोड़ -हमने यह किया. 978 01:01:01,180 --> 01:01:02,850 आपके पास सारी नकदी है आप अभी चाहते थे. 979 01:01:03,100 --> 01:01:04,600 क्या तुम अंततः मुझे छोड़ दोगे? अब परिवार अकेला है? 980 01:01:06,980 --> 01:01:09,860 क्या मुझे अपना फ़ोन वापस मिल सकता है? -उसका फोन वापस दे दो 981 01:01:12,770 --> 01:01:13,860 एक सेकंड भाई. 982 01:01:15,730 --> 01:01:17,560 दो मिनट...सिर्फ दो मिनट 983 01:01:19,180 --> 01:01:22,720 सर, आपकी योजना के अनुसार पैसा सुरक्षित पहुंच गया. 984 01:01:22,930 --> 01:01:24,180 हमने ये कर दिखाया सर. 985 01:01:24,560 --> 01:01:27,940 सर, अब गांधी के बारे में क्या? 986 01:01:38,980 --> 01:01:40,190 फ़ोन वापस दे दो. 987 01:01:43,730 --> 01:01:44,690 शुभकामनाएँ भाई। 988 01:01:44,850 --> 01:01:45,850 धन्यवाद महोदय। 989 01:02:06,060 --> 01:02:07,060 उसे पकड़ने। 990 01:02:34,890 --> 01:02:35,890 लानत है! 991 01:02:38,730 --> 01:02:39,730 बकवास! 992 01:02:40,060 --> 01:02:40,980 हमने उसे मिस किया. 993 01:02:42,480 --> 01:02:44,110 अरे, क्या आप सब अभी भी अंदर हैं? गांधी का घर? 994 01:02:44,310 --> 01:02:45,940 शांति तो है भाई. 995 01:02:46,100 --> 01:02:47,800 गांधी हमसे बच गये. 996 01:02:48,230 --> 01:02:50,440 उसके घर जाकर ख़त्म करो उसके परिवार से दूर. 997 01:02:50,520 --> 01:02:51,520 ठीक है भाई। 998 01:03:12,180 --> 01:03:13,600 चित्रा! जाओ और जांच करो कि कोई है दरवाज़ा खटखटाना. 999 01:03:31,350 --> 01:03:33,180 माँ, पिताजी का फ़ोन आ रहा है. 1000 01:03:39,230 --> 01:03:40,190 हेलो बताओ...मुझे बताओ. 1001 01:03:40,310 --> 01:03:41,440 ये लो... छाछ ले लो. 1002 01:03:41,680 --> 01:03:43,430 चित्रा...हैलो...हैलो..चित्रा 1003 01:03:43,520 --> 01:03:44,520 नमस्ते! 1004 01:03:44,730 --> 01:03:46,060 चित्रा, हमारे यहां रहने वाले कैदी घर मेरे चचेरे भाई नहीं हैं. 1005 01:03:46,560 --> 01:03:48,310 आपको सुनने में असमर्थ. - हम सब मुसीबत में हैं 1006 01:03:48,890 --> 01:03:51,140 किसी भी कीमत पर दरवाजा मत खोलना. 1007 01:03:53,600 --> 01:03:54,850 वे तुम्हें मारने आएँगे। 1008 01:03:58,180 --> 01:03:59,180 दरवाजा खाेलें। 1009 01:04:07,480 --> 01:04:08,310 पिताजी... 1010 01:04:08,980 --> 01:04:10,400 नमस्ते! पुलिस स्टेशन! 1011 01:04:10,560 --> 01:04:11,730 चित्रा कौन है? 1012 01:04:11,930 --> 01:04:14,680 वे...हमें मारने के लिए यहां हैं 1013 01:04:14,810 --> 01:04:16,610 आप क्या कह रहे हैं? -हमें मारने के लिए 1014 01:04:16,930 --> 01:04:18,550 कौन? -क्या हुआ? 1015 01:04:40,600 --> 01:04:42,050 आओ... इस ओर 1016 01:04:57,810 --> 01:04:58,810 सावधान! 1017 01:05:07,060 --> 01:05:08,310 चिन्नू... -चिन्नू. 1018 01:05:08,680 --> 01:05:09,930 चिन्नू -पिताजी. 1019 01:05:13,310 --> 01:05:14,310 पिताजी 1020 01:05:29,270 --> 01:05:30,270 बेटा... 1021 01:05:30,730 --> 01:05:31,730 दादाजी... 1022 01:05:34,560 --> 01:05:36,560 प्रिय... -पिताजी... 1023 01:05:36,680 --> 01:05:37,720 चित्रा.. -पिताजी 1024 01:05:40,060 --> 01:05:40,980 माँ! 1025 01:05:41,140 --> 01:05:42,140 माँ! 1026 01:05:54,350 --> 01:05:55,220 प्रिय! 1027 01:05:58,230 --> 01:05:59,860 चित्रा को छोड़ो! 1028 01:05:59,980 --> 01:06:00,860 चिन्नू! 1029 01:06:01,060 --> 01:06:02,060 दौड़ना! 1030 01:06:08,310 --> 01:06:09,310 चिन्नू! 1031 01:06:10,020 --> 01:06:11,020 चिन्नू! 1032 01:06:12,430 --> 01:06:13,680 चिन्नू! -प्यारी! 1033 01:06:18,520 --> 01:06:19,520 चिन्नू! 1034 01:08:30,560 --> 01:08:31,440 चिन्नू! 1035 01:08:48,310 --> 01:08:49,810 क्या हुआ बच्चा? आप कौन हैं? 1036 01:08:51,180 --> 01:08:54,680 वह गिरोह जिसने दस चुराए हजार करोड़ कहा 1037 01:08:54,730 --> 01:08:58,190 वे मेरी बेटी को तभी छोड़ेंगे जब मैं पूरी बात पर चुप्पी साधे रखता हूं। 1038 01:08:59,230 --> 01:09:01,310 इसलिए मैंने सरेंडर कर दिया.' 1039 01:09:01,810 --> 01:09:05,310 अर्जुन ने मुझसे कई बार मिलने की कोशिश की क्या पता लगाने के लिए जेल में 1040 01:09:05,480 --> 01:09:06,480 सचमुच हुआ. 1041 01:09:07,810 --> 01:09:08,940 लेकिन उसे नहीं दिया इसके बारे में कानाफूसी. 1042 01:09:09,180 --> 01:09:12,050 चिंता मत करो गांधी....मैं करूँगा पिताजी से अपने बारे में बात करो. 1043 01:09:12,350 --> 01:09:13,680 लड़की अब मेरी ज़िम्मेदारी है. 1044 01:09:14,060 --> 01:09:15,060 गांधी... 1045 01:09:15,350 --> 01:09:17,220 तुम्हारे ससुर नहीं रहे. 1046 01:09:17,930 --> 01:09:19,430 महोदया, आपका समय समाप्त हो गया है। 1047 01:09:20,980 --> 01:09:22,360 इन सब से क्यों गुजरना पड़ता है? 1048 01:09:23,100 --> 01:09:25,350 उन्होंने मेरे द्वारा छोड़ी गई रिक्तता को भर दिया पिता का जल्दी चले जाना. 1049 01:09:26,350 --> 01:09:29,180 अब तो मैं परफॉर्म भी नहीं कर पा रहा हूं.' उसके लिए अंतिम संस्कार. 1050 01:09:37,100 --> 01:09:38,050 क्या आप बॉबी हैं? 1051 01:09:38,600 --> 01:09:40,430 हां और आप? 1052 01:09:40,810 --> 01:09:42,690 मैं गांधी से मिलने आया हूं. 1053 01:09:43,430 --> 01:09:44,930 गांधी जी के ससुर की मृत्यु हो गई। 1054 01:09:46,230 --> 01:09:48,060 गांधी तो एक भी नहीं पकड़ पा रहे हैं उनकी आखिरी झलक. 1055 01:09:48,980 --> 01:09:50,190 तुम चिंता मत करो। 1056 01:09:50,930 --> 01:09:52,970 मैं दिलाना सुनिश्चित करूंगा वह जेल से बाहर है. 1057 01:09:53,430 --> 01:09:54,970 धन्यवाद। -फिर मिलते हैं। 1058 01:10:10,100 --> 01:10:13,180 जमानत देने के लिए डीजीपी साहब से अनुरोध गांधीजी को निजी ज़मानत पर, श्रीमान 1059 01:10:15,140 --> 01:10:16,140 पुष्टि करें सर. 1060 01:10:18,930 --> 01:10:19,800 उसे जमानत दे दीजिए. 1061 01:10:19,930 --> 01:10:21,220 फोरेंसिक रिपोर्ट आ गई है सर. 1062 01:10:21,430 --> 01:10:22,430 धन्यवाद। 1063 01:10:30,730 --> 01:10:31,810 नमस्ते! -जी श्रीमान। 1064 01:10:31,980 --> 01:10:33,060 मुझे सीएम कार्यालय से जोड़ दीजिए. 1065 01:10:33,600 --> 01:10:35,050 अर्जुन जी मुझे बताओ. 1066 01:10:35,180 --> 01:10:38,180 फोरेंसिक रिपोर्ट इसकी पुष्टि करती है मुद्रा नकली है. 1067 01:10:38,270 --> 01:10:39,270 यह है? 1068 01:10:39,310 --> 01:10:41,610 सर, मुझे लगता है हमें मिलना चाहिए रामकृष्ण अभी... 1069 01:10:41,680 --> 01:10:42,680 -आगे बढ़ें. 1070 01:10:52,480 --> 01:10:53,480 महोदय! 1071 01:10:54,480 --> 01:10:55,440 सर, जमानत के कागजात. 1072 01:11:19,270 --> 01:11:20,150 नमस्ते! 1073 01:11:20,350 --> 01:11:22,050 मैं स्टेट इंटेलिजेंस हूं मुखिया जयराम. 1074 01:11:22,100 --> 01:11:23,100 कृपया मुझे बताएं सर 1075 01:11:23,230 --> 01:11:25,230 क्या आपको कोई जमानत आदेश मिला? मोहन गांधी का नाम? 1076 01:11:25,270 --> 01:11:26,020 जी श्रीमान। 1077 01:11:26,060 --> 01:11:28,440 जमानत आदेश रद्द करें. रुकें उसे तुरंत. 1078 01:12:00,560 --> 01:12:02,560 सर, गांधी हो रहे हैं जेल से रिहा 1079 01:12:02,810 --> 01:12:04,310 उसे किसी भी कीमत पर रोकें. 1080 01:12:07,980 --> 01:12:08,980 टास्क फोर्स। 1081 01:12:40,560 --> 01:12:41,980 उसे तुरंत रोकें. 1082 01:12:50,350 --> 01:12:52,550 उसे गोली मत मारो... मैं उसे जीवित चाहता हूँ। 1083 01:12:52,770 --> 01:12:53,770 ठीक है सर. 1084 01:12:55,730 --> 01:12:56,730 हिलना मत. 1085 01:13:09,020 --> 01:13:10,020 घुटने टेकना। 1086 01:15:11,060 --> 01:15:13,310 स्वागत है प्रिय! 1087 01:15:19,980 --> 01:15:21,310 हिलना मत. 1088 01:15:43,680 --> 01:15:45,930 बंद करो गांधी..तुम्हारा खेल खत्म हो गया है. 1089 01:15:46,060 --> 01:15:48,810 चुप रहो..मेरा खेल हमेशा चालू रहता है। 1090 01:15:48,930 --> 01:15:50,180 आप बच नहीं सकते. 1091 01:16:10,310 --> 01:16:12,480 आप... -रुकें रुकें. 1092 01:16:13,980 --> 01:16:15,310 अरे..कृपया मेरी बेटी को नुकसान मत पहुँचाओ, कृपया. 1093 01:16:15,350 --> 01:16:16,970 गांधी ये क्या है..? 1094 01:16:17,180 --> 01:16:19,550 चुप रहो -कृपया.. गोली मत चलाना 1095 01:17:17,430 --> 01:17:18,430 रुको! 1096 01:17:18,480 --> 01:17:20,310 वापस जाओ... वापस जाओ... 1097 01:17:38,560 --> 01:17:40,310 अलविदा, अलविदा साथी. 1098 01:17:40,850 --> 01:17:43,430 लव यू बेबी... मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूं 1099 01:17:50,930 --> 01:17:51,850 बकवास! 1100 01:17:52,180 --> 01:17:54,430 तुम्हें पता है तुमने क्या किया है... करो तुम्हें पता है तुमने क्या किया है. 1101 01:17:54,850 --> 01:17:56,300 वह एक अंतरराष्ट्रीय अपराधी है. 1102 01:17:57,180 --> 01:17:59,180 और आपने अभी उस आदमी की मदद की भागने के लिए. धत तेरी कि। 1103 01:18:00,600 --> 01:18:02,180 क्या वह वही नहीं है जिसे गिरफ्तार किया गया था 1104 01:18:02,230 --> 01:18:03,810 गांधी के संबंध में पारिवारिक हत्या का मामला? 1105 01:18:03,850 --> 01:18:05,180 मेरा पैर। सब झूठ. 1106 01:18:05,560 --> 01:18:08,440 वह वही आदमी नहीं है. कहानी वह बताया जाता है रामकृष्ण का. 1107 01:18:33,680 --> 01:18:35,800 क्या आप जानते हैं कि आपने क्या अपराध किया है प्रतिबद्ध हैं? 1108 01:18:38,930 --> 01:18:43,350 यह जानते हुए भी कि वह कैसी है, कितना दुस्साहस है डीजीपी की बेटी, एह? 1109 01:18:43,680 --> 01:18:44,550 क्षमा करें अंकल. 1110 01:18:44,810 --> 01:18:47,560 उन्होंने कहा कि वे मुझे भुगतान करेंगे इसके लिए 5 लाख रु. 1111 01:18:47,730 --> 01:18:52,980 मैंने फर्जी दस्तावेज, फर्जी खबरें दीं पूजा को क्लिप दी और उसे विश्वास दिलाया 1112 01:18:53,350 --> 01:18:56,050 लेकिन, मुझे इसका एहसास नहीं था किसी अपराधी की मदद करेंगे 1113 01:18:57,680 --> 01:19:00,430 मैं खूनी को नहीं छोड़ूंगा अपराधी गांधी. 1114 01:19:00,600 --> 01:19:03,800 वह अपराधी हो सकता है... लेकिन वह वह एक प्रतिभाशाली व्यक्ति है, पिताजी। 1115 01:19:04,060 --> 01:19:06,440 क्या आप जानते हैं कि आप क्या हैं? के बारे में बात कर रहे हैं? 1116 01:19:07,310 --> 01:19:10,690 उसने तुम्हें धोखा दिया और फंसाया आप इस मामले में! 1117 01:19:10,850 --> 01:19:12,430 इसीलिए मैंने कहा कि वह एक प्रतिभाशाली व्यक्ति हैं। 1118 01:19:13,430 --> 01:19:15,050 मेरे लिए गिरना आसान नहीं है, पिताजी. 1119 01:19:15,730 --> 01:19:17,440 मैंने मनोविज्ञान में स्नातकोत्तर किया। 1120 01:19:18,180 --> 01:19:20,760 उसने मुझे सिर्फ दो में हेरफेर किया बैठकें कीं और मुझसे झूठ बोला 1121 01:19:20,930 --> 01:19:22,050 आपके हस्ताक्षर. 1122 01:19:23,100 --> 01:19:28,300 और आप इसके लिए उसकी प्रशंसा करते हैं? आप किसी मनोवैज्ञानिक से भी सलाह लेनी चाहिए 1123 01:19:29,180 --> 01:19:30,430 पिताजी... आप पुलिस हैं 1124 01:19:30,680 --> 01:19:32,100 आप गिरफ्तारी तब करते हैं जब आप एक अपराधी को ढूंढो. 1125 01:19:32,310 --> 01:19:35,060 मैं एक अपराधशास्त्री हूं, अध्ययन करता हूं एक को खोजने पर अपराधी। 1126 01:19:35,230 --> 01:19:36,230 नहीं - नहीं। 1127 01:19:36,770 --> 01:19:37,610 आप उससे नहीं मिल सकते. 1128 01:19:37,810 --> 01:19:40,610 मैं तुम्हें पाने के लिए दोष नहीं दूँगा धोखा दिया, वह सक्षम है 1129 01:19:40,770 --> 01:19:41,730 किसी को धोखा देना. 1130 01:19:42,730 --> 01:19:46,610 यदि आपने कभी उस पर उसे रेट किया है, तो यह है धोखाधड़ी में 10 में से 10. 1131 01:19:48,060 --> 01:19:53,690 मेरे 20 वर्षों के अनुभव में, वह है एकमात्र अपराधी जो मुझसे बच निकला 1132 01:19:54,230 --> 01:19:55,440 वह गांधी नहीं हैं. 1133 01:19:56,180 --> 01:19:57,680 यह उनके व्यंग्य की पराकाष्ठा है 1134 01:19:58,180 --> 01:19:59,100 वह एक रहस्य है. 1135 01:19:59,930 --> 01:20:02,180 उसका एकमात्र जुनून पैसा है 1136 01:20:02,560 --> 01:20:03,440 केवल पैसा. 1137 01:20:04,310 --> 01:20:08,230 पैसा हमारे लिए महत्वपूर्ण हो सकता है लेकिन उसके लिए यह ऑक्सीजन जितना ही महत्वपूर्ण है। 1138 01:20:09,600 --> 01:20:13,100 जब मैं मुंबई में एसीपी था क्राइम ब्रांच... 1139 01:20:13,850 --> 01:20:16,180 गांधी, भारत के सबसे वांछित अपराधी. 1140 01:20:16,680 --> 01:20:19,550 मुझे विशेष के रूप में प्रतिनियुक्त किया गया था अधिकारी उसे पकड़ने के लिए 1141 01:20:19,980 --> 01:20:23,610 मुझे ख़ुफ़िया विभाग से मिला कि वह भारत से भाग गया और 1142 01:20:23,770 --> 01:20:25,610 दुबई से गतिविधियों का संचालन 1143 01:20:26,230 --> 01:20:28,480 और मैं भी उसका शिकार करने दुबई चला गया. 1144 01:20:50,480 --> 01:20:52,060 "वह एक महान गुरु हैं" 1145 01:20:53,230 --> 01:20:54,810 "वह एक अपराध पोस्टर है" 1146 01:20:55,930 --> 01:20:58,930 "जिस समय वह आपका रास्ता पार करता है, है डेंजर के साथ आपकी डेट।" 1147 01:20:58,980 --> 01:21:00,730 "तुम्हें और तेज़ दौड़ना होगा" 1148 01:21:01,430 --> 01:21:02,930 "वह जादू करने वाला है" 1149 01:21:04,180 --> 01:21:05,680 "पैसा राक्षस" 1150 01:21:06,930 --> 01:21:09,800 "उससे एक मुलाक़ात, है एक नर्क से बुलाओ।" 1151 01:21:09,850 --> 01:21:11,600 "जीवन रोलर कोस्टर।" 1152 01:21:12,430 --> 01:21:15,220 "वह मुद्रा वापस बुला सकता है इसकी गंध से" 1153 01:21:15,350 --> 01:21:17,800 "और इसकी गिनती इसका वजन" 1154 01:21:17,930 --> 01:21:21,720 "डकैती, पैसा का महान विद्यालय डकैती आज नये पैमाने पर हो रही है 1155 01:21:21,930 --> 01:21:23,180 हवाला में ऊंचाई" 1156 01:21:23,310 --> 01:21:26,190 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1157 01:21:29,060 --> 01:21:31,560 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1158 01:21:42,430 --> 01:21:46,300 "पृथ्वी पर जहां भी, तरल पदार्थ है नकद वह यह सब ट्रैक करता है और 1159 01:21:46,480 --> 01:21:47,480 इसे ख़त्म कर देता है" 1160 01:21:48,060 --> 01:21:52,690 “लॉकर में छुपे हैं सारे राज इस हैकस्टर द्वारा हैक किया गया है" 1161 01:21:53,560 --> 01:21:56,940 "वह पोकर गेम में "राजा" है जो आपको जोकर बना देता है 1162 01:21:57,100 --> 01:21:58,050 हाथ की सफ़ाई।" 1163 01:21:59,060 --> 01:22:03,940 "वह कैरम स्ट्राइकर है मुद्रा को लक्ष्य करता है" 1164 01:22:04,310 --> 01:22:09,060 "यह पूरी तरह से मानव शरीर बना हुआ है एक विचारशील दिमाग का।" 1165 01:22:09,980 --> 01:22:14,730 “किसी का भी साफ़-सुथरा रेखाचित्र बना देता है जो उसका दिल जीत लेता है।" 1166 01:22:15,350 --> 01:22:17,930 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1167 01:22:20,930 --> 01:22:23,470 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1168 01:22:48,060 --> 01:22:52,690 "वह बही-खाता है जो किसी भी चीज़ को संतुलित करता है मुनीम की दुनिया में प्रवेश" 1169 01:22:53,480 --> 01:22:57,980 "एक फ्रीलांसर दुनिया पर राज कर रहा है पीएचडी की तरह वित्त" 1170 01:22:59,060 --> 01:23:02,690 "संप्रभु ऋण की दुनिया में, भागने में क्या बुराई है 1171 01:23:02,850 --> 01:23:03,800 छोटे कर्ज?" 1172 01:23:04,430 --> 01:23:09,180 "सलाहकार जो लोगों को सलाह देता है! एक दुर्लभ सलाहकार" 1173 01:23:09,850 --> 01:23:14,850 "एक आदमी जो अपनी छाया किराये पर लेता है" 1174 01:23:15,430 --> 01:23:20,470 "एक स्व-निर्मित स्वार्थी आदमी जो एक सेंटीमीटर भी नहीं छूटता" 1175 01:23:20,600 --> 01:23:23,180 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1176 01:23:26,180 --> 01:23:28,720 "मार डालो... मार डालो... मार डालो... मार डालो...खिलाड़ी" 1177 01:23:44,520 --> 01:23:45,520 दिखाओ. 1178 01:23:45,680 --> 01:23:47,600 यह 490 मिलियन दिरहम है 1179 01:23:49,810 --> 01:23:52,060 हाँ, 490 मिलियन दिरहम। 1180 01:23:58,060 --> 01:23:59,360 वह कहाँ जा रहा है? 1181 01:24:06,270 --> 01:24:07,270 ठीक है। 1182 01:24:14,680 --> 01:24:18,220 मैंने उसका व्हाट्सएप स्कैन किया है चैट और फ़ोन कॉल. 1183 01:24:18,730 --> 01:24:21,440 दस हज़ार करोड़ की लगती है पैसा भारत आ रहा है. 1184 01:24:22,310 --> 01:24:24,940 लेकिन कब और कैसे, इसका कोई सुराग नहीं। 1185 01:24:24,980 --> 01:24:26,110 आह... 1186 01:24:26,810 --> 01:24:28,230 दस हजार करोड़. 1187 01:24:31,430 --> 01:24:33,600 सुनने में ही यह कितना जादुई लगता है प्रत्येक शून्य को 1 में जोड़ा जा रहा है, 1188 01:24:33,730 --> 01:24:34,020 है ना? 1189 01:24:34,180 --> 01:24:35,180 मुझे यकीन है। 1190 01:24:35,560 --> 01:24:36,980 वह सिर्फ एक साइड-पिन है. 1191 01:24:37,180 --> 01:24:39,050 कोई और आदमी है जो नियंत्रण करता है उसे किंग-पिन की तरह। 1192 01:24:39,430 --> 01:24:40,680 विवरण प्राप्त करना, 1193 01:24:40,810 --> 01:24:44,060 मुझे मालूम हुआ कि उसने एक तरफ रख दिया है बिना बहुत सारी नकदी 1194 01:24:44,230 --> 01:24:45,860 उस सरगना का ज्ञान. 1195 01:24:46,180 --> 01:24:51,050 गांधी ने डी'कोस्टा को ब्लैकमेल किया उस जानकारी का उपयोग करना। 1196 01:24:52,930 --> 01:24:54,050 आप मुझसे क्या चाहते हैं? 1197 01:24:54,600 --> 01:24:57,600 पैसा, 490 मिलियन दिरहम 1198 01:24:57,850 --> 01:24:59,680 बताओ कहाँ और कैसे चल रहा है? 1199 01:24:59,730 --> 01:25:00,940 मुझे नहीं पता सर. 1200 01:25:01,310 --> 01:25:02,940 अल्बेनोज़ा को पता था। 1201 01:25:03,060 --> 01:25:04,690 कृपया मेरे साथ मत खेलो. 1202 01:25:05,060 --> 01:25:06,110 क्षमा करें सर..मुझे नहीं पता. 1203 01:25:06,180 --> 01:25:09,800 उसके चारों ओर कड़ी सुरक्षा है.. उसकी लोकेशन बेहद गोपनीय है. 1204 01:25:10,730 --> 01:25:12,610 मुझे उसकी ताकत की परवाह नहीं है. 1205 01:25:13,230 --> 01:25:15,060 मुझे उसकी कमजोरी बताओ. 1206 01:25:16,100 --> 01:25:17,100 अदिति 1207 01:25:22,060 --> 01:25:25,060 वह पब में बार गर्ल है 1208 01:25:34,560 --> 01:25:36,980 अगर कोई पैसा कमाना चाहता है, 1209 01:25:37,060 --> 01:25:39,810 उसे कोई कमजोरी नहीं होनी चाहिए पैसे के अलावा. 1210 01:25:49,480 --> 01:25:51,610 नमस्ते... अदिति. 1211 01:25:53,060 --> 01:25:54,190 क्या चल रहा है? 1212 01:25:54,600 --> 01:25:55,680 क्या आप मौसम का आनंद ले रहे हैं? 1213 01:25:55,980 --> 01:25:57,360 यह बंदा कौन है? 1214 01:25:57,810 --> 01:25:59,940 मैं भी आपके साथ शामिल होऊंगा.. आ रहा हूं। 1215 01:26:00,680 --> 01:26:04,180 मैं मूलतः एक चोर कलाकार हूँ, बेबी। मैं तुम्हें एक प्रस्ताव देने आया हूं 1216 01:26:04,350 --> 01:26:05,550 जिसे आप नकार सकते हैं. 1217 01:26:06,100 --> 01:26:10,180 उस बालासिंघम को आप पर क्रश है और उसके पास बहुत सारी नकदी है। 1218 01:26:10,680 --> 01:26:16,930 यदि हम उस क्रश को भुना सकें, तो यह होगा इतिहास की सबसे बड़ी डकैती हो. 1219 01:26:17,930 --> 01:26:18,800 बड़ा सोचो. 1220 01:26:21,980 --> 01:26:26,480 हमारा लक्ष्य 10,000 करोड़ है. 1221 01:26:26,680 --> 01:26:27,970 क्या बकवास है? 1222 01:26:35,480 --> 01:26:37,110 पैसे का राग. 1223 01:26:38,680 --> 01:26:40,050 आओ... गिरोह में शामिल हों। 1224 01:26:41,100 --> 01:26:42,600 ये अदिति है. -नमस्ते। 1225 01:26:42,680 --> 01:26:43,680 हमारा नया क्रू सदस्य. 1226 01:26:44,310 --> 01:26:46,230 पुट्टपर्थी... विशेषज्ञ हैकर। 1227 01:26:46,430 --> 01:26:47,430 बॉबी! 1228 01:26:47,680 --> 01:26:50,050 वह फर्जी दस्तावेज बनाकर पास कराता है मूल के रूप में बंद. 1229 01:26:50,180 --> 01:26:53,220 यदि वह नकली पासपोर्ट बनाता है, तो नहीं एयरपोर्ट उसे रोक सकता है. 1230 01:26:53,310 --> 01:26:54,310 वह मैं हूं 1231 01:26:54,390 --> 01:26:57,550 और वह मेरा प्रिय है... रेसर चांदनी 1232 01:26:57,680 --> 01:27:00,930 ऑपरेशन बालासिंघम शुरू। 1233 01:27:19,430 --> 01:27:21,180 "हैलो मिस्टर माचो मैन" 1234 01:27:22,430 --> 01:27:24,100 "क्या तुम मेरे साथ आकर डांस कर सकते हो यार" 1235 01:27:25,480 --> 01:27:27,230 "मेरे साथ एक शरारती डेट की तलाश करो यार" 1236 01:27:28,480 --> 01:27:30,310 "तुम्हें दोबारा मौका नहीं मिलेगा यार" 1237 01:27:31,560 --> 01:27:34,560 "यहाँ कुछ भी सही या ग़लत नहीं है, नहीं नाइटी जो रंगहीन है" 1238 01:27:34,680 --> 01:27:37,550 "आओ सीधे अंदर कूदो जैसे रॉबिनहुड, मिस्टर सुपरमैन" 1239 01:27:37,600 --> 01:27:40,600 "व्हिस्की के बिना कोई ग्लास नहीं जोखिम के बिना दौड़ें" 1240 01:27:40,730 --> 01:27:43,690 "आजकल बिना मास्क के कोई चेहरा नहीं! यहाँ स्पाइडरमैन आता है!" 1241 01:27:43,810 --> 01:27:46,560 "मुझे पकड़ो, मुझे पकड़ो, पकड़ो यदि तुम कर सको तो मुझे" 1242 01:27:49,560 --> 01:27:52,730 "मुझे सिखाओ, मुझे सिखाओ, सिखाओ।" मैं तुम क्या कर सकते हो" 1243 01:28:21,230 --> 01:28:22,230 "अरे पार्टी मैन" 1244 01:28:22,930 --> 01:28:25,300 "क्या आपको डीजे मिक्स पसंद है?" 1245 01:28:25,680 --> 01:28:28,140 "यदि हां, तो आइए इसका आनंद लें फ्लोरोसेंट फूलना और लगाना 1246 01:28:28,310 --> 01:28:29,310 हमारे पसंदीदा खांचे" 1247 01:28:29,430 --> 01:28:31,220 "आइए डांस फ्लोर पर धमाल मचाएं" 1248 01:28:32,230 --> 01:28:34,440 "अरे बच्ची" 1249 01:28:35,100 --> 01:28:37,430 "तुम्हारी खूबसूरती मुझे पागल कर रही है" 1250 01:28:37,850 --> 01:28:41,430 "यदि आप मेरे साथ हैं, तो आइए कोई भी चुनें मुद्रा पाउंड या यूरो" 1251 01:28:41,560 --> 01:28:43,440 "आइए बाहर निकलें असीमित पार्टी मज़ा" 1252 01:28:44,310 --> 01:28:50,360 "डॉलर शार्क की तरह मुझे चारा मत डालो" 1253 01:28:50,560 --> 01:28:53,310 "मेरे पास एक नई योजना है अपने ग्लैमर का जाल बिछाओ" 1254 01:28:53,430 --> 01:28:56,470 "किसी घोटाले के साथ" 1255 01:28:56,600 --> 01:28:59,430 "मुझे पकड़ो, मुझे पकड़ो, पकड़ो यदि तुम कर सको तो मुझे" 1256 01:29:02,430 --> 01:29:05,550 "मुझे सिखाओ, मुझे सिखाओ, सिखाओ।" मैं तुम क्या कर सकते हो" 1257 01:29:36,930 --> 01:29:38,220 "अरे खिलाड़ी..." 1258 01:29:38,810 --> 01:29:41,110 “कातिलाना लुक है तुम्हारा मुझे गर्म कर रहा है" 1259 01:29:41,680 --> 01:29:43,350 "और मुझे गोली की तरह छेद रही है" 1260 01:29:43,430 --> 01:29:45,180 "चलो घर गिरा दें हमारे नृत्य के साथ" 1261 01:29:45,230 --> 01:29:46,980 "और जैसे चरणों का मिलान करें मोर का जोड़ा" 1262 01:29:48,180 --> 01:29:50,350 "हे युवती" 1263 01:29:51,060 --> 01:29:53,310 "आपकी सुंदरता एक सच्चा हथियार है" 1264 01:29:53,850 --> 01:29:57,220 "मेरे दिल में खंजर चलाओ अपनी साज-सज्जा के साथ" 1265 01:29:57,310 --> 01:29:59,730 "मुझे पागल बना रहा है, मेरी नाड़ी तेज़ कर रहा है" 1266 01:30:00,310 --> 01:30:02,980 "Enough of your silly banter" 1267 01:30:03,310 --> 01:30:06,060 "रोमांस बाहर निकालो" 1268 01:30:06,230 --> 01:30:12,190 “एक चमकते हिरण की तरह मैं चोरी करूँगा तुम्हारे रूप की गड़गड़ाहट" 1269 01:30:12,480 --> 01:30:15,310 "मुझे पकड़ो, मुझे पकड़ो, पकड़ो यदि तुम कर सको तो मुझे" 1270 01:30:18,310 --> 01:30:21,440 "मुझे सिखाओ, मुझे सिखाओ, सिखाओ।" मैं तुम क्या कर सकते हो" 1271 01:30:40,060 --> 01:30:42,310 वह 10,000 करोड़ नकद कहां है? 1272 01:30:42,560 --> 01:30:44,560 इसके बारे में केवल बालासिंघम ही जानते हैं। 1273 01:30:44,810 --> 01:30:48,310 इसके लिए उन्होंने लाइव ट्रैकर (ऐप) का इस्तेमाल किया पैसे का प्रवाह देखो. 1274 01:30:49,230 --> 01:30:50,480 क्यों, वह ट्रैक कर सकता था फोन ही. 1275 01:30:50,810 --> 01:30:51,940 कुछ असंभव नहीं। 1276 01:30:53,180 --> 01:30:54,550 Iphone अत्यधिक एन्क्रिप्टेड है. 1277 01:30:55,480 --> 01:30:56,810 यह हैक करने योग्य नहीं है. 1278 01:30:56,980 --> 01:30:59,940 उसके कारण, हम शामिल होते हैं हमारी टीम में अदिति. 1279 01:31:00,350 --> 01:31:01,930 काम पर रहो अदिति. 1280 01:31:02,100 --> 01:31:03,100 ठीक है। 1281 01:31:03,480 --> 01:31:05,310 Balasingam messaged me. 1282 01:31:07,560 --> 01:31:09,730 कल सुबह 10.30 बजे पिमोंटे होटल। 1283 01:31:19,310 --> 01:31:21,690 बालासिंघम कहाँ है? -बालासिंगम यहां नहीं हैं... 1284 01:31:22,180 --> 01:31:24,680 वह दूसरी जगह पर है. आप मेरे साथ आना होगा. 1285 01:31:25,310 --> 01:31:28,810 गांधी, बालासिंघम नहीं आये। लेकिन उनके आदमी आये. 1286 01:31:28,930 --> 01:31:30,930 पुट्टपर्थी... ऐसा लगता है बालासिंघम यहाँ नहीं हैं। 1287 01:31:31,310 --> 01:31:33,060 मुझे लगा कि उसने मुझसे ऐसा करने के लिए कहा है इस होटल में मिलें 1288 01:31:33,180 --> 01:31:34,100 नहीं. 1289 01:31:35,430 --> 01:31:37,350 कृपया आएं. 1290 01:31:41,480 --> 01:31:42,980 हटो... हटो... अनुसरण करो.. अनुसरण करो 1291 01:32:01,350 --> 01:32:02,800 इस तरह 1292 01:32:19,680 --> 01:32:20,800 स्वागत है बेबी.. 1293 01:32:21,430 --> 01:32:22,300 आइए आनंद लें. 1294 01:32:32,310 --> 01:32:33,860 तुम बहुत हॉट लग रही हो. 1295 01:32:34,850 --> 01:32:35,800 प्रिय यहाँ आओ. 1296 01:32:44,100 --> 01:32:47,300 नकदी प्राप्त करने के लिए, आपको रखना होगा आपके हाथ बालासिंघम पर हैं 1297 01:32:47,480 --> 01:32:48,730 30 सेकंड के लिए फ़ोन करें. 1298 01:32:49,560 --> 01:32:54,440 से एक संदेश भेजें "जाम तैयार है"। बालासिंघम का फ़ोन. 1299 01:32:54,480 --> 01:32:58,480 तुरंत, हमारा पुट्टपर्थी होगा उसे एक लिंक भेजें. 1300 01:32:58,730 --> 01:33:03,480 जैसे ही आप क्लिक करेंगे, मैलवेयर इंस्टॉल हो जाता है. 1301 01:33:03,810 --> 01:33:05,480 बाद में हम उसके फ़ोन को नियंत्रित कर सकते हैं. 1302 01:33:06,310 --> 01:33:07,480 सुंदर पेंटिंग। 1303 01:33:07,850 --> 01:33:08,850 हाँ। 1304 01:33:09,730 --> 01:33:11,310 क्या मैं सेल्फी ले सकता हूँ. 1305 01:33:12,350 --> 01:33:13,970 जरूर आप कर सकते हो। 1306 01:33:19,100 --> 01:33:21,680 हे भगवान..मेरी बैटरी ख़त्म हो गई है। 1307 01:33:22,930 --> 01:33:24,180 क्या मुझे आपक फोन इस्तेमाल करने की आज्ञा है। 1308 01:33:24,730 --> 01:33:26,690 मैं आमतौर पर अपना फोन नहीं देता दूसरों के लिए, प्रिये। 1309 01:33:28,350 --> 01:33:31,300 लेकिन आप खास हैं. 1310 01:33:33,980 --> 01:33:34,940 शराब। 1311 01:33:35,730 --> 01:33:36,730 थोड़ा। 1312 01:33:41,810 --> 01:33:43,810 आप यह कर सकते हैं। 1313 01:34:13,100 --> 01:34:14,100 कृपया... 1314 01:34:14,730 --> 01:34:15,730 धन्यवाद प्रिये. 1315 01:34:17,680 --> 01:34:19,180 क्या तुम्हारा काम हो गया बेबी? 1316 01:34:24,480 --> 01:34:26,190 आह.. एक और सेल्फी. 1317 01:34:27,310 --> 01:34:28,560 धन्यवाद बेबी। 1318 01:34:28,850 --> 01:34:30,850 और यहाँ एक आदर्श सेल्फी आती है। 1319 01:34:33,930 --> 01:34:34,930 धन्यवाद। 1320 01:34:36,600 --> 01:34:37,600 वाह! -यही बात है. 1321 01:34:39,600 --> 01:34:40,600 गांधी! 1322 01:34:42,600 --> 01:34:44,050 सारा कैश पड़ा हुआ है बंदरगाह क्षेत्र में 1323 01:34:44,930 --> 01:34:46,970 यह यहां से लगभग 25 किलोमीटर दूर है। 1324 01:34:47,430 --> 01:34:49,550 और 20 मिनट के लिए जाओ शुरू करने के लिए जहाज. 1325 01:34:54,430 --> 01:34:55,470 अगर हम पकड़े गए तो क्या होगा? 1326 01:34:58,310 --> 01:34:59,150 यह क्या है? 1327 01:34:59,180 --> 01:35:01,430 यह तोप स्प्रे है... बहुत शक्तिशाली. 1328 01:35:01,680 --> 01:35:07,180 बस उसके चेहरे पर स्प्रे करें और वह कर देगा 20 घंटे के लिए बाहर कर दिया जाए 1329 01:35:07,230 --> 01:35:09,440 उसके बाद आप आसानी से बच सकते हैं. 1330 01:35:10,850 --> 01:35:14,220 लिपस्टिक की परवाह क्यों? यह होगा अभी मिटा दो, है ना? 1331 01:35:23,560 --> 01:35:24,610 आप! 1332 01:35:28,140 --> 01:35:29,010 अगर मैंने पकड़ लिया. 1333 01:35:29,100 --> 01:35:30,300 अरे सिरी असिस्टेंट की तरह... 1334 01:35:30,430 --> 01:35:32,970 हम ध्वनि पहचान सम्मिलित करेंगे संदेश "नरक में जाओ" 1335 01:35:33,310 --> 01:35:36,440 जो एक को ट्रिगर करेगा स्वचालित कॉल बैक. 1336 01:35:36,930 --> 01:35:38,930 मुझे बताओ। -नरक में जाओ 1337 01:35:40,730 --> 01:35:41,730 गांधी! 1338 01:35:44,060 --> 01:35:45,560 अदिति पकड़ी गई! 1339 01:35:45,680 --> 01:35:46,720 बकवास! 1340 01:35:47,930 --> 01:35:49,430 अगर नहीं बताया तो जान से मार दूंगा। 1341 01:35:51,230 --> 01:35:52,940 पुट्टपर्थी... बालासिंगम को बुलाओ। 1342 01:35:56,350 --> 01:35:57,720 आपकी क्या योजना है? 1343 01:35:58,680 --> 01:35:59,970 नहीं, वह कॉल नहीं उठा रहा है. 1344 01:36:00,310 --> 01:36:01,560 आप कॉल का उत्तर दें. 1345 01:36:02,140 --> 01:36:03,140 क्या? 1346 01:36:03,430 --> 01:36:06,300 पुट्टपर्थी...आप क्यों भूल जाते हैं? 1347 01:36:06,600 --> 01:36:08,800 आपने उसका फ़ोन पहले ही हैक कर लिया है. अभी इसका उत्तर आप स्वयं दीजिये. 1348 01:36:09,930 --> 01:36:10,970 आओ मुझे बताओ। 1349 01:36:11,560 --> 01:36:14,560 हे बालासिंघम..उसे अकेला छोड़ दो। 1350 01:36:17,310 --> 01:36:18,310 आखिर आप हैं कौन? 1351 01:36:19,060 --> 01:36:20,560 तो, आपने उसे भेजा? 1352 01:36:20,600 --> 01:36:22,600 हाँ मैंने किया। 1353 01:36:22,680 --> 01:36:26,050 उसे मेरे पास वापस भेजो नहीं तो मैं आ जाऊँगा खुद उसे लेने के लिए. 1354 01:36:26,310 --> 01:36:27,190 ठीक है आ जाओ. 1355 01:36:28,060 --> 01:36:29,940 पुट्टपर्थी, मैं जा रहा हूं। 1356 01:36:37,930 --> 01:36:38,800 दरवाजा खाेलें। 1357 01:36:45,730 --> 01:36:47,480 हाँ, अदिति डार्लिंग। स्थिति क्या है? 1358 01:36:47,680 --> 01:36:50,050 मैंने खुद को बगल में बंद कर लिया है कमरा लेकिन वह कोशिश कर रहा है 1359 01:36:50,180 --> 01:36:51,180 इसे तोड़ो. 1360 01:36:51,230 --> 01:36:54,060 घबड़ाएं नहीं। मेरी बात मानो। 1361 01:36:54,230 --> 01:36:55,440 मुझे आसपास के बारे में बताओ. 1362 01:36:56,100 --> 01:36:59,300 मुझे एक मेज, कुर्सी, मोमबत्तियाँ, पर्दे 1363 01:36:59,680 --> 01:37:01,430 बार रूम जैसा दिखता है. 1364 01:37:01,930 --> 01:37:03,300 मुझे क्या करना चाहिए गांधी? 1365 01:37:38,180 --> 01:37:39,680 मैंने बिल्कुल वैसा ही किया जैसा आपने कहा था गांधी। 1366 01:37:40,060 --> 01:37:42,190 ज्यादा समय नहीं बचा है. कृपया जल्दी करें। 1367 01:37:42,810 --> 01:37:45,440 अगर वह दरवाज़ा खुलेगा तो मैं खोलूंगा उसके हाथों मरो. 1368 01:37:46,600 --> 01:37:49,430 नहीं तो मैं इन लपटों में जलकर नष्ट हो जाऊँगा। 1369 01:38:03,680 --> 01:38:05,220 हेलो बेबी। 1370 01:38:07,310 --> 01:38:08,310 चलो भी। 1371 01:38:14,480 --> 01:38:16,310 सैनिक...हमला! 1372 01:38:17,180 --> 01:38:19,800 हे बालासिंघम, हम आएँ! 1373 01:38:58,060 --> 01:38:59,440 मैं तुम्हें मेरे बाद फोन करूंगा मेरा काम पूरा हो गया. 1374 01:38:59,480 --> 01:39:00,480 ठीक है..? छुट्टी! 1375 01:39:02,520 --> 01:39:03,520 चल दर। 1376 01:40:26,430 --> 01:40:27,850 चलो भी। चलो भी। 1377 01:42:16,850 --> 01:42:17,930 अरे भाई! 1378 01:42:18,100 --> 01:42:19,550 बहुत समय हो गया..तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 1379 01:42:19,810 --> 01:42:21,310 क्या? मुझे? भाई? 1380 01:42:21,810 --> 01:42:23,190 ऐसा नहीं भाई... 1381 01:42:23,730 --> 01:42:25,560 10,000 करोड़... 1382 01:42:26,430 --> 01:42:28,720 आप देख रहे हैं कि यह सब बाहर जा रहा है समझिए... तो चलिए बनाते हैं 1383 01:42:28,890 --> 01:42:29,890 एक स्पष्ट सौदा. 1384 01:42:30,310 --> 01:42:31,860 दस प्रतिशत लेते हैं. 1385 01:42:33,430 --> 01:42:34,430 क्या कहते हैं पार्टनर? 1386 01:42:34,680 --> 01:42:36,720 छोटी रकम नहीं - वह 1000 करोड़ है... 1387 01:42:40,730 --> 01:42:41,610 20 प्रतिशत. 1388 01:42:42,180 --> 01:42:43,600 ये आदमी नहीं बदलेगा अभिव्यक्ति. 1389 01:42:45,810 --> 01:42:46,940 30 प्रतिशत 1390 01:42:49,350 --> 01:42:51,430 यहां सबसे अच्छा ऑफर है...के लिए आजीवन-निपटान 1391 01:42:52,230 --> 01:42:53,310 40 प्रतिशत. 1392 01:42:54,430 --> 01:42:56,050 कृपया इस प्रस्ताव को अस्वीकार न करें... कृपया भागीदार बनें... 1393 01:42:57,060 --> 01:42:59,940 मैं 100 प्रतिशत चाहता हूं और मैं तुम्हें चाहता हूं। 1394 01:43:00,060 --> 01:43:02,230 यह उचित नहीं है, उह...मुझे परेशान कर रहा है एक व्यभिचारी पति की तरह. 1395 01:43:02,810 --> 01:43:04,940 और मेरे पैसे उड़ा रहे हो? 1396 01:43:05,730 --> 01:43:06,730 मानो आपने यह सब अपने साथ अर्जित किया हो पसीना और भौंह की तरह 1397 01:43:06,850 --> 01:43:07,680 रिक्शावाला? 1398 01:43:07,810 --> 01:43:08,730 तुम इतने भावुक क्यों हो? 1399 01:43:10,060 --> 01:43:11,060 हां, मैं भावुक हूं सर. 1400 01:43:11,850 --> 01:43:14,800 उतना ही भावुक जब कोई आपको आपके प्रेमी से अलग कर देता है. 1401 01:43:15,430 --> 01:43:16,970 वही अहसास सर. 1402 01:43:17,680 --> 01:43:21,930 मेरी भी एक प्रेम कहानी है... मेरे और मेरे पैसे के बीच. 1403 01:43:28,810 --> 01:43:31,360 उसे फिर याद किया. कोई विचार नहीं, वह कहां चला गया. 1404 01:43:31,680 --> 01:43:34,050 भेजने का उद्देश्य क्या है? भारत को 10,000 करोड़ रु. 1405 01:43:34,100 --> 01:43:35,300 मैंने सरकार को सब बता दिया. 1406 01:43:35,560 --> 01:43:39,980 मुझे लेने में सीएम की भूमिका रही हैदराबाद में चार्ज के तौर पर 1407 01:43:40,140 --> 01:43:41,680 सीबीआई के संयुक्त निदेशक 1408 01:43:41,930 --> 01:43:44,350 कुछ दिन बाद मेरे पास एक फोन आया. 1409 01:43:44,560 --> 01:43:47,440 मैं जानता हूं कि आप गांधी हैं खोज रहे हैं. 1410 01:44:04,100 --> 01:44:06,300 अधिकारी. 1411 01:44:06,640 --> 01:44:07,640 आप।? 1412 01:44:07,730 --> 01:44:10,360 आश्चर्य...मैं गिरफ़्तार हूँ। 1413 01:44:12,850 --> 01:44:14,680 आप अपने आप को क्यों समर्पित कर रहे हैं? 1414 01:44:14,810 --> 01:44:16,860 क्योंकि बुढ़िया ने दिया था मेरे लिए एक केला. 1415 01:44:16,930 --> 01:44:17,850 क्या? 1416 01:44:17,980 --> 01:44:19,690 एक दिन, जब मैं पर था पुलिस से भागो, 1417 01:44:19,730 --> 01:44:21,560 मैं प्लेटफार्म पर सो रहा था. 1418 01:44:21,930 --> 01:44:25,930 मैं उठा और एक बूढ़े को देखा महिला...केले के साथ. 1419 01:44:26,810 --> 01:44:27,690 क्या तुमने यह उससे छीन लिया? 1420 01:44:27,810 --> 01:44:32,440 उससे पहले उसने मेरी भूख पढ़ी और मुझे केला पेश किया. 1421 01:44:32,810 --> 01:44:36,480 तभी मुझे एहसास हुआ सर...मानवता क्या है? 1422 01:44:36,560 --> 01:44:37,810 और मैंने आत्मसमर्पण कर दिया. 1423 01:44:38,060 --> 01:44:38,940 अब क्या हम सच बात करें? 1424 01:44:39,060 --> 01:44:40,940 सर, आप मानते हैं कि गांधी कैसे हैं? "महात्मा" गांधी बन गए 1425 01:44:40,980 --> 01:44:42,810 जब कोई तुम्हें बाहर फेंक देता है एक रेलवे प्लेटफार्म. 1426 01:44:42,930 --> 01:44:44,550 आप विश्वास क्यों नहीं करते कैसे ये गांधी बन गए 1427 01:44:44,600 --> 01:44:46,180 सिर्फ सोने से एक अच्छा आदमी मंच पर? 1428 01:44:46,430 --> 01:44:47,550 ये कैसा द्वंद्व है सर? 1429 01:44:48,430 --> 01:44:50,430 सॉरी सॉरी सॉरी सर. 1430 01:44:50,730 --> 01:44:51,810 भयानक तुलना. 1431 01:44:52,680 --> 01:44:55,930 क्या यह इस बात से मेल खाता है कि आप क्या हैं? और आपने क्या कहा? 1432 01:44:56,310 --> 01:44:57,310 देखना! 1433 01:44:58,480 --> 01:45:01,230 बस उसके खिलाफ मामला दर्ज करें स्थानीय स्टेशन और उसे अंदर भेजो। 1434 01:45:01,310 --> 01:45:03,440 आप बस एक फाइल करना चाहते हैं मेरे खिलाफ सामान्य मामला? 1435 01:45:03,480 --> 01:45:04,360 मैं सहमत नहीं होऊंगा.. 1436 01:45:04,430 --> 01:45:07,260 मेरे खिलाफ सभी मामले दर्ज करें...धारा 123... धारा 1437 01:45:07,430 --> 01:45:09,680 420...468..471..और फिर मुझे अंदर भेजो। 1438 01:45:10,060 --> 01:45:11,690 मेरे खिलाफ सभी मामले दर्ज करें. 1439 01:45:11,730 --> 01:45:14,690 सांबा, मैं प्रदान कर सकता हूँ इसके लिए आपको जो साक्ष्य चाहिए। 1440 01:45:15,100 --> 01:45:16,100 नमस्ते! 1441 01:45:16,850 --> 01:45:19,850 वेंकटेश सर, सारी फाइल पेंडिंग है मेरे खिलाफ थाने में भी मुकदमे हैं. 1442 01:45:20,060 --> 01:45:21,310 न्यूनतम 20 वर्ष... 1443 01:45:21,480 --> 01:45:23,480 न्यूनतम 20 वर्ष... होनी चाहिए मेरे ख़िलाफ़ सज़ा. 1444 01:45:23,560 --> 01:45:24,940 तभी मैं प्रकट होऊंगा न्यायालय के समक्ष 1445 01:45:25,060 --> 01:45:26,360 अन्यथा, मैं नहीं करूंगा. 1446 01:45:26,480 --> 01:45:28,440 मैं नहीं करूंगा..मैं नहीं करूंगा. 1447 01:45:28,480 --> 01:45:29,560 अरे..अरे..अरे.. 1448 01:45:30,770 --> 01:45:31,770 बस! 1449 01:45:32,060 --> 01:45:32,940 अरे... -सर... 1450 01:45:33,180 --> 01:45:34,050 उसे ले जाओ 1451 01:45:34,180 --> 01:45:36,470 मुझे ट्रिंकलिंग ध्वनि पसंद है हथकड़ियों का 1452 01:45:36,930 --> 01:45:39,350 बहुत बहुत धन्यवाद अधिकारी. धन्यवाद। 1453 01:45:55,350 --> 01:45:56,930 बुरा मत मानना ​​भाई. 1454 01:46:00,560 --> 01:46:01,810 यह कैसा है? 1455 01:46:02,810 --> 01:46:03,810 यह बहुत बढ़िया गधा है 1456 01:46:04,600 --> 01:46:05,600 जाओ. 1457 01:46:09,230 --> 01:46:10,690 बात नहीं। -धन्यवाद। 1458 01:46:15,810 --> 01:46:17,310 क्या भाई? वह यह आपसे कहा! 1459 01:46:17,390 --> 01:46:20,220 उन्होंने क्या कहा? -माइंड का मतलब है मन..मत का मतलब है खोया हुआ. 1460 01:46:20,310 --> 01:46:21,860 वह कहता है कि तुम्हारा दिमाग खराब हो गया है। 1461 01:46:21,930 --> 01:46:22,720 क्या उसने ऐसा बोला? 1462 01:46:22,810 --> 01:46:24,110 मुझे हर दिन लात-घूंसों से बुलाता है 1463 01:46:24,310 --> 01:46:25,360 मतलब तुम्हें लात मारो... 1464 01:46:25,430 --> 01:46:26,300 वह मुझे नो मैटर कहता है 1465 01:46:26,430 --> 01:46:27,600 इसका मतलब है कि आपके पास कोई मामला नहीं है. 1466 01:46:27,850 --> 01:46:28,970 क्या उसने ऐसा कहा? 1467 01:47:09,480 --> 01:47:10,560 देखिये मेरे प्यारे दोस्त. 1468 01:47:11,060 --> 01:47:13,060 यदि आपको कोई समस्या है, इसे स्वयं ठीक करें. 1469 01:47:13,680 --> 01:47:15,350 क्योंकि भगवान बहुत व्यस्त हैं अन्य कार्यों के साथ. 1470 01:47:16,180 --> 01:47:17,550 वह आपकी बात नहीं सुनेगा. 1471 01:48:08,230 --> 01:48:10,560 इस तरह हमें इसे सुलझाने की जरूरत है।' 1472 01:48:12,730 --> 01:48:13,730 बहुत बहुत धन्यवाद सर. 1473 01:48:14,930 --> 01:48:17,600 आपने मेरे लिए इतना जोखिम उठाया। 1474 01:48:19,060 --> 01:48:22,310 जबकि आप खुद को नुकसान पहुंचा रहे हैं दूसरों को खुश करना. 1475 01:48:23,230 --> 01:48:24,440 आप एक अच्छे इंसान लगते हैं. 1476 01:48:25,680 --> 01:48:26,600 आप जेल कैसे पहुंचे? 1477 01:48:28,430 --> 01:48:30,050 पैसा और दर्द दोनों हैं प्रकृति में समान. 1478 01:48:30,680 --> 01:48:33,430 बाँटोगे तो आधा...और यदि आप इसे स्वयं रखते हैं तो दोगुना हो जाता है। 1479 01:48:38,430 --> 01:48:41,930 मैंने तुम्हें एक दोस्त के रूप में देखा और तुम्हें बचाया। यदि आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं, 1480 01:48:42,230 --> 01:48:44,730 अपनी कहानी साझा करें I तुम्हें परेशानी नहीं होगी. 1481 01:48:47,180 --> 01:48:48,180 पुकारना। 1482 01:48:48,640 --> 01:48:49,640 मुझे बुलाओ... 1483 01:48:51,430 --> 01:48:52,430 भाई... 1484 01:48:52,640 --> 01:48:53,510 वह बुला रहा है. 1485 01:48:53,600 --> 01:48:56,180 हाँ, क्या कलाकार है. 1486 01:48:57,730 --> 01:48:58,690 क्या तुमने मुझे फोन किया भाई? 1487 01:49:00,180 --> 01:49:04,180 उस कंपनी के शेयर अनुभवी कल्पना के तहत भारी नुकसान. 1488 01:49:09,100 --> 01:49:10,430 इतना पागल। 1489 01:49:12,180 --> 01:49:13,720 तुम कितने चतुर आदमी हो? 1490 01:49:13,980 --> 01:49:15,480 आपको चॉकलेट या कुकीज़ पसंद हैं? 1491 01:49:16,180 --> 01:49:17,600 बोलो सर वो पैसे कहाँ है? 1492 01:49:18,480 --> 01:49:19,730 मैं तुमसे हाथ जोड़ कर प्रार्थना करता हूं। 1493 01:49:21,810 --> 01:49:23,230 चित्रा, दरवाज़ा मत खोलना. 1494 01:49:25,180 --> 01:49:28,350 चित्रा, चित्रा! चित्रा! 1495 01:49:44,230 --> 01:49:46,980 वैसे, डेविड कौन है? 1496 01:49:48,680 --> 01:49:51,390 जेल में उनसे सहानुभूति थी रामकृष्ण और सीखा 1497 01:49:51,560 --> 01:49:52,440 उसकी कहानी के बारे में. 1498 01:49:53,060 --> 01:49:56,440 उन्होंने वही कहानी अब भी सुनाई आपकी सहानुभूति जीत ली. 1499 01:49:56,980 --> 01:50:01,730 उसने आपको जेल जाने के लिए इस्तेमाल किया और इस्तेमाल किया मुझे जेल से बाहर निकलने के लिए. 1500 01:50:03,680 --> 01:50:05,050 ये गुरुसिंघम क्या है? 1501 01:50:05,350 --> 01:50:07,930 वह आज कहता है और कल फिर कहता है। वह हमें पैसे देगा या नहीं? 1502 01:50:08,060 --> 01:50:10,190 मैं जानता हूं कि यह पैसा हमें नहीं मिलेगा. 1503 01:50:10,310 --> 01:50:13,860 मैं समझ गया भाई, तुम्हारे पास पैसे नहीं हैं और हमें पैसे नहीं मिलेंगे. 1504 01:50:14,100 --> 01:50:15,680 लेकिन, साहब सीएम बनेंगे यहाँ ऐसा लगता है. 1505 01:50:15,810 --> 01:50:17,730 आप जानते हैं कि वोट देने से क्या होता है सरकार के खिलाफ, किया जा रहा है 1506 01:50:17,850 --> 01:50:18,640 सत्तारूढ़ दल में? 1507 01:50:18,680 --> 01:50:20,050 आप वह भी खो देंगे विधायक पद हाथ में. 1508 01:50:20,180 --> 01:50:22,550 फिर भी, हमने इतना जोखिम उठाया अपने साहब को सीएम बनाओ. 1509 01:50:22,810 --> 01:50:27,810 सीएम बनने के लिए किसी को बड़ा नहीं सोचना चाहिए 100 देने की क्षमता नहीं 1510 01:50:27,980 --> 01:50:29,560 प्रत्येक विधायक को करोड़ों। 1511 01:50:29,680 --> 01:50:32,100 ब्लडी, मैं आज इसे अंतिम रूप दूंगा। 1512 01:50:42,680 --> 01:50:46,800 चार दिन रुको सब लोग उनका भुगतान मिलेगा. 1513 01:50:47,810 --> 01:50:52,980 यदि आप नहीं कहते हैं... मेरा एक बेटा है, बालासिंघम. 1514 01:50:54,310 --> 01:50:56,770 अंकल आप बालू को क्यों परेशान कर रहे हो सर? 1515 01:50:56,930 --> 01:50:59,430 उन्होंने कहा कि चार दिन इंतजार करें. ठीक है? 1516 01:50:59,600 --> 01:51:02,300 हाँ, चलो... चलो, बढ़ो! -हाँ, हटो! 1517 01:51:09,310 --> 01:51:10,310 मैं आपको प्यार करता हूँ। 1518 01:51:12,060 --> 01:51:13,230 मैं आपको प्यार करता हूँ। 1519 01:51:13,810 --> 01:51:15,560 मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ 1520 01:51:16,730 --> 01:51:18,190 मैं तुमसे प्यार करता हूँ बेबी. 1521 01:51:19,680 --> 01:51:21,050 अरे, तुम यहाँ क्या कर रहे हो? 1522 01:51:21,100 --> 01:51:22,100 पिताजी.. 1523 01:51:22,180 --> 01:51:23,550 जितना चिल्लाओ, अपना पिताजी यहाँ नहीं होंगे. 1524 01:51:23,810 --> 01:51:25,560 क्योंकि मैंने उसके बारे में बताया था के बारे में एक टिप 1525 01:51:25,600 --> 01:51:27,300 गांधीजी ने उनसे आने को कहा नेकलेस रोड तक 1526 01:51:27,430 --> 01:51:28,800 वह अब एक घंटे से वहां इंतजार कर रहा है. 1527 01:51:29,180 --> 01:51:30,100 आप क्या चाहते हैं? 1528 01:51:31,350 --> 01:51:33,350 चूँकि आपने अभी तक विचार नहीं किया है मेरा प्रस्ताव कल. 1529 01:51:34,430 --> 01:51:36,100 मैंने सोचा चलो एक नया ऑफर देता हूं. 1530 01:51:37,680 --> 01:51:41,800 मूलतः, मुझे साझेदारियाँ पसंद हैं और मुझे रिश्तों से एलर्जी है, बेबी। 1531 01:51:42,180 --> 01:51:44,800 मैं किसी तरह आपसे जुड़ गया पहली बार मैंने तुम्हें देखा. 1532 01:52:01,060 --> 01:52:02,560 फिर, जीवन भर के लिए चुना गया। 1533 01:52:03,100 --> 01:52:04,800 मैं अपना पैसा तुम्हारे साथ खर्च करना चाहता हूं. 1534 01:52:05,180 --> 01:52:06,300 मुझे तुमसे प्यार है, मेरी जान। 1535 01:52:06,480 --> 01:52:09,560 कोई कहेगा, 'मैं खर्च करना चाहता हूं मेरा जीवन तुम्हारे साथ है।” 1536 01:52:09,930 --> 01:52:11,850 यह क्या है `मैं अपना खर्च करना चाहता हूं पैसा तुम्हारे पास।', एह? 1537 01:52:12,180 --> 01:52:14,050 वह तो भाड़ में जाए। कोई भी जीवन आराम से व्यतीत करेंगे 1538 01:52:14,310 --> 01:52:19,110 लेकिन मेरा खर्च करने में सक्षम होने के लिए 10,000 करोड़ की मेहनत की कमाई 1539 01:52:19,180 --> 01:52:22,180 तुम्हें बताता है कि मेरा कितना मजबूत है प्यार तुम्हारे लिए है! 1540 01:52:22,350 --> 01:52:25,300 किसी को आपसे प्यार नहीं करना चाहिए, लेकिन एक प्रयोगशाला में आपका अध्ययन करें। 1541 01:52:25,980 --> 01:52:28,310 मैंने सोचा कि मैं एक हूँ मनोविज्ञान में डॉक्टरेट 1542 01:52:28,930 --> 01:52:31,550 लेकिन एलकेजी ग्रेड उत्तीर्ण नहीं किया है अब मैं यही अनुमान लगा रहा हूँ। 1543 01:52:31,680 --> 01:52:33,850 इसका मतलब है कि आपने अभी भी ऐसा नहीं किया है मेरी अवधारणा को समझा 1544 01:52:34,430 --> 01:52:36,430 क्या आपने कभी कल्पना की है मेरे साथ जीवन कैसा है, 1545 01:52:36,480 --> 01:52:38,480 मेरा मतलब है, दस हजार के साथ जीवन करोड़ों, जैसा होने वाला है? 1546 01:52:39,100 --> 01:52:42,930 ध्वनि, धड़कन, गति, करते हैं तुम्हें पता है यह कैसा है? 1547 01:53:05,350 --> 01:53:08,930 "देखो मुझे ऐसा मत करो, मैं हूं नशा हो रहा है" 1548 01:53:12,680 --> 01:53:16,180 "मेरी नाड़ी की गति बढ़ रही है शरीर की बढ़ती गर्मी" 1549 01:53:20,060 --> 01:53:23,440 "आपकी चपलता मोहक है मैं मूड में हूँ" 1550 01:53:23,810 --> 01:53:27,230 "यहाँ तक कि तुम्हारा शरमाना भी है ऊपर की ओर खिसकना" 1551 01:53:27,350 --> 01:53:31,050 "मैंने हमारी सेल्फी से एक पोस्टर बनाया मेरे दिल की दीवार पर" 1552 01:53:31,180 --> 01:53:34,680 "देखो मुझे ऐसा मत करो, मैं हूं नशा हो रहा है" 1553 01:53:38,430 --> 01:53:41,930 "मेरी नाड़ी की गति बढ़ रही है शरीर की बढ़ती गर्मी" 1554 01:54:02,230 --> 01:54:03,980 "एक बोतल में सुंदरता का सागर" 1555 01:54:04,060 --> 01:54:09,190 "यह सब पैक करना असंभव है, भगवान महान है!" 1556 01:54:09,850 --> 01:54:13,180 "उन्होंने तुम्हें सुपरहीरो को पुरस्कृत किया होगा टैग... ...एक पैकेज में" 1557 01:54:13,430 --> 01:54:16,680 “वह कौन सा ईंधन है मुझे साहस देता है" 1558 01:54:17,310 --> 01:54:20,690 "मुझसे अलग मत रहो, मैं पागल हो जाऊँगा" 1559 01:54:20,930 --> 01:54:24,350 "आप मिस्टर बॉन्ड को भी आकर्षित कर सकते हैं" 1560 01:54:24,480 --> 01:54:27,150 "आपने मुझमें एक डीजे मिक्स जगाया बड़े पैमाने पर धड़कता है तुमने मुझे कैसे बांध दिया 1561 01:54:27,310 --> 01:54:28,190 एक प्रेम रस्सी के साथ" 1562 01:54:28,350 --> 01:54:31,930 "देखो मुझे ऐसा मत करो, मैं हूं नशा हो रहा है" 1563 01:54:35,680 --> 01:54:39,180 "मेरी नाड़ी की गति बढ़ रही है शरीर की बढ़ती गर्मी" 1564 01:55:04,980 --> 01:55:07,440 "आप एक ऐसे करंट की तरह हैं जिसकी कोई ज़रूरत नहीं है हो "चालू हूं मैं हूं।" 1565 01:55:07,600 --> 01:55:08,470 आपसे जुड़ा हुआ" 1566 01:55:08,560 --> 01:55:12,060 "मेरा रिमोट तुम्हारे पास है। उपयोग करो।" यह जैसी आपकी इच्छा" 1567 01:55:12,480 --> 01:55:15,860 "आप स्वयं कामदेव हैं, आपका शरीर प्यार की रूपरेखा को परिभाषित करता है" 1568 01:55:16,100 --> 01:55:19,350 "वह सामग्री चुनें जो आपके लिए उपयुक्त हो रेंज मेरा ग्लैमर देखो" 1569 01:55:20,060 --> 01:55:23,440 "इसे लाओ, प्यार से भरा ट्रक!" 1570 01:55:23,560 --> 01:55:27,110 "मैं तुम्हारे साथ हूँ, यहाँ और हमेशा के लिए" 1571 01:55:27,310 --> 01:55:31,060 “सेंसर बोर्ड को भी मिलेगा हमारे 'दृश्यों' से स्तब्ध हूँ।" 1572 01:55:31,180 --> 01:55:34,720 "देखो मुझे ऐसा मत करो, मैं हूं नशा हो रहा है" 1573 01:55:38,480 --> 01:55:41,980 "मेरी नाड़ी की गति बढ़ रही है शरीर की बढ़ती गर्मी" 1574 01:55:48,100 --> 01:55:51,850 तुम्हें लगता है मैं इतनी आसानी से गिर जाऊंगा बस दस हजार करोड़ के लिए! 1575 01:55:53,730 --> 01:55:55,610 तो आप जुड़ाव ही महसूस करेंगे अगर मैं दयनीय देता हूँ 1576 01:55:55,680 --> 01:55:57,600 पत्नी के मरने की सिसकती कहानियाँ या बच्चा गायब है क्या? 1577 01:55:57,680 --> 01:55:58,600 मैं करूंगा 1578 01:55:59,180 --> 01:56:02,680 मैं जुड़ाव महसूस करूंगा लेकिन पहले इस बच्चे और उसके पिता को एक करो। 1579 01:56:05,930 --> 01:56:06,800 पिताजी यहाँ हैं. 1580 01:56:06,930 --> 01:56:08,430 मैंने सिर्फ इसलिए कहा क्योंकि आप चिल्लाना नहीं चाहिए. 1581 01:56:08,810 --> 01:56:09,810 पिताजी को मेरा नमस्कार कहना. 1582 01:56:10,100 --> 01:56:11,800 लेकिन मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ बेबी। 1583 01:56:13,640 --> 01:56:14,640 नमस्कार दोस्तों... 1584 01:56:15,180 --> 01:56:16,680 दस हजार करोड़ नकद. 1585 01:56:17,230 --> 01:56:20,810 हमें दोनों को पाने का मौका मिला है.' डेविड और गांधी अब.. 1586 01:56:21,810 --> 01:56:23,060 एक बार में तीन शिकार. 1587 01:56:23,140 --> 01:56:24,010 कैसे सर? 1588 01:56:24,100 --> 01:56:26,100 वे उत्पादन कर रहे हैं रामकृष्ण आज अदालत में। 1589 01:56:26,600 --> 01:56:28,800 केवल वही जानता है कि दाऊद कौन है, डेविड कैसा दिखता है 1590 01:56:28,930 --> 01:56:31,180 क्योंकि केवल रामकृष्ण उसकी पहचान जानता है. 1591 01:56:31,980 --> 01:56:34,690 तो रामकृष्ण के सामने हिम्मत करो उसका मुँह खोलो, 1592 01:56:34,730 --> 01:56:37,440 डेविड उसे मारना चाहेगा। 1593 01:56:38,430 --> 01:56:42,220 यदि हम अच्छी योजना बनाएं तो रामकृष्ण हो सकते हैं डेविड को आसानी से पकड़ने का लालच दिया। 1594 01:56:43,600 --> 01:56:45,850 और डेविड को गांधी को पकड़ने के लिए उकसाया। 1595 01:56:47,230 --> 01:56:48,440 लेकिन वह है... 1596 01:56:49,810 --> 01:56:51,110 भागने में माहिर. 1597 01:56:51,600 --> 01:56:54,300 इसलिए सुरक्षा बहुत कड़ी होनी चाहिए. 1598 01:57:38,310 --> 01:57:39,690 पापा! 1599 01:57:45,730 --> 01:57:47,190 पापा! 1600 01:57:48,140 --> 01:57:49,140 चिन्नू! 1601 01:57:49,730 --> 01:57:50,730 चिन्नू! 1602 01:57:50,890 --> 01:57:51,890 चिन्नू! 1603 01:58:28,180 --> 01:58:29,680 अरे, डेविड... 1604 01:58:50,230 --> 01:58:51,480 पिताजी! 1605 01:58:53,140 --> 01:58:54,140 चिन्नू! 1606 01:58:57,810 --> 01:58:58,810 सर, मेरी रक्षा कीजिये. 1607 01:59:11,180 --> 01:59:12,300 पापा! 1608 01:59:13,430 --> 01:59:14,550 पापा! 1609 01:59:16,810 --> 01:59:17,860 पापा! 1610 01:59:28,100 --> 01:59:29,300 सूर्या - सर.. 1611 01:59:29,560 --> 01:59:30,940 वह डेविड है जिसकी हम तलाश कर रहे हैं 1612 01:59:32,180 --> 01:59:34,680 उसकी फोटो एन.सी.आर.बी. को भेजें.. प्राप्त करें सभी विवरण... 1613 01:59:34,930 --> 01:59:35,930 अभी. 1614 01:59:45,430 --> 01:59:49,050 हे डेविड... मेरी दहलीज के लिए धैर्य बहुत कम है. 1615 01:59:49,230 --> 01:59:51,480 मुझे बताओ पैसा कहाँ है...बताओ 1616 01:59:52,230 --> 01:59:56,610 सर, मुझे नहीं पता कि कैश कहां है। 1617 01:59:58,930 --> 02:00:02,100 जब पैसे की बात आती है.. मैं एक राक्षस हूँ. 1618 02:00:02,770 --> 02:00:03,770 जी श्रीमान। 1619 02:00:04,060 --> 02:00:05,480 वह एक खूनी राक्षस है. 1620 02:00:05,600 --> 02:00:07,800 उसने पैसों के लिए मेरे परिवार को मार डाला।' 1621 02:00:09,180 --> 02:00:12,050 मैं उसके बारे में बस इतना ही जानता हूं उसका नाम डेविड है. 1622 02:00:12,810 --> 02:00:16,940 और दाऊद वही है जो आया था मुझे मारने के लिए अदालत. 1623 02:00:20,810 --> 02:00:21,980 बताओ... 1624 02:00:22,180 --> 02:00:24,430 पुट्टपर्थी..है ना एक सुंदर ध्वनि बनाओ 1625 02:00:24,560 --> 02:00:26,860 जब नकद गिना जाता है या हड्डियाँ टूट गईं? 1626 02:00:27,850 --> 02:00:31,050 अरे, अभी तक केवल तीन टूटे हैं, 203 और जाना बाकी है। 1627 02:00:35,100 --> 02:00:37,050 सर मैं बस इतना ही जानता हूं। 1628 02:00:39,810 --> 02:00:42,110 और यही मैंने गांधीजी से कहा था वो भी जेल में सर. 1629 02:00:43,560 --> 02:00:46,730 मैं और कुछ नहीं जानता सर. 1630 02:00:47,230 --> 02:00:48,980 मैं बताऊंगा... मैं बताऊंगा. 1631 02:01:19,850 --> 02:01:20,720 पागल! 1632 02:01:20,810 --> 02:01:21,810 यह वह नकदी है जो आपने मांगी थी। 1633 02:01:23,430 --> 02:01:24,300 क्या तुमने देखा? 1634 02:01:24,810 --> 02:01:26,310 आप...बस इसे देखो. 1635 02:01:26,850 --> 02:01:29,220 खूनी तुम...नाटक मत करो। 1636 02:01:29,480 --> 02:01:31,560 मैं तुम्हारी जीवित खाल उधेड़ दूँगा। 1637 02:01:31,600 --> 02:01:32,600 कैसा नाटक? 1638 02:01:32,930 --> 02:01:34,430 क्या मैंने तुम्हें नहीं दिखाया? नकद जो आपने माँगा था? 1639 02:01:34,560 --> 02:01:37,610 यहाँ एक मनी डिटेक्टर है मेटल डिटेक्टर की तरह. 1640 02:01:38,060 --> 02:01:40,610 जैसे ही पैसा पास आता है बीप की आवाज देता है. 1641 02:01:40,980 --> 02:01:43,190 ये सब नकली नोट है. -क्या बकवास है! 1642 02:01:43,430 --> 02:01:46,350 मैंने नकली नोट जला दिए और उठा लिए असली मुद्रा, है ना? 1643 02:01:46,430 --> 02:01:47,800 हेलो... हेलो.. हेलो.. 1644 02:01:48,560 --> 02:01:51,190 मुद्रा पर गांधी नोट यह नहीं पता हो सकता है. 1645 02:01:51,230 --> 02:01:53,940 लेकिन यह गांधी जानता है कि कैसे करना है असली से नकली बताओ. 1646 02:01:54,230 --> 02:01:55,690 तो फिर क्या हुआ असली मुद्रा? 1647 02:01:55,810 --> 02:01:57,190 मुझे इस बात की जानकारी कैसे होगी? 1648 02:01:57,810 --> 02:02:01,060 जब हमने राजशेखर को रोका से नकदी ला रहा हूं 1649 02:02:01,100 --> 02:02:04,350 धन घर ही, हम नकली नोट जला दिए 1650 02:02:04,560 --> 02:02:06,310 यह सब किसने और कैसे किया, पता नहीं। 1651 02:02:06,600 --> 02:02:07,850 पकड़ो.. पकड़ो.. पकड़ो.. पकड़ो 1652 02:02:08,350 --> 02:02:10,800 तुम्हें नकली जलाने के लिए किसने कहा था मुद्रा और इसे फ़्लिक करें? 1653 02:02:11,180 --> 02:02:12,100 मुझे नहीं पता... 1654 02:02:12,680 --> 02:02:14,800 मैं उनसे सिर्फ एक बार मिला हूं.' पर इनऑर्बिट मॉल पार्किंग स्थल। 1655 02:02:15,310 --> 02:02:17,810 100 प्रतिशत, दस हजार करोड़ सब तुम्हारे हैं. 1656 02:02:18,180 --> 02:02:20,430 गुरु सिंघम को रोकना होगा सीएम बनने से. 1657 02:02:20,480 --> 02:02:21,480 बस इतना ही। 1658 02:02:21,640 --> 02:02:24,100 मैं केवल बदला लेना चाहता हूं। 1659 02:02:24,560 --> 02:02:27,610 उन्होंने मुझे चरण दर चरण मार्गदर्शन किया कदम...रास्ते का हर कदम। 1660 02:02:27,810 --> 02:02:29,310 उनके संस्करण से ऐसा प्रतीत होता है सारी नकदी आ रही है 1661 02:02:29,560 --> 02:02:32,480 छोटे से घर से है नकली मुद्रा. 1662 02:02:39,100 --> 02:02:42,050 हम डेविड के बारे में कुछ नहीं जानते बॉस वह कैसा दिखता है.. 1663 02:02:42,350 --> 02:02:43,930 या उसका फ़ोन नंबर 1664 02:02:44,980 --> 02:02:46,060 हम उसे गांधी कैसे पकड़ सकते हैं? 1665 02:02:46,310 --> 02:02:47,310 गांधी पर खेल. 1666 02:02:47,810 --> 02:02:49,360 मुझे लगता है हमें लेना चाहिए कुछ और सौदा. 1667 02:02:49,810 --> 02:02:50,940 चुप रहो! 1668 02:02:52,430 --> 02:02:54,680 डेविड ने कहां कहा कि वह उससे मिला बॉस पहली बार? 1669 02:02:54,810 --> 02:02:57,940 इनऑर्बिट मॉल...पार्किंग स्थल। मैं सोचो उसने कहा..बी 25. 1670 02:02:58,310 --> 02:02:59,310 इनऑर्बिट मॉल. 1671 02:02:59,930 --> 02:03:00,930 पार्किंग स्थल. 1672 02:03:01,310 --> 02:03:02,440 बी 25 1673 02:03:06,310 --> 02:03:08,110 गांधी.. एक समस्या है -क्या हुआ? 1674 02:03:08,430 --> 02:03:10,220 इससे पहले कि मैं इनऑर्बिट मॉल पहुँचूँ, 1675 02:03:10,310 --> 02:03:12,110 सीबीआई की टीम आई और ले गई फुटेज से ऐसा लगता है. 1676 02:03:13,180 --> 02:03:15,430 इसे पकड़ना आसान नहीं है सीसी फुटेज का. 1677 02:03:16,680 --> 02:03:18,680 अब तक तो मिल ही गया होगा जांच के रूप में वर्गीकृत 1678 02:03:18,730 --> 02:03:20,810 में संग्रहित सामग्री सीबीआई मुख्यालय. 1679 02:03:20,850 --> 02:03:22,180 तो हम वहां अंदर नहीं जा सकते? 1680 02:03:22,640 --> 02:03:23,640 हम अंदर आ सकते हैं. 1681 02:03:24,480 --> 02:03:25,860 लेकिन बाहर निकलना कठिन है. 1682 02:03:26,230 --> 02:03:28,940 ये हैं सीबीआई हेड क्वार्टर..अचूक सुरक्षा। 1683 02:03:29,560 --> 02:03:31,810 हर कोना है सीसी कैमरे में कैद हो गया। 1684 02:03:32,180 --> 02:03:34,180 क्या कहा आपने? -मैंने कहा कैमरे होंगे. 1685 02:03:34,430 --> 02:03:36,300 बस, हम पा लेंगे फुटेज के लिए. 1686 02:03:36,390 --> 02:03:37,390 कैसे? 1687 02:03:37,430 --> 02:03:39,430 वे देखना चाहते थे फुटेज वहाँ है ना? 1688 02:03:39,930 --> 02:03:41,800 हमें बस देखने की जरूरत है उस समय के फुटेज 1689 02:03:41,930 --> 02:03:42,800 देखने जा रहे हैं. 1690 02:03:42,930 --> 02:03:44,180 हम उन्हें क्या देख सकते हैं देखने जा रहे हो? 1691 02:03:44,310 --> 02:03:45,610 -सीसी कैमरे। 1692 02:03:47,430 --> 02:03:48,470 पुट्टपर्थी. 1693 02:03:49,060 --> 02:03:51,690 ठीक है ठीक है। समझ गया लेकिन हैकिंग कैमरा इतना आसान नहीं है. 1694 02:03:52,600 --> 02:03:54,930 इसका उल्लंघन करना आसान नहीं है नेटवर्क-परत सुरक्षा 1695 02:03:55,060 --> 02:03:56,310 संभव नहीं. -पुट्टपर्थी... 1696 02:03:56,680 --> 02:03:59,180 कृपया मुझे निराश न करें. कैसे कर सकते हैं? आप भी ऐसी ही बात करते हैं? 1697 02:04:00,430 --> 02:04:01,430 कोशिश करो..कोशिश करो 1698 02:04:01,850 --> 02:04:02,850 बढ़िया! 1699 02:04:12,810 --> 02:04:15,060 मैं उस स्विच को हैक करने का प्रयास कर रहा हूं सीसी से जुड़ता है 1700 02:04:15,230 --> 02:04:16,360 कैमरा..इसमें समय लग रहा है। 1701 02:04:16,930 --> 02:04:17,850 मुझे राउटर आज़माने दीजिए. 1702 02:04:24,230 --> 02:04:25,520 हाँ! -हाँ! 1703 02:04:25,810 --> 02:04:27,440 हो आपने यह किया। -हमें वह मिल गया. 1704 02:04:27,560 --> 02:04:29,690 हम उसके सभी को ट्रैक करने में कामयाब रहे पिछले 30 दिनों से चल रहे आंदोलन... 1705 02:04:29,810 --> 02:04:31,940 और सीसी फुटेज का अवलोकन किया जिन स्थानों का उन्होंने दौरा किया। 1706 02:04:32,100 --> 02:04:34,550 इनऑर्बिट मॉल में फुटेज थोड़ा संदिग्ध लग रहा है. 1707 02:04:34,600 --> 02:04:35,680 कृपया देखें सर. 1708 02:04:37,930 --> 02:04:39,550 वह खेल रहा है इनऑर्बिट मॉल फुटेज. 1709 02:04:39,810 --> 02:04:40,900 ये रहा सर. 1710 02:04:41,350 --> 02:04:42,680 अरे बॉबी... 1711 02:04:43,060 --> 02:04:45,360 हमने सोचा कि यह ओटीटी है लेकिन वह है हमें बड़े स्क्रीन का अनुभव दे रहा है। 1712 02:04:45,430 --> 02:04:46,430 यार, हम बहुत भाग्यशाली हैं। 1713 02:04:51,140 --> 02:04:52,010 रुको... रुको... रुको। 1714 02:04:52,180 --> 02:04:54,180 वह अपना चेहरा छुपाने में कामयाब रहा है कैमरे में कैद हो रहा है. 1715 02:04:56,930 --> 02:04:57,930 रिवाइंड करें 1716 02:04:59,890 --> 02:05:00,890 खेलें... 1717 02:05:03,230 --> 02:05:04,310 फिर से रिवाइंड करें... 1718 02:05:05,180 --> 02:05:06,180 विराम 1719 02:05:07,180 --> 02:05:09,050 जो भी हो, वह बहुत होशियार है। 1720 02:05:09,430 --> 02:05:11,970 उसका चेहरा कैमरे से अदृश्य है. 1721 02:05:12,430 --> 02:05:14,550 वह फ़ोन पर किससे बात कर रहा है? -पता नहीं सर. 1722 02:05:22,680 --> 02:05:24,680 हां, उन्होंने 7 सेकेंड तक बात की. 1723 02:05:26,310 --> 02:05:27,190 यह एक इनकमिंग कॉल है. 1724 02:05:27,680 --> 02:05:29,680 लाखों लोगों को मिला होगा कॉल. तो क्या हुआ? 1725 02:05:31,600 --> 02:05:33,300 रविवार शाम 1726 02:05:33,560 --> 02:05:34,690 इसे तुरंत ढूंढें. 1727 02:05:35,060 --> 02:05:36,190 7.23 बजे. 1728 02:05:37,230 --> 02:05:38,690 हज़ारों कॉल आते होंगे गांधी में डाला. 1729 02:05:38,730 --> 02:05:39,940 यह सब ट्रैक करना असंभव है। 1730 02:05:40,230 --> 02:05:41,560 वह स्थान 1731 02:05:41,850 --> 02:05:43,930 एरिया टावर इनऑर्बिट मॉल में है। 1732 02:05:44,730 --> 02:05:47,110 फिर, 100, 200 कॉलें होंगी आसानी से आ गए हैं. 1733 02:05:48,310 --> 02:05:49,560 ठीक है...अब हमें इसकी आवश्यकता है उन्हें स्क्रीन करें और ढूंढें 1734 02:05:49,600 --> 02:05:50,800 जिन कॉलों के लिए चला था कम से कम 13 सेकंड 1735 02:05:51,600 --> 02:05:53,600 वह सिर्फ 7 सेकंड के लिए बोले। 1736 02:05:55,230 --> 02:05:56,440 गांधी कॉल सूची. 1737 02:05:57,560 --> 02:05:59,810 7 के साथ 4 कॉल हैं सेकंड अवधि. 1738 02:05:59,980 --> 02:06:02,690 एक आउटगोइंग और तीन इनकमिंग कॉल. मैंने संख्याओं पर गोला लगा दिया है। 1739 02:06:03,810 --> 02:06:04,940 अंतिम पृष्ठ देखें. 1740 02:06:08,350 --> 02:06:10,600 चिन्नू, अपनी सीट पहन लो इस तरह बेल्ट. 1741 02:06:10,730 --> 02:06:11,730 ठीक है। 1742 02:06:18,810 --> 02:06:20,360 हेलो पूजा आप कैसी हैं? 1743 02:06:20,680 --> 02:06:22,050 हाय चीनू... 1744 02:06:22,100 --> 02:06:23,550 नमस्ते -यह गांधी क्या है? 1745 02:06:23,930 --> 02:06:25,550 मैंने तुम्हें कुछ अच्छी ख़बर देने के लिए फ़ोन किया था। 1746 02:06:25,850 --> 02:06:27,800 अब कोई बाधा नहीं है हमारी प्रेम कहानी. 1747 02:06:28,310 --> 02:06:30,560 अब हम आसानी से शादी कर सकते हैं.' 1748 02:06:30,980 --> 02:06:31,860 बहुत खूब! 1749 02:06:31,930 --> 02:06:32,930 आप जानते हैं क्यों? 1750 02:06:33,180 --> 02:06:36,300 तुम्हारे पिता पुलिसकर्मी नहीं हैं...वह हैं एक गुप्त पुलिसकर्मी. 1751 02:06:36,600 --> 02:06:38,800 अब, हम के हैं एक ही परिवार की लड़कियां. 1752 02:06:38,930 --> 02:06:40,430 एक शब्द भी अधिक मत बोलो मेरे पिताजी के बारे में. 1753 02:06:44,480 --> 02:06:46,560 क्या यह तुम्हारा नंबर है? -यह मेरा दूसरा नंबर है. 1754 02:06:46,980 --> 02:06:48,110 मेरे पिताजी इसका उपयोग करते हैं। 1755 02:06:48,230 --> 02:06:49,560 हां..मुझे यह पता था 1756 02:06:49,810 --> 02:06:54,110 चिन्नू डार्लिंग... चॉकलेट, बिस्कुट.. 1757 02:06:54,350 --> 02:06:55,350 चांदनी 1758 02:06:55,680 --> 02:06:57,300 अरे, प्यारी.. चलो चलें। 1759 02:06:58,810 --> 02:07:03,310 चाहे आप विश्वास करें या न करें, लड़की ने करवाई अपनी मां की हत्या... 1760 02:07:03,430 --> 02:07:04,970 लड़की ने अपने पिता को जेल पहुंचा दिया. 1761 02:07:05,560 --> 02:07:09,190 दस हजार करोड़ था तुम्हारे पिता द्वारा चुराया गया. 1762 02:07:09,430 --> 02:07:11,470 बिलकुल नहीं...मेरे पिताजी ऐसे नहीं हैं। 1763 02:07:12,930 --> 02:07:14,050 जाओ और घर पर जांच करो. 1764 02:07:14,310 --> 02:07:16,480 आप इसे जांचना बहुत अच्छे से जानते हैं, ठीक है? 1765 02:07:17,850 --> 02:07:19,300 चिन्नू, यह कैसा है? 1766 02:07:19,430 --> 02:07:20,550 आओ..आओ..आओ... 1767 02:07:23,060 --> 02:07:24,360 तुम्हें चॉकलेट पसंद है? 1768 02:07:24,520 --> 02:07:25,520 हाँ! 1769 02:07:30,810 --> 02:07:32,940 बच्चा यहीं होगा जब तक तुम वापस न आओ 1770 02:07:33,310 --> 02:07:35,560 अगर यह साबित हो गया कि आपके पिता अपराधी नहीं है, 1771 02:07:35,680 --> 02:07:37,930 बच्चा होगा आपके दरवाजे पर पहुंचा दिया गया। 1772 02:07:38,430 --> 02:07:40,930 यदि वास्तव में वह दोषी साबित हुआ, 1773 02:07:41,060 --> 02:07:43,560 मुझे बताओ नकदी कहां है? है...और बच्चे को ले जाओ. 1774 02:07:44,310 --> 02:07:45,860 जल्दी आओ.. मुझे तुम्हारी याद आएगी। 1775 02:07:49,480 --> 02:07:50,480 अरे पूजा... 1776 02:07:51,850 --> 02:07:55,050 यहां हमारे साथ कोई लिंक नहीं है प्रेम कहानी और यह. 1777 02:07:56,350 --> 02:08:00,180 मैं अब भी तुमसे सच्चा प्यार करता हूँ. मैं हूं बस आपको एक गंभीर चेतावनी दे रहा हूँ। 1778 02:08:00,560 --> 02:08:01,560 लेकिन... 1779 02:08:02,480 --> 02:08:05,060 आइए दोनों मुद्दों को अलग रखें। 1780 02:08:14,180 --> 02:08:16,470 पिताजी... आपका चश्मा। -हाँ। 1781 02:08:16,810 --> 02:08:18,690 मैं उन्हें ढूंढ रहा था. धन्यवाद। 1782 02:08:27,980 --> 02:08:28,860 नमस्ते, शुभ संध्या सर. 1783 02:08:28,980 --> 02:08:31,190 क्या सारी व्यवस्थाएं कर ली गई हैं? पैसे भेज रहे हैं? 1784 02:08:33,560 --> 02:08:35,770 सर, जैसी आपकी योजना, तैयारी दस हजार ट्रांसफर करने जा रहे हैं 1785 02:08:35,930 --> 02:08:36,800 आपके खाते में करोड़ों 1786 02:08:36,850 --> 02:08:38,220 इसके बाद किया जाएगा कार्यों की तैयारी. 1787 02:08:38,310 --> 02:08:40,560 अच्छा, यह एक परम रहस्य है। ध्यान से। 1788 02:09:01,930 --> 02:09:02,970 आप हर चीज़ के बारे में सही थे। 1789 02:09:03,680 --> 02:09:04,550 मुझे आपसे मिलना है। 1790 02:09:04,680 --> 02:09:08,050 कल सुबह ठीक 9:30 बजे महात्मा ट्रस्ट बिल्डिंग 1791 02:09:08,560 --> 02:09:12,940 दस हजार करोड़ आ रहा है... मैं तुमसे प्यार करता हूँ पार्टनर 1792 02:09:14,060 --> 02:09:16,230 तुम मेरे प्यारे छोटे साथी हो. 1793 02:09:16,560 --> 02:09:18,360 बताओ तुम्हें कितना शेयर चाहिए. 1794 02:09:18,560 --> 02:09:21,060 मुझे मेरे पापा चाहिए. 1795 02:09:25,930 --> 02:09:29,300 आश्चर्य। -धन्यवाद पिताजी। 1796 02:09:29,930 --> 02:09:32,430 यह वही है जो मेरे पिता ने मुझे दिया था। 1797 02:09:34,060 --> 02:09:36,440 मैं पैसों के बारे में नहीं जानता. 1798 02:09:37,930 --> 02:09:40,970 आप पैसे के लिए कुछ भी करते हैं, है ना? 1799 02:09:42,560 --> 02:09:46,810 ये आभूषण ले कर आओ मेरे पिताजी, चाचा वापस आ जाओ। 1800 02:10:04,890 --> 02:10:05,930 नकदी कहां है? 1801 02:10:06,020 --> 02:10:07,110 कोई नकदी नहीं है 1802 02:10:07,310 --> 02:10:09,110 यह सब बिटकॉइन में परिवर्तित हो गया है (क्रिप्टोकरेंसी)। 1803 02:10:09,310 --> 02:10:11,480 आभासी मुद्रा...वाह! 1804 02:10:11,810 --> 02:10:13,810 हम इसे कहीं भी भुना सकते हैं दुनिया. 1805 02:10:13,980 --> 02:10:16,230 बस एक क्लिक करें और आप कर सकते हैं कहीं भी स्थानांतरण. 1806 02:10:18,100 --> 02:10:20,930 एक बिटकॉइन के बराबर है लगभग 35 लाख रु 1807 02:10:21,560 --> 02:10:23,440 यानी दस हजार करोड़ बराबर है... 1808 02:10:24,350 --> 02:10:26,220 30,000 बिटकॉइन. 1809 02:10:26,430 --> 02:10:29,800 आप मुझे बिटकॉइन ट्रांसफर करें, मैं करूंगा लड़की को अपने पास स्थानांतरित कर लो. 1810 02:10:31,310 --> 02:10:35,060 अंत में, एक सुखद अंत...सुखद अंत..सुखद अंत. 1811 02:10:35,810 --> 02:10:37,310 मुझे सुखद अंत पसंद है. 1812 02:10:38,680 --> 02:10:40,800 आप जैसा अपराधी नहीं होना चाहिए उस तक पहुंच प्राप्त करें. 1813 02:10:42,180 --> 02:10:43,300 गांधी... बहुत हो गया. 1814 02:10:43,930 --> 02:10:45,970 क्या आप जानते हैं गांधी क्यों हैं? ये सब कर रहे हो? 1815 02:10:46,810 --> 02:10:48,480 यह 15 वर्षों से उनका जीवन का सपना है। 1816 02:10:48,810 --> 02:10:50,360 यह उसकी जीवन महत्वाकांक्षा है. 1817 02:10:50,850 --> 02:10:51,850 चंद्रा... 1818 02:10:52,180 --> 02:10:53,680 क्या आप जानते हैं मेरा क्या महत्वाकांक्षा वास्तव में है? 1819 02:10:53,980 --> 02:10:55,610 क्या तुमने मुझे हजारों दिए थे? करोड़ों, मेरे पास होते 1820 02:10:55,730 --> 02:10:57,020 बहुत पहले ही खुलासा हो गया था. 1821 02:11:48,180 --> 02:11:49,180 अदिति. 1822 02:11:51,180 --> 02:11:53,430 मैं बिल्कुल आपके जैसा हूं. समान से समान. 1823 02:11:53,850 --> 02:11:54,930 आईपीएल प्लेयर. 1824 02:11:55,310 --> 02:11:57,810 जो भी सबसे ऊंची बोली लगाएगा मेरा साथी है. 1825 02:11:58,060 --> 02:12:00,810 अदिति प्लीज़...मुझे ये पैसे चाहिए। 1826 02:12:01,600 --> 02:12:04,800 मैंने आपको पहले ही कहा था कि लिंक न करें आपका दान कार्य मेरे साथ है। 1827 02:12:08,100 --> 02:12:10,970 दरअसल, बालासिंगम ने पेशकश की थी मैं तुमसे ज्यादा. 1828 02:12:12,430 --> 02:12:15,350 और उसने इससे भी अधिक की पेशकश की तुम्हें धक्का दे रहा हूँ. 1829 02:12:21,480 --> 02:12:22,480 नहीं! 1830 02:12:27,310 --> 02:12:28,440 गांधी... गांधी... 1831 02:12:30,060 --> 02:12:30,940 नमस्ते एम्बुलेंस। 1832 02:12:36,560 --> 02:12:39,610 बचाने का एक अच्छा इरादा है पीछे हजारों की जान 1833 02:12:39,680 --> 02:12:42,800 अरबों की चोरी करने का गांधी का संकल्प, पूजा. 1834 02:12:44,060 --> 02:12:46,480 हमने उनके पिता को देखा है जिन्होंने दान दिया था.' उसे जो कुछ भी मदद करनी थी 1835 02:12:46,600 --> 02:12:47,600 जो जरूरतमंद हैं. 1836 02:12:49,560 --> 02:12:52,440 हमने उनकी निराशा का भाव देखा जब वह असहाय था 1837 02:12:52,480 --> 02:12:55,310 अपने छह लोगों की जान बचाने के लिए साल की बेटी. 1838 02:12:57,100 --> 02:13:00,220 इसके बाद हमने गांधी का साहस देखा उसकी बहन मर गयी... 1839 02:13:03,430 --> 02:13:06,300 और फिर दो के भीतर ही उनके पिता की मृत्यु हो गई उसके गुज़रने के कुछ हफ़्ते बाद 1840 02:13:06,480 --> 02:13:07,560 उसके लिए तरस रहा हूँ. 1841 02:13:09,980 --> 02:13:13,440 क्योंकि वह देखना नहीं चाहता था अन्य लोग इससे गुजरते हैं 1842 02:13:13,560 --> 02:13:16,980 असहाय पीड़ा सहती उसकी बहन और पिता को बीमारी का सामना करना पड़ा... 1843 02:13:17,060 --> 02:13:19,190 वह एक सुपर का निर्माण कर रहा है विशेष अस्पताल. 1844 02:13:21,770 --> 02:13:22,770 गांधी. 1845 02:13:22,810 --> 02:13:24,810 आपका मतलब महात्मा ट्रस्ट से है. 1846 02:13:24,930 --> 02:13:26,220 यह उसका है. 1847 02:13:29,100 --> 02:13:30,930 फिर उसने ये सब क्यों छुपाया? 1848 02:13:31,060 --> 02:13:33,060 उसे डर था कि सब अच्छा होगा अस्पताल के लिए काम करें 1849 02:13:33,100 --> 02:13:35,100 की वजह से रोका जाएगा अवैध संबंध. 1850 02:13:36,350 --> 02:13:39,430 वह अच्छा काम करने वाला बनने के लिए अधिक उत्सुक था एक अच्छा इंसान कहलाने से बेहतर. 1851 02:13:40,020 --> 02:13:41,020 गांधी! 1852 02:13:42,560 --> 02:13:44,940 आपकी आंखों में आंसू आ जाते हैं जब किसी दूसरे जरूरतमंद को देखना. 1853 02:13:47,810 --> 02:13:49,610 इसीलिए गांधीजी आपको इतना पसंद करते हैं. 1854 02:13:50,310 --> 02:13:51,940 वह तुमसे बहुत प्यार करता है पूजा. 1855 02:14:16,560 --> 02:14:20,560 मेरे साथ कुछ भी हो, मेरा मिशन ख़त्म नहीं होना चाहिए. 1856 02:14:21,730 --> 02:14:23,810 अस्पताल निर्माण रुकना नहीं चाहिए. 1857 02:14:24,140 --> 02:14:25,140 नहीं, ऐसा नहीं होगा. 1858 02:14:25,640 --> 02:14:27,350 मैं ऐसा नहीं होने दूंगा. 1859 02:14:27,600 --> 02:14:28,930 महात्मा ट्रस्ट के रूप में जोड़ा गया एक लाभार्थी. 1860 02:14:30,180 --> 02:14:32,430 कुल धनराशि हस्तांतरित महात्मा ट्रस्ट को. 1861 02:14:34,060 --> 02:14:35,690 आपको कुछ ही देर में मैसेज मिल जाएगा. 1862 02:14:42,980 --> 02:14:44,060 मुझे तुमसे प्यार है, मेरी जान। 1863 02:14:45,680 --> 02:14:48,180 यहाँ, आप सभी इसे साझा करें! 1864 02:14:52,060 --> 02:14:53,060 चांदनी... 1865 02:14:54,810 --> 02:14:56,940 अरे बॉबी क्या परफॉर्मेंस है! 1866 02:14:57,310 --> 02:14:58,940 क्या उच्चारण है! क्या आधार है! 1867 02:14:59,230 --> 02:15:00,560 और ऑस्कर जाता है...तुम्हें 1868 02:15:00,600 --> 02:15:02,050 अंत में चांदनी भी अच्छा समर्थन किया. 1869 02:15:02,100 --> 02:15:02,930 अरे हां। -हां 1870 02:15:02,980 --> 02:15:04,480 कितना बढ़िया सुधार है. 1871 02:15:04,930 --> 02:15:05,930 हाँ! 1872 02:15:07,180 --> 02:15:09,930 10,000 करोड़. 1873 02:15:20,350 --> 02:15:21,300 गांधीजी... 1874 02:15:22,180 --> 02:15:23,430 मैं आपका मनोविज्ञान जानता हूं. 1875 02:15:24,430 --> 02:15:26,720 मुझे आपकी कहानी पर एक बार विश्वास हो गया... धोखा मिला 1876 02:15:27,480 --> 02:15:28,980 मैं आप पर फिर से कैसे विश्वास कर सकता हूँ? 1877 02:15:29,600 --> 02:15:31,680 मूर्खतापूर्ण संवाद. नियमित प्रदर्शन. 1878 02:15:31,810 --> 02:15:32,980 हम आपकी वजह से पकड़े गये अभिव्यक्ति और प्रदर्शन. 1879 02:15:33,100 --> 02:15:34,300 पूरी तरह से गैर सिंक. 1880 02:15:34,310 --> 02:15:36,060 मैंने ठीक किया. वह केवल इसे गड़बड़ कर दिया. 1881 02:15:36,310 --> 02:15:38,440 मैंने क्या किया? पुट्टपर्थी ने लिखा संपूर्ण संवाद. 1882 02:15:38,560 --> 02:15:40,690 आपने जो किया उसके लिए मुझे दोष क्यों दें? -मैंने क्या किया? 1883 02:15:40,730 --> 02:15:41,730 अरे, इसे रोको. 1884 02:15:44,600 --> 02:15:46,600 पूजा. जो हुआ सो हुआ. 1885 02:15:47,310 --> 02:15:48,730 आइए नए सिरे से शुरुआत करें... 1886 02:15:49,310 --> 02:15:51,310 क्या आप उस पैसे की पहल कर सकते हैं? कृपया स्थानांतरण करें. 1887 02:15:51,930 --> 02:15:54,600 मेरे पास बिटकॉइन होना चाहिए ऐसा करने का आदेश दें. 1888 02:15:54,930 --> 02:15:56,970 दस हजार करोड़ है अभी भी नकदी पड़ी हुई है. 1889 02:15:57,060 --> 02:15:58,060 तो फिर आपने ऐसा क्यों कहा? 1890 02:15:58,600 --> 02:16:01,720 ताकि बच्चे को बचाया जा सके और तुम्हें बांध लूं. 1891 02:16:08,060 --> 02:16:09,690 खेल है... 1892 02:16:10,930 --> 02:16:11,930 खत्म. 1893 02:16:15,810 --> 02:16:17,610 तुम खुश हो डार्लिंग? जल्द ही फिर मिलेंगे। 1894 02:16:23,430 --> 02:16:25,550 हमने स्नेह के कारण इतना लंबा इंतजार किया 1895 02:16:25,680 --> 02:16:27,800 अपने पिता के लिए और बाहर आपके प्रति सम्मान. 1896 02:16:27,930 --> 02:16:29,550 अविश्वास प्रस्ताव पर है परसों. 1897 02:16:29,810 --> 02:16:31,060 यदि धन हस्तांतरित किया जाता है कल शाम, 1898 02:16:31,180 --> 02:16:32,430 आपके पिता सीएम बनेंगे. 1899 02:16:32,560 --> 02:16:35,060 अन्यथा, वह खो देगा गृह मंत्रालय भी. 1900 02:16:41,770 --> 02:16:42,770 स्वागत। 1901 02:16:43,430 --> 02:16:46,050 मैं आपसे विनती करता हूं, श्रीमान. मुझे नुकसान मत पहुँचाओ, कृपया सर. 1902 02:16:52,850 --> 02:16:53,760 उसे मार डालो. 1903 02:16:53,930 --> 02:16:55,050 सर..प्लीज़ सर 1904 02:16:56,430 --> 02:16:57,430 कृपया सर. 1905 02:16:57,520 --> 02:16:58,360 नमस्ते 1906 02:16:58,430 --> 02:17:00,800 मुझे पता है कि दस कहाँ हैं हजार करोड़ पैसा है 1907 02:17:00,930 --> 02:17:02,800 मैं जानता हूं कि यह आपके लिए कितना महत्वपूर्ण है. 1908 02:17:03,560 --> 02:17:07,440 इसलिए, यदि आप रामकृष्ण को रिहा कर दें, तो मैं आपको बताएगा कि पैसा कहां है. 1909 02:17:15,810 --> 02:17:16,810 आ रहा हूँ. 1910 02:17:29,480 --> 02:17:32,480 सर, पैसे कंटेनर में हैं. जहाज अंदर चला जाएगा 1911 02:17:32,680 --> 02:17:33,550 बीस मिनट. 1912 02:17:33,980 --> 02:17:37,360 दस दिन में पैसा मिल जायेगा दुबई में आदान-प्रदान किया गया। 1913 02:17:37,430 --> 02:17:38,800 चार दिनों के बाद, यह काहिरा पहुंचेंगे. 1914 02:17:38,930 --> 02:17:40,350 आपको पैसा भेज दिया जाएगा उसके दो दिन बाद. 1915 02:17:40,430 --> 02:17:41,430 सब ठीक हो जाएगा सर. 1916 02:17:45,810 --> 02:17:47,560 हम दोनों एक जैसी स्थिति में हैं. 1917 02:17:49,520 --> 02:17:51,150 हम दोनों की कोई माँ नहीं है. 1918 02:17:52,060 --> 02:17:54,610 कम से कम, उसके पिता तो हैं उससे मिलने के लिए बेताब हैं. 1919 02:17:55,100 --> 02:17:57,600 जबकि मेरे पिता मुझे छोड़ने को उत्सुक हैं। 1920 02:17:58,310 --> 02:18:02,810 यदि मैं अपना दैनिक कोटा दस बेच दूं सरकार को घंटों, 1921 02:18:02,980 --> 02:18:05,190 मुझे मासिक वेतन मिलेगा दो लाख रूपये. 1922 02:18:05,310 --> 02:18:07,360 जब मुझे दस मिलने वाला है एक बार में हज़ार करोड़, 1923 02:18:07,430 --> 02:18:08,550 मैं इसे ऐसे ही कैसे छोड़ सकता हूँ! 1924 02:18:14,640 --> 02:18:15,640 चिन्नू! 1925 02:18:22,810 --> 02:18:24,730 बालासिंघम को कैसे पता चला? इस स्थान के बारे में? 1926 02:18:25,060 --> 02:18:26,560 मैंने उससे कहा। -क्या...? 1927 02:18:26,930 --> 02:18:28,600 बालासिंघम सहमत हो गए रामकृष्ण को रिहा करो 1928 02:18:28,680 --> 02:18:30,430 जानकारी के बदले में पैसे के बारे में. 1929 02:18:30,930 --> 02:18:32,470 तो, मैंने उसे इसके बारे में जानकारी दी कौन सा कंटेनर पैसे ले जाता है, 1930 02:18:33,230 --> 02:18:35,060 आपने हमारी दो साल की योजनाएँ ख़राब कर दीं। 1931 02:18:35,430 --> 02:18:36,680 कैश कंटेनर कहाँ है? 1932 02:18:38,060 --> 02:18:39,190 मैं नहीं बताऊंगा. 1933 02:18:40,180 --> 02:18:42,930 पूरे बंदरगाह को लॉकडाउन में डाल दो मोड और उस कंटेनर को खोजें, 1934 02:18:43,100 --> 02:18:44,180 ठीक है सर. 1935 02:18:44,350 --> 02:18:46,100 तुम इस छोर से खोजो. -ठीक है सर 1936 02:18:46,310 --> 02:18:47,560 प्रत्येक कंटेनर को खोजें. 1937 02:19:06,810 --> 02:19:08,060 आश्चर्य, मेरे प्यार 1938 02:19:10,930 --> 02:19:12,550 ताश खेलने में, वहाँ चार राजा हैं. 1939 02:19:13,480 --> 02:19:16,560 इस खेल में, केवल एक ही राजा है। एक और केवल... 1940 02:19:39,930 --> 02:19:40,930 क्या? 1941 02:19:41,100 --> 02:19:43,050 क्या आप हैरान हैं कि मैं कैसे भागने में कामयाब रहे? 1942 02:19:43,180 --> 02:19:48,720 मेरे प्यारे मासूम साथियों! मैं हूं आपको प्रत्येक को 50 करोड़ रुपये की पेशकश। 1943 02:19:50,310 --> 02:19:51,610 सबको खरीद लिया. 1944 02:19:54,810 --> 02:19:56,480 हे बालसिंघम... 1945 02:19:58,100 --> 02:19:59,220 ऐसा लगता है कि आप लम्बे हो गये हैं। 1946 02:20:00,480 --> 02:20:03,940 वह मेरा प्यार है, मेरी सबसे मजबूत भावना है। 1947 02:20:04,350 --> 02:20:05,930 यदि तुम लेटे रहोगे तो मैं कैसे शान्त रहूँगा तुम्हारे हाथ उस पर? 1948 02:20:07,980 --> 02:20:09,980 मैं तुम्हारी ऊंचाई कम कर दूंगा, तुम बदमाश हो 1949 02:20:47,560 --> 02:20:50,110 सर.. सर.. सर... प्लीज़ सर मस्त. 1950 02:20:50,350 --> 02:20:51,390 यह क्या सर? 1951 02:20:51,430 --> 02:20:52,970 जब भी मुझे पैसे मिलते हैं तो तुम आ जाना अवसरों को बर्बाद कर दिया 1952 02:20:53,810 --> 02:20:54,810 सर की तरह नहीं. 1953 02:20:56,180 --> 02:20:59,470 आइए पैसे को 60:40 के अनुपात में साझा करें। आप क्या कहते हैं? 1954 02:20:59,680 --> 02:21:01,680 मैं पहले भी कह चुका हूं कि मैं समझौता नहीं करेंगे. 1955 02:21:07,100 --> 02:21:08,100 महोदय! 1956 02:21:53,060 --> 02:21:54,690 सर... सर.. सर.. कृपया इसे रोकें। 1957 02:21:54,810 --> 02:21:57,060 मुझे नहीं पता था कि आप एक्शन थे राजा तो मैं हरकत में आ गया 1958 02:21:57,310 --> 02:21:59,110 कैसा मुक्का? कैसी शक्ति है? 1959 02:21:59,480 --> 02:22:01,480 मैं तुमसे नहीं लड़ सकता... मैं समर्पण कर दूंगा. 1960 02:22:11,930 --> 02:22:16,550 आप केवल कार्रवाई जानते हैं... मैं जानता हूं कैसे एक्शन किंग को लॉक करने के लिए। 1961 02:22:16,980 --> 02:22:17,860 अलविदा! 1962 02:22:17,930 --> 02:22:19,430 फिर मिलते हैं। 1963 02:22:24,430 --> 02:22:28,180 अंकल प्लीज अंकल.. मत करो मेरे पिताजी को नुकसान पहुँचाओ, चाचा। 1964 02:22:33,310 --> 02:22:34,860 पापा! 1965 02:22:37,180 --> 02:22:38,050 हे माँ! 1966 02:22:41,600 --> 02:22:45,180 अंकल, कृपया मेरे पिताजी को ले आओ। 1967 02:22:49,060 --> 02:22:52,360 अंकल, कृपया मेरे पिताजी को ले आओ। 1968 02:22:56,060 --> 02:22:57,310 कृपया अंकल. 1969 02:22:58,680 --> 02:23:01,550 अंकल... अंकल... 1970 02:23:09,850 --> 02:23:11,550 सर कृपया मेरी बेटी को मेरे पास ले आइए। 1971 02:23:13,060 --> 02:23:14,940 मैं आपके सामने सिर झुकाता हूं सर. 1972 02:23:17,600 --> 02:23:18,550 सर कृपया। 1973 02:23:19,980 --> 02:23:21,150 आपने मुझे दिया है ना? 1974 02:23:21,310 --> 02:23:23,360 निश्चित रूप से, मैं करूँगा. 1975 02:24:09,060 --> 02:24:10,060 चिन्नू! 1976 02:24:10,600 --> 02:24:11,800 चिन्नू... -चाचा. 1977 02:24:11,980 --> 02:24:12,810 चिन्नू! 1978 02:24:13,100 --> 02:24:17,350 आपने कहा था कि आप मुझे मुझसे मिलने में मदद करेंगे पापा मुझे मेरे पापा चाहिए... 1979 02:24:17,680 --> 02:24:19,350 मैं तुम्हें दिखाऊंगा... चिंता मत करो। 1980 02:25:00,310 --> 02:25:02,810 पापा! 1981 02:25:04,430 --> 02:25:05,430 चिन्नू! 1982 02:25:07,180 --> 02:25:09,180 पापा! -चिन्नू! 1983 02:25:10,600 --> 02:25:13,050 पापा! 1984 02:25:14,140 --> 02:25:15,140 चिन्नू! 1985 02:25:15,310 --> 02:25:17,230 पापा! 1986 02:25:20,310 --> 02:25:22,730 पापा! 1987 02:25:36,430 --> 02:25:38,220 मैंने केवल अपने मन की सुनी मेरे पूरे जीवन में 1988 02:25:38,350 --> 02:25:40,180 पहली बार मैंने अपने दिल की सुनी 1989 02:26:03,350 --> 02:26:04,800 पहली बार मैं आपमें बदलाव देख रहा हूं। 1990 02:26:06,730 --> 02:26:07,730 आप स्वतंत्र हैं 1991 02:26:08,890 --> 02:26:09,890 लेकिन... 1992 02:26:11,180 --> 02:26:12,800 मैं दस को नहीं छोड़ूंगा हजार करोड़. 1993 02:26:32,480 --> 02:26:33,860 चाचा! 1994 02:26:45,730 --> 02:26:47,110 अभूतपूर्व विकास के बीच, 1995 02:26:47,230 --> 02:26:49,940 के विरुद्ध अविश्वास प्रस्ताव लाया गया सरकार गिर गयी है. 1996 02:26:50,350 --> 02:26:54,760 गृह मंत्री गुरु सिंघम रहे हैं ले जाने के कारण पार्टी से निष्कासित कर दिया गया 1997 02:26:54,930 --> 02:26:56,680 पार्टी विरोधी गतिविधियों पर लगाम 1998 02:26:56,730 --> 02:26:58,190 पार्टी आलाकमान के मुताबिक. 1999 02:26:58,770 --> 02:26:59,650 नमस्ते! 2000 02:26:59,680 --> 02:27:00,680 क्या सिर? 2001 02:27:01,180 --> 02:27:03,970 आपने सीएम बनने के बारे में सोचा था हमें नकली नोट दे रहे हो? 2002 02:27:04,600 --> 02:27:07,180 अब हमने सुनिश्चित कर दिया है कि आप प्रवेश भी नहीं करेंगे पार्टी का परिसर. 2003 02:27:07,270 --> 02:27:08,270 यह कैसा रहा? 2004 02:27:16,310 --> 02:27:18,940 अगर हमारे पास मौजूद पैसा नकली है, 2005 02:27:19,060 --> 02:27:21,690 असली दस कहाँ है? हजार करोड़ झूठ बोल रहे हैं? 2006 02:27:21,930 --> 02:27:26,680 बरामद नकली नोटों को बदलकर असली मुद्रा के साथ कोल्ड स्टोरेज में, 2007 02:27:26,810 --> 02:27:29,360 गांधी ने उन दस को दूर कर दिया हजार करोड़. 2008 02:27:29,930 --> 02:27:31,800 वह जहां भी होगा मैं उसे पकड़ लूंगा. 2009 02:27:35,430 --> 02:27:36,600 खेल अभी भी जारी है. 2010 02:27:36,680 --> 02:27:39,550 के लिए टिकट बुक करें अमेरिका तुरंत. 2011 02:27:41,730 --> 02:27:46,230 मैं अहिंसक व्यक्ति नहीं हूं. लेकिन मैं गांधी जहां भी जाएं उनका अनुसरण करें। 2012 02:27:47,480 --> 02:27:51,690 ऑपरेशन सफल, होशियारी से खेलें मूर्खतापूर्ण भावनाओं के बिना. 2013 02:27:52,060 --> 02:27:53,690 लास वेगास तक।